Аристократы
Шрифт:
Входит Маргарита Ивановна.
Нинка. И вы, кассирша, быстро тачку возить научились. Что значит аврал.
Маргарита Ивановна. Где Садовский? Меня просят найти Садовского.
Мать. Он туда пошел.
Маргарита Ивановна ушла.
Татуированная. Тетка, монашка, что ли?.. На-ка ведро, принеси кипяченой воды.
Мать.
Соня. Это неважно. Вали за водой. Видишь, люди горят.
Мать. Господи, ну давайте. (Взяла ведро.) Только, будьте добры, посмотрите за моими вещами. (Ушла.)
Гонг призывает к работе.
Соня. Остыли?
Нинка и Дама-Нюрка ушли. Соню задержала Татуированная.
Татуированная. Соня, знаешь, откровенно говоря, я тоже расстроилась.
Соня. Еще бы!
Татуированная. Как хочется жизни, воли, какой-нибудь Ялты… Так хочется поворовать, Соня. Каждую ночь заграничные чемоданы снятся… Кольца, старухи с золотыми запасами… Ох, Соня, в первый же день на воле я сделаю возмутительный грабеж!
Соня. Поговори. Приятно послушать.
Татуированная. Ни черта я не перековалась и плюю на все эти драмы через плечо. Соня, к чему ты рисуешь сознательность на глазах? Кого ты обманываешь? Неужели меня? Скажем друг другу прямо, что зарабатываем короткий срок. Ты же своя… Соня, брось.
Соня. Брошу… (Кричит.) Брошу! (Пытается бросить Татуированную на землю.) И растопчу!
Татуированная (вскочила). Еще не родился тот человек, который меня растопчет. Встретимся на воле, там я тебя обниму и поцелую.
Входит Маргарита Ивановна.
Маргарита Ивановна. Что это у вас было?
Татуированная. А это мы из-за любовников поссорились. (Ушла.)
Входит мать Садовского с ведром.
Мать. Ну что, не нашли Садовского?
Маргарита Ивановна. Не нашла.
Мать. Что же вы здесь делаете, милая? Неужели и вы заключенная?
Маргарита Ивановна. Я секретарь инженера Садовского.
Мать. Ах, вот что! А кто этот молодой человек? Вот видите, бежит сюда?..
Маргарита Ивановна. Бывший летчик, мой жених…
Мать. Летчик?.. Странно…
Входит Костя-Капитан.
Капитан.
Мать. Пейте.
Капитан. Если бы знали, мамаша, как мы горим, вы бы, мамаша, помолодели на двадцать пять лет. (Напился.) Благодарю. Несите, мамаша, ваши ессентуки нашим девушкам, иначе они у нас постареют. Несите, мамаша, будьте ударницей. (Проводил.) Маргарита Ивановна, я счастлив, как поэт. Я горю, как ракета. Я люблю вас, Маргарита Ивановна.
Маргарита Ивановна. Скажите правду, вы летали на Северный полюс?
Капитан. Я много раз летал и всегда садился. Сегодня мне кажется, что полечу без посадки. Если я сорвусь с этой высоты, тогда протяните мне вашу нежную руку друга. Я полюбил вас, Маргарита Ивановна, через такую встречу, от которой сердце раскалывается, как диабаз.
Маргарита Ивановна. Вы говорите загадками.
Капитан. Скажите, что вас волнует: туман прошлого или заря будущего?
Маргарита Ивановна. Конечно, будущее.
Капитан (целует ее). За наше будущее, за высокий полет в жизни. О чем говорить? Довольно слов.
Входит бригада Кости-Капитана.
Полк, бушлаты долой!
Возвращается мать Садовского.
Стойте, мамаша, вы будете караулить нашу прозодежду. Мы идем в последнюю атаку в союзе с дорогой Соней. Мамаша, вот вам лопата, бейте ею всякого по голове, кто заинтересуется этими смокингами.
Все ушли. Входит Садовский.
Садовский. Мама, что ты здесь делаешь? Почему ты с лопатой?
Мать. Заставили работать.
Садовский. Тебя тоже работать?
Мать. Сумасшедшие какие-то… Юрочка, дай же я тебя поцелую! Господи, что же ты, Юрий, такой грязный?
Садовский. Мы здесь переделываем географию.
Мать. Опять география… Юрочка, что такое ты говоришь? Какую географию вы здесь переделываете? Арестовали, осудили, сослали, а теперь он географию переделывает.
Садовский. Это трудно сразу понять.
Они идут.
Мать. Заставили воду носить, одежду караулить… Какой-то аврал… Даже не выговорю… Какие-то, женщины плачут… Музыка… Бегают… Где отцовский золотой портсигар?
Садовский. Неважно.
Мать. Из отцовского портсигара какие-то субъекты курят — и неважно! Юрочка, ты прости меня, милый, но ты… (Посмотрела.) Каторга, а он окреп, загорел. Ничего не понимаю…