Астронавты. Отвергнутые космосом
Шрифт:
— Собаке собачья смерть, — повторил Йос. — Но мы-то тут при чем?
Бой-Баба повернулась к нему.
— Вы все при чем, — горько сказала она. — Вы отказались взять поселенцев и бросили их погибать. И Майер…
— Нет! — Йос вскочил, в сердцах пнул стол. Он стоял посреди отсека, тяжело дыша, и смотрел на них налитыми кровью глазами. — Вы не знаете Майера так, как знаю его я! — наставил он на астронавтов узловатый указательный палец. — Он бы никогда не предал… своих товарищей.
— А если
Штурман накрыл ладонями уши и стоял, мотая головой и не слушая их.
— Люди меняются, Йос, — мягко сказал Живых. — А астронавты — известная группа риска. Крыши едут, люди попадают в лечебницы. Майер летает уже много лет, поэтому ему тяжелее всех…
Йос упал в кресло, расставив острые колени. Беспомощно посмотрел на них.
— Что же нам делать? — спросил он тихо. — Что делать… с нашим капитаном?
И он оглянулся на дверь брехаловки, как будто за ней стоял Майер.
Обсудив все, астронавты решили пока ничего не предпринимать. Капитан Тео Майер тяжело болен, возможно — при смерти. Теперь, когда они знали, от кого исходит угроза, он не представлял опасности. Приставили Живых ухаживать за капитаном и заодно сторожить его — и все.
У их маленькой команды были другие важные дела. Йос неловко позвал Бой-Бабу на мостик и указал ей на штурманское кресло.
— Я не смогу посадить корабль один, — сухо сказал он. — У вас есть подготовка. Поведем корабль вместе, если вам… если вы не возражаете.
Бой-Баба старалась сделать каменное лицо. Но улыбка все-таки просочилась.
— Конечно, не возражаю, — тихо сказала она.
Приборная панель осветилась с мелодичным звоном. Бой-Баба посмотрела на датчик отражателя. Он горел! Горел! Отражатель действовал! Они могут развернуться и лететь, куда только захотят!
Она вскочила в кресле, повернулась к Йосу:
— Можно, я пойду им расскажу?
Штурман наклонил голову:
— Конечно.
Бой-Баба, задыхаясь, прогромыхала по трапу. Стукнула в дверь капитанского отсека:
— Живых, открывай!
Дверь отъехала в сторону. Возле кровати Тадефи меняла капельницу. Живых сидел в кресле и держал в руках планшетку. Он читал капитану вслух.
Майер смотрел на Бой-Бабу. Живые блестящие глаза сияли на изрезанном морщинами лице. Капитан слабо улыбнулся:
— Что у вас, астронавт?
Задыхаясь от радости, она рассказала. Тадефи прицепила капельницу и захлопала в ладоши. Живых подкинул планшетку и полушепотом издал торжествующий клич. Даже капитан кивнул, приветствуя новость.
— Ну и куда теперь? — спросил Живых. Тадефи сделала страшные глаза, но он не заметил. — Обратно на базу?
Майер
Приборы возле кровати запищали и зазвенели. Тонометр принялся издавать низкие предупредительные сигналы. Тадефи схватилась за голову.
— Вон отсюда все! Вы его до второго инфаркта доведете! Где мы ему сердечно-сосудистую клонировать будем?
— Так на базе же, — настаивал Живых. — Там есть все — установки для клонирования, консервации… Вылечить Майера мы сможем только там. На борту он помрет скоро, — шепотом добавил астронавт, глядя на обессиленно откинувшегося на подушку капитана.
— Язык у тебя без костей! — в сердцах буркнула Бой-Баба, вытащив Живых за шкирку в коридор. — Тебе велели его сторожить, а не провоцировать!
Живых виновато посмотрел исподлобья. Но сдержать улыбку он все же не смог.
— Когда летим? — спросил он и, угадав ответ, прошелся колесом по коридору.
Тадефи клали на консервацию. Прилив энергии, переполнивший девушку при новости, что корабль исправен, уже прошел. Она стояла, тихая и безразличная, и крепко держалась за руку Живых. Возле постели капитана того временно заменил Йос.
— Ты даже не заметишь ничего, — повторил Живых. — Как будто и глаз не закрывала. А уже будешь на базе. Мы тебя вылечим.
— И их тоже вылечим, — поддакнула Бой-Баба, — поселенцев. Потом сядем на Троянца и все полетим домой.
При мысли о Троянце тень нашла на ее лицо. Что задумал Йос? Что он хочет делать после того, как сядет на планету? Что будет с ними?
Чутье подсказывало ей, что ничего хорошего из их посадки не выйдет.
Бой-Баба оттолкнула мысль, запихнув ее в самый дальний угол мозга. Сначала надо сесть на планету, а там видно будет. Но похоже, что Йос своих наполеоновских планов с захватом корабля поселенцев не оставил. Уж очень у него смиренный вид. Уж очень готовно он бросается всем помогать…
— Домой… — проговорила Тадефи. — Как хорошо… на Землю.
Она окинула взглядом блок консервации, уцепилась за край капсулы и перекинула свое гибкое тело внутрь. Села, как в ванне. На Тадефи была простая белая футболка и хирургические светло-сиреневые брюки. Голову она побрила, чтобы прикрепить электроды. Ноги босые — тоже из-за электродов.
— Давай, — улыбнулась она Бой-Бабе. — Я подскажу, если что. Но я знаю, что ты сама справишься.
Глаз Бой-Бабы застилали искусственные слезы. Ничего не видя перед собой, она улыбнулась, нагнула голову и свисающим из капсулы краем простыни незаметно вытерла глаз и нос. Потом выпрямилась и принялась подключать электроды и катетеры.