Аргонавты 98-го года. Скиталец
Шрифт:
— Просто развратник Билли, — прервал его Смит.
— Благодарю, мистер Смит. Но это не любезно с твоей стороны — так отзываться о моей репутации покорителя женских сердец. А теперь, раз вы знаете наши имена, не будет ли нескромностью, если мы спросим, как вас зовут?
— Да, черт возьми, как же тебя самого-то зовут? — вмешался Смит.
— Если вам угодно, называйте меня Джеком.
— Нам не нужна ваша откровенность, — усмехнулся Билли. — Мы уважаем молчание и чужие тайны. У нас самих имеются тайны.
— Почему ты не предлагаешь ему выпить? — буркнул Грязный Хэнк, прерывая на минуту игру на гитаре.
— Правильно. Я сейчас приготовлю чашку пунша из рома. Алло! Вот и сам король Марк поднял свою царственную голову при упоминании о роме.
Билли наклонил бочонок и с комичной гримасой сделал движение, как будто хотел из него выжать что-то. Со стороны проснувшегося гиганта послышался недовольный возглас.
— Эй, ты! Не вздумай сказать, что больше нет рома.
— Ни капли.
— И это в мою брачную Ночь…
Марк Макара разразился целым потоком отборнейшей ругани. Вдруг он заметил незнакомца. Он угрюмо взглянул на него.
— Кто этот парень?
— Это Джек, — заискивающе сказал Билли.
Марк фыркнул. Незнакомец, усевшись на пне, спокойно набил табаком трубку и беспечно закурил. Марк встал.
— А знаешь ли ты, незнакомец, что у нас принято взимать плату за пользование здешним местом?
— Правильно, — подхватил Грязный Хэнк.
Смит энергично замотал головой, Билли зубоскалил, а Голландец навострил уши.
— Вноси плату, — хором воскликнули они.
Незнакомец опустил руку в карман. Увы! В кармане у него не было ни гроша.
— Жаль, ребята, но у меня нет денег.
— Забыл, наверное, получить по чеку из банка, — сыронизировал Грязный Хэнк.
— Если бы ты не разговаривал со мной, как джентльмен с джентльменом, — произнес Опасный Марк, — я бы подумал, что ты лжец. Я могу лишь сказать, что если ты не поймешь совершенной тобой ошибки, последствия могут быть не совсем приятны для тебя.
— Я повторяю, что у меня нет ни гроша.
— А не мог бы ты как-нибудь достать немного денег? Как насчет твоей любовницы? Не поможет ли она тебе?
— У меня нет любовницы.
— Что? У тебя нет любовницы? Ну, тогда вот что! Сегодня у меня будет новая любовница, и ты сможешь воспользоваться моей прежней. Я немного намял ей бока, но когда врачи подлечат ее, она будет довольно сносна.
— Я не хочу ваших проституток, — произнес незнакомец таким тоном, что Марк вскочил на ноги. — Мне никакие женщины не нужны. Я сказал, правду, что у меня нет денег. Имей я деньги, я не застрял бы здесь. Я не могу внести плату, но я могу вот что сделать. — Тут он внимательно осмотрел всю компанию. — Взамен платы я могу драться с одним из вас, или же с каждым по очереди, начиная с самого крупного.
Марк был поражен. Не ослышался ли он? Неужели ему, владыке побережья, брошен вызов в его собственной цитадели? Это было невероятно. Выпрямившись во весь свой рост, ужасный и волосатый, со сжатыми кулаками и злобно сверкавшими глазами, опустив голову, подобно быку, он направился к дерзкому незнакомцу. Но в этот момент из-за пальм, со стороны поселка туземцев, показались три женщины, и драка была временно отложена.
— Гладите, — сказал Билли. — едут вакханки побережья.
Схватив гитару, Грязный Хэнк затянул песню «Вот идет невеста».
Первая из женщин была любовница Гунсбурга. Это была популярная туземная танцовщица Гэби — изящная и довольно миловидная девушка. Вторая была рослая мужеподобная особа, вся заплывшая жиром, известная под именем Папино Пол, — она принадлежала Смиту. Обе были одеты в свободные кисейные платья, белоснежной чистоты и прекрасно выглаженные. Их ноги были обнажены, и пышные шелковистые волосы ниспадали на плечи. Шея каждой из них была обвита венком, а в локонах торчали Цветы.
Третья была молодая девушка лет шестнадцати. Она была одета также в белое кисейное платье, а на голове у нее красовался венок из белоснежных цветов. Ее бледное лицо резко отличалось от смуглых лиц ее спутниц. Несмотря на свой юный возраст, она была в пышном расцвете своеобразной экзотической красоты.
Подталкиваемая обеими спутницами, она вся дрожала и была, по-видимому, охвачена страхом.
— Иди, Зели. Вот он, вот он, Марк.
Марк Макара обернулся к незнакомцу, который невозмутимо продолжал сидеть на Пне и курить.
— Убирайся вон отсюда. Мы с тобой потом рассчитаемся.
Но незнакомец не трогался с места. Он, казалось, заинтересовался компанией. Опасный Марк сел и протянул вперед руки.
— Иди сюда, моя милая. Приди в мои объятия.
Его объятия казались объятиями свирепого медведя, а потому неудивительно, что девушка подалась назад, захныкала и отвернулась. Она была больше похожа на ягненка, которого ведут на заклание, чем на счастливую невесту. Ее потянули вперед могучие руки.
— Моя дорогая, награди возлюбленного долгожданным поцелуем.
— Она, кажется, не совсем отвечает тебе взаимностью, не правда ли? — заметил незнакомец.
Марк вздрогнул, повернулся к нему и окинул его мрачным взглядом.
— Что? Ты еще здесь? Я ведь велел тебе убираться отсюда. Ну, давай отсюда, а не то я тебя разорву на куски.
Затем он прильнул своей грязной рожей к красавице.
— Моя милочка, ты ведь любишь меня, не правда ли? О, ты моя красотка!
— Красавица и урод, — произнес незнакомец.
На этот раз разъяренный Марк встал. Он довольно грубо толкнул девушку на землю и направился к незнакомцу.
— Я так же красив, как и ты, — воскликнул он. — А ежели нет, то я сделаю тебя таким, что твоя родная мать тебя не узнает.
Его намерения были очевидны, но незнакомец и не думал подняться с места. Он спокойно продолжал курить. Это хладнокровие, казалось, поразило Марка. Он так и замер с занесенными кулаками.
— Тьфу! — презрительно произнес он. — Ты нахальный скотина. Одним ударом кулака я мог бы раздавить тебя, как червяка. Но ты не стоишь этого, ты…