Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Шрифт:
capital ~ обвинение в преступлении, наказуемом смертной казнью. 'kaeptl ~ обвинение в преступлении, наказуемом смертной казнью.
dismiss a ~ прекратить дело. ds'ms e ~ прекратить дело.
free of ~ безвозмездный, бесплатный. fri v ~ безвозмездный, бесплатный.
charter n 1. грамота, хартия, привилегия (пожалованная верховной властью); 2. устав 'tr n 1. грамота, хартия, привилегия (пожалованная верховной властью); 2. устав
~ of pardon помилование. ~ v 'pdn помилование.
chase n
cheap adj дешевый, недорогой. ip adj дешевый, недорогой.
cheat n обман. it n обман.
cheat v обманывать. it vi обманывать.
check n 1. чек; 2. контроль, проверка. k n 1. чек; 2. контроль, проверка.
~ and balance система «сдержек и противовесов» (принцип взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти). ~ aend 'baelns система «сдержек и противовесов» (принцип взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти).
~ to bearer чек на предъявителя. ~ tu 'ber чек на предъявителя.
~-up осмотр, ревизия. ~-p осмотр, ревизия.
chief n глава, руководитель. if n глава, руководитель.
~ judge (justice) председательствующий судья. ~ ' ('sts) председательствующий судья.
child n ребенок. ald n ребенок.
~ abuse жестокость к ребенку. ~ 'bjus жестокость к ребенку.
~ welfare охрана младенчества. ~ 'wlfe охрана младенчества.
circumstance n обстоятельство, условие, обстановка. 'skmstns n обстоятельство, условие, обстановка.
aggravating ~s отягчающие обстоятельства. 'aegrvet ~s отягчающие обстоятельства.
attending ~s сопутствующие обстоятельства. 'tnd ~s сопутствующие обстоятельства.
attenuating ~s смягчающие вину обстоятельства. 'tnjet ~s смягчающие вину обстоятельства.
citizen n гражданин. 'stzn n гражданин.
citizenship n гражданство. 'stznp n гражданство.
revocation of ~ лишение гражданства. rv'ken v ~ лишение гражданства.
civil adj 1. гражданский; 2. штатский. 'svl adj 1. гражданский; 2. штатский.
~ case гражданское дело. ~ kes гражданское дело.
~ court гражданский суд. ~ kt гражданский суд.
~ suit гражданский иск. ~ sjut гражданский иск.
claim n требование. klem n требование.
admit a ~ признать претензию. d'mt e ~ признать претензию.
contest a ~ оспаривать требование/иск. 'kntst e ~ оспаривать требование/иск.
lay a ~ заявлять претензию, претендовать. le e ~ заявлять претензию, претендовать.
stale ~ не заявленное вовремя притязание. stel ~ не заявленное вовремя притязание.
claim v требовать. klem vi требовать.
~ damages требовать
~ in return встречное требование. ~ n r'tn встречное требование.
clash n конфликт, столкновение. klae n конфликт, столкновение.
clear adj ясный, явный, очевидный. kl adj ясный, явный, очевидный.
~ evidence of proof явные доказательства. ~ 'vdns v pruf явные доказательства.
~ card свидетельство об увольнении. ~ kd свидетельство об увольнении.
clod n мертвое тело, прах. kld n мертвое тело, прах.
close n 1. закрытие; 2. конец, заключение. kls n 1. закрытие; 2. конец, заключение.
co-defendant n соответчик. k-d'fndnt n соответчик.
co-inhere v совместно наследовать. k-n'h vi совместно наследовать.
co-tenant n совладелец. 'k'tnnt n совладелец.
coat of arms герб. kt v mz герб.
code n 1. кодекс; 2. код. kd n 1. кодекс; 2. код.
~ of practice процессуальный кодекс. ~ v 'praekts процессуальный кодекс.
civil ~ гражданский кодекс. 'svl ~ гражданский кодекс.
criminal ~ уголовный кодекс. 'krmnl ~ уголовный кодекс.
judicial ~ судебный кодекс. u'dl ~ судебный кодекс.
codification n кодификация. kdf'ken n кодификация.
codify v кодифицировать, шифровать. 'kdfa vi кодифицировать, шифровать.
collaborate v сотрудничать, предательски сотрудничать. k'laebret vi сотрудничать, предательски сотрудничать.
collapse n разрушение, гибель. k'laeps n разрушение, гибель.
collapse v рушиться, терпеть крах. k'laeps vi рушиться, терпеть крах.
collect v собирать, взимать. k'lkt vi собирать, взимать.
~ duties взимать пошлины. ~ 'djutiz взимать пошлины.
collection n собирание долгов, взыскивание (налогов, пошлин). k'lkn n собирание долгов, взыскивание (налогов, пошлин).
tax ~ взимание налогов. taeks ~ взимание налогов.
commit v 1. поручать, вверять; 2. передавать на рассмотрение; 3. совершать. k'mt vi 1. поручать, вверять; 2. передавать на рассмотрение; 3. совершать.
~ offence (crime) совершить преступление. ~ 'fns (kram) совершить преступление.
~ to prison заключить в тюрьму. ~ tu 'przn заключить в тюрьму.
commitment n 1. передача на рассмотрение, 2. заключение под стражу. k'mtmnt n 1. передача на рассмотрение, 2. заключение под стражу.
meet ~s выполнять обязательства. mit ~s выполнять обязательства.
violate ~s нарушать обязательства. 'valet ~s нарушать обязательства.
common adj общий, совместный, общественный, простой. 'kmn adj общий, совместный, общественный, простой.