Бегство к любви
Шрифт:
Ответа я не получаю.
– Папа? Ты меня слышишь?
– Да. Слышу, – отрывисто говорит он, и голос у него изменился… стал мрачный, напряженный.
– Слышал, что я спросил? Ты, случайно, не знаешь женщину по имени Анна Монро? – Я проявляю настойчивость, ибо нутром чую: что-то тут не то. Отец что-то знает про маму Мии.
– Господи помилуй… – Он вздыхает. – Джордан, сделай одолжение. У тебя есть фотография Мии? Пришли мне ее на мой мобильный.
Я хватаю себя за горло.
– Зачем?
– Пришли, и все! – рявкнул он.
Мой отец никогда не повышал
– Черт возьми! Папа, в чем дело? – восклицаю я, столь же сердито.
Он вздыхает.
– Послушай, прости, что вспылил. Просто… у тебя есть фотография Мии или нет?
– Нет. Хотя… подожди минуту… сейчас сделаю.
Я достаю из кармана свой мобильник, включаю режим фотосъемки. Подхожу с телефоном к окну, беру лицо Мии крупным планом.
Она улыбается. Счастлива. Не догадывается, что я сейчас ее сфотографирую и отправлю фото отцу с некой целью, которая явно не сулит ничего хорошего.
Я снимаю.
– Отправляю фото на твой мобильник. – На экране появляется сигнал отправки сообщения, потом – подтверждение, что оно отправлено.
Слышу, на другом конце провода, где-то в глубине, на мобильнике отца прозвучал сигнал поступления сообщения. Я жду, затаив дыхание.
– Боже милостивый, – бормочет он. – Это она.
И в этот момент я понимаю, что все плохо, очень плохо и что отныне все изменится безвозвратно.
– Папа, объясни, в чем дело, черт возьми!
Он издает вздох смирения.
– Да, конечно, объясню. Просто не знаю, с чего начать.
– Начни с начала. – Я злюсь, сердце грохочет так, что в ушах звенит.
– Послушай, формально это не моя тайна, поэтому не суди меня слишком строго, сын.
Я вздыхаю от нетерпения.
Слышу шорох в трубке, как будто отец расхаживает, потом он начинает говорить:
– Ты ведь знаешь, что одно время Бель не жила в Дуранго.
– Да, она уезжала учиться. Поэтому после школы вы расстались. Потом она вернулась домой, и вы снова сошлись.
– Так-то оно так, но не совсем. И учти, Джордан, я сам лишь перед кончиной твоей мамы узнал о том, что она делала в Бостоне…
В Бостоне.
Не может быть!
Черт, нет!
Полное имя мамы Аннабель. Я всегда знал ее как Бель, но звали ее Аннабель.
Анна.
Как же у меня раньше не щелкнуло? Ну я и кретин!
Бель – это Анна.
Она – мама Мии. Я нутром это чую.
– Бель – мать Мии, – с трудом выдавливаю я из себя.
Отец устало вздыхает. Это подтверждение.
Такое чувство, что у меня из груди вырвали сердце.
– Да, боюсь, что так.
Моя мама. Женщина, воспитавшая меня… мать Мии.
Мать, которая бросила ее во младенчестве. Бросила на произвол отца-садиста. Та самая женщина, которая растила меня как родного сына.
Она как каменный шар, которым разрушают дома. Все снесет на своем пути.
Уничтожит Мию… нас.
Я уронил голову в ладони.
– Черт.
– Прости, сын. О Мии она поведала мне незадолго до смерти. Я не знал. Клянусь тебе. Мне было известно только, что на последнем курсе университета она познакомилась с каким-то врачом. Он вскружил ей голову, и вскоре они поженились, а потом она поняла, что он не такой, каким она его представляла. Сразу же после свадьбы он показал свое истинное лицо. Истязал ее страшно. Из-за него она несколько раз попадала в больницу. В конце концов она ушла от него. Вернулась сюда. Развелась с ним. Она никогда не говорила, что у нее есть ребенок от него.
Мне стало дурно.
Я сполз со стола. Ноги уперлись в напольную плитку, но они не держали меня, я сел на пол.
Свесил голову между согнутыми коленями, делая глубокие вдохи.
– Когда Бель узнала, что жить ей осталось недолго, – продолжал отец, – она все мне рассказала – про Мию. Сказала, что теперь, оглядываясь назад, она думает, что у нее была послеродовая депрессия. И ее мучил страх, Джордан. Ее бывший супруг был чудовищем. У нее были такие шрамы…
Я морщусь от его слов, видя перед глазами шрамы Мии.
– Когда я увидел их первый раз… я хотел тотчас же поехать и убить его, но Бель не позволила. Очевидно, не хотела, чтобы я узнал про Мию. – Он вздыхает.
– Почему она оставила ее там, папа? Не понимаю… – говорю я надтреснутым голосом, зная, на какую жизнь была обречена Мия в доме своего отца.
Потом воображение нарисовало мне другое прошлое Мии.
То, в котором Бель привезла ее сюда с собой. Она была бы моей сестрой. Я никогда не любил бы ее так, как теперь, но лучше уж так, чем то, что ей пришлось пережить.
С нами ей было бы хорошо. Ее жизнь была бы счастливой. Такой, какой она заслуживала.
Она не знала бы жестокости и боли. Ужасной боли.
Меня охватил тошнотворный, яростный гнев к женщине, которая вырастила меня. К женщине, которая смазывала ссадины на моих коленках, когда я снова и снова падал с велосипеда. К женщине, которая кормила. Купала. Любила меня.
Господь всемогущий.
Я поднялся с пола и закружил по комнате.
– Бывший муж Бель был богатый влиятельный человек, Джордан. Он был врач – кардиохирург. Его уважали. Он не позволил бы ей увезти Мию. Пригрозил ей, сказав, что, если она попытается, он добьется того, что ее арестуют за похищение.
Я рывком выдвигаю стул из-за стола, сажусь.
– Но ведь она могла бы обратиться в полицию, рассказать про его жестокое обращение. У нее были доказательства – шрамы и то, что она попадала в больницу из-за его побоев.
– Ты прав, могла бы. Но знаешь, как бывает. Ей пришлось бы это доказывать, а ей противостоял человек из богатой семьи, имевший связи в высших сферах. Его отец был в дружеских отношениях с начальником полиции. Власть и деньги на многое способны, сын. Ее доказательства никто не стал бы рассматривать. Она думала, что даже такой изверг, искалечивший ее, не причинит вреда собственному ребенку. Только поэтому она оставила Мию с ним.