Англичанин
Шрифт:
– Давайте отойдем в сторонку, – сказал Карлот немного басовитым голосом.
Я послушно пошел за ними. Мария смотрела на меня восторженными глазами и то и дело улыбалась. Чему она так радуется? Мы в лапах этого Карлота, а ей и горя мало.
Мы пробрались к алькову в стене и уселись за столик.
– Мария! Что происходит? Куда ты пропала? Я чуть голову не потерял! – начал я без предисловий.
– Мсье Чарльз, это я похитил Марию, – сказал Карлот.
– Но зачем?
– Мне нужно было узнать, кто вы такие и способны ли нанести вред «временному пространству». К вам было очень трудно подобраться, мсье Чарльз. Вы и не представляете, как вас охраняли.
– Ну и как, узнали?
– Да, я знаю, что вы внук Альфреда. Мария рассказала, как вы путешествовали во времени и искали его.
– Это вы его похитили?
– Нет, – отрезал Карлот. – Я и не знал, что он пропал. Как вы возможно уже знаете, я слежу за теми, кто путешествует во времени. Ваш дедушка слишком часто здесь появлялся, завел много знакомых, чего делать нельзя. Он мог нанести большой вред. Поэтому, я просто сказал, чтобы его здесь больше не было. И когда он исчез, я соответственно подумал, что ваш дедушка послушался моего совета.
– И вы его не заключали во временную дыру?
– Я бы непременно это сделал, если бы Альфред и дальше поступал по-своему, – жестко сказал Карлот, – я для того и существую, чтобы следить за порядком. Но, как я вам уже сказал, ваш дедушка исчез без моей помощи.
– И все-таки я не понимаю, зачем вы похитили Марию?
Карлот сдвинул брови и постучал пальцами по столу. Я уж было решил, что стоило удовольствоваться его ответами и сматывать удочки. Но тут Карлот сказал, понизив голос:
– Сейчас над нами нависла угроза более страшная, чем природные аномалии. Ваш дедушка изобрел эти адские кольца, сам не зная, что делает. Мне не так давно стало об этом известно. Теперь я ищу тех, у кого они есть и забираю себе, чтобы спрятать в надежное место.
Повисло тягостное молчание. У Марии смешно вытянулось лицо. Видимо такого поворота событий она не ожидала.
– Но вы же сказали, что отпустите нас домой, как только мы найдем кольца, – пролепетала она.
– А я и не собираюсь вас задерживать, – осклабился Карлот, – тем более что кольца уже у вас. – Мария недоуменно уставилась на меня.
– Вы ошибаетесь, у нас их нет, – сказал я.
– Не врите мне, я знаю, что они у вас, по крайней мере, одно точно. Отдайте мне их и можете быть свободны.
– Но как же мы тогда попадем домой? – спросил я, стараясь не замечать, появившихся невесть откуда людей Карлота.
– Это уже не моя забота, – отрезал он.
– Но вы не понимаете! – вспылил я. – Если мы сегодня не вернемся назад, то вся лаборатория взорвется! А там ведь есть секрет этих колец!
– Я знаю только одно: если кольца не соединять, то все будет в порядке, – сказал Карлот, – а что до вашей лаборатории, мне все равно.
Ну что за тугодум! Меня аж затрясло от негодования. А еще следит за «путешественниками»!
– Вы же знаете моего дедушку! Он мог изобрести что угодно! Возможно, если лаборатория взорвется, то всех и вас в том числе не станет! А может и еще хуже…
– О! Здравствуйте, мсье! – услышал я веселый голос, и к своему облегчению увидел Жако, – мне старьевщик сказал, как вы будете выглядеть! Кстати, он где-то здесь. Вы непременно должны со мной выпить, ведь я перед вами в долгу!
Карлот по-прежнему не сводил с нас своих жутких глаз.
– Ну что же вы, мсье! Давайте выпьем! – Жако тянулся ко мне с бокалом в руке и ненароком задел Карлота, а мне только это и было нужно.
Я мигом схватил Марию за руку, крепко стиснул кольцо, изо всех сил думая о доме, и мы унеслись в водоворот красок и теней.
Больно ударившись о землю, я с бьющимся сердцем узнал родные ворота в наш парк. Мы с Марией бросились бежать, все еще опасаясь погони, и вскоре оказались дома.
Внутри все причудливо замерло, а Джордж так и остался с поднятой ногой около лестницы. Я кинулся его обнимать, хоть он этого и не чувствовал, но тут же отпустил, нужно было обезвредить бомбы.
Мы опрометью кинулись в лабораторию, сшибая все на своем пути, где по-прежнему невинно мерцали, словно звезды, черные бомбы.
Я попытался разобраться с механизмом, но руки так тряслись, что это было бесполезно.
– Чарлье, – дрожащим голосом сказала Мария, – а давай их все соберем и забросим куда-нибудь.
Мысль, конечно, была привлекательной, но я покачал головой, постепенно успокаиваясь.
– Они должны оставаться здесь. Не думаю, что у них такое уж сложное устройство.
И действительно. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это самые обычные самодельные взрывчатки, от которых всего-то и нужно, что отсоединить фитиль. Что мы с Марией и сделали.
Все мокрые и уставшие, мы поднялись в кабинет и рухнули в кресла.
– Чарльз! – предостерегающе воскликнула Мария. Это стрелка часов сдвинулась с места. Значит время пришло в движение.
Мы напряженно замерли, прислушиваясь к каждому шороху. Но по прошествии получаса так ничего и не произошло.
Мы все так и продолжали сидеть, боясь пошевелиться, как дверь в кабинет тихонько отворилась.
– Чай, сэр, – невозмутимо сказал Джордж.
Мы принялись хохотать, как сумасшедшие. Ведь у Джорджа после заморозки на время пропала память.
Ничего, будет еще время все ему рассказать. Ведь наша отлучка не прошла впустую. Мы хоть немного, но продвинулись в поисках моего дедушки.