Агрессивные Штаты Америки
Шрифт:
Привожу его собственные слова, чтобы указать на основные, по моему мнению, высказанные им идеи, резюмируя таким образом его выступление в целях экономии времени. Мы должны знать не только то, что он сказал, но и то, о чем он умолочал.
«Мы собрались в момент, когда существует напряженность между США и мусульманами во всем мире…»
«Отношения между исламом и Западом включают века сосуществования и сотрудничества, но также конфликты и религиозные войны…»
«Колониализм отрицал права и возможности многих мусульман… «Холодная война» часто использовала страны с мусульманским большинством населения в качестве агентов, не принимая во внимание их собственные чаяния…»
«Экстремисты, прибегающие к насилию, воспользовались этой напряженностью…»
«Их действия привели к тому, что некоторые люди в моей стране стали считать ислам неизбежно враждебным в отношении не только США и стран Запада, но и прав человека…»
«Я прибыл сюда в поисках нового начала для США и мусульман во всем мире, основывающегося на взаимных интересах и взаимном уважении…»
«Они частично совпадают и имеют общие принципы, принципы справедливости, прогресса, терпимости и уважения к достоинству всех людей…»
«Ни одно выступление само по себе не может покончить с годами недоверия, и в имеющееся у меня время я не могу ответить на все сложные вопросы, приведшие нас к этой встрече…»
«Как нам говорит Священный Коран, «сознавайте, что Бог есть, и всегда говорите правду»…»
«Я христианин, но мой отец принадлежал к кенийской семье, где многие поколения были мусульманами. Ребенком я прожил ряд лет в Индонезии и слышал призыв к молитве на рассвете и вечером. В молодости я работал среди чикагских общин, где многие находили достоинство и мир в своей мусульманской религии…»
«Именно ислам — в таких местах, как Университет Аль-Азхар — нес на протяжении многих веков факел обучения и подготовил пути к Возрождению и веку просвещения в Европе…»
«С момента нашего основания американские мусульмане обогатили Соединенные Штаты…»
«Они сражались в наших войнах, работали для правительства, защищали гражданские права…»
«Часть моей ответственности как президента США — бороться против отрицательных стереотипов ислама, где бы они ни возникали…»
«Соединенные Штаты не отвечают стереотипу грубой империи, заботящейся только о своих интересах…»
«Мечта о возможностях для всех людей не стала явью во всех случаях…»
«Слова сами по себе не удовлетворяют потребностей наших народов…»
«Когда на людей обрушился новый вид гриппа, все мы оказались в опасности…»
«Когда одна страна добывает ядерное оружие, всем странам грозит большая опасность ядерного нападения…»
«Любой режим мира, возвышающий какую-либо страну или группу людей над другими, неизбежно обречен на поражение…»
«В Анкаре я ясно сказал, что Соединенные Штаты не находятся и никогда не будут находиться в состоянии войны с исламом…»
«Мы отвергаем то же, что отвергают люди всех вероисповеданий: убийство невинных мужчин, женщин и детей…»
«Есть люди, ставящие под сомнение или оправдывающие события 11 сентября…»
«Жертвами были невинные мужчины, женщины и дети США…»
«Пусть будет ясно: мы не хотим держать свои войска в Афганистане. Мы не хотим иметь там военные базы. Соединенным Штатам больно терять своих молодых людей. Продолжение этого конфликта стоит очень дорого политически и экономически. Мы очень охотно отправили бы домой все наши войска, если бы у нас была уверенность, что в Афганистане и Пакистане нет проповедующих насилие экстремистов, готовых убивать всех американцев, каких только можно…»
«Священный Коран учит, что тот, кто убивает одного невинного, убивает все человечество, и кто спасает одного человека, спасает все человечество…»
«В отличие от Афганистана, мы сами предпочли начать войну в Ираке, и это вызвало сильный антагонизм в моей стране и во всем мире…»
«…Я также думаю, что события в Ираке напомнили Соединенным Штатам Америки, что, когда это возможно, необходимо использовать дипломатию и добиваться консенсуса на международном уровне, чтобы решать наши проблемы…»
«Сегодня на США лежит двойная ответственность: помочь Ираку выковать лучшее будущее и оставить Ирак в руках иракцев…»
«Я ясно сказал иракскому народу, что мы не хотим иметь там военные базы и не хотим претендовать на какую бы то ни было часть их территории и их ресурсов…»
«Суверенитет Ирака в его руках. Поэтому я приказал вернуть наши боевые бригады к августу этого года…»
«…Вывести наши боевые части из иракских городов к июлю и все наши войска из Ирака к 2012 году…»
«11 сентября было огромной травмой для нашей страны…»
«…B некоторых случаях это привело нас к тому, что мы действовали вопреки нашим идеалам…»
«Я однозначно запретил применение пыток США и распорядился закрыть тюрьму в бухте Гуантанамо к началу будущего года…»
«Соединенные Штаты будут защищаться, уважая суверенитет наций и веления закона…»
«Второй важный источник напряженности, который нам необходимо обсудить, — это ситуация, сложившаяся между израильтянами, палестинцами и арабским миром…»
«Тесные связи США с Израилем хорошо известны. Эти связи нерушимы…»
«С другой стороны, также нельзя отрицать, что палестинский народ — мусульмане и христиане — также перенес страдания в борьбе за то, чтобы иметь родину. В течение более шестидесяти лет он выносил боль перемещения…»
«Многие, находясь в лагерях беженцев на Западном берегу, в секторе Газа и на прилегающих территориях, надеются иметь мирную жизнь и безопасность, каких у них не было никогда…»
«Пусть не остается никаких сомнений: ситуация палестинского народа невыносима. Соединенные Штаты не повернутся спиной к законным чаяниям палестинцев, их надеждам на достоинство, возможности и собственное государство…»