Библиотекарша
Шрифт:
— Она и не сплетничала. Просто увидела, как мы выходим из комнаты на четвертом этаже, и решила, что мне надо знать правду о человеке, с которым… у меня отношения.
— Маргарет открыла тебе правду о моей матери, так? Не обо мне самом?
— Брось, ты прекрасно понимаешь, о чем я. Почему ты не поведал всего о своей матери? В ночь, когда у меня был день рождения, мы с тобой делились наболевшим о родителях, а ты не сказал самого главного? Почему?
— Потому что, как и в случае со Слоан, это к нам никак не относится.
— Нет, относится. Если мы не знаем друг о друге таких вещей, о каком доверии может идти речь? Шикарный секс — еще не все в отношениях.
— Откуда тебе знать?
— То есть?
— Пару недель назад ты была невинна, что приводит нас к выводу о твоей не слишком-то насыщенной половой жизни. Ведь до знакомства со мной у тебя ее, по сути, не было?
— Можно и так сказать, — признала Реджина.
— Зато у меня она была еще какая! И отношения с тобой очень, знаешь ли, похожи на все предыдущие. Менять их я не хочу.
— Ты же говорил, что со мной все по-другому.
Себастьян вздохнул.
— Это я к тебе отношусь по-другому.
— И как же?
— Не знаю! — разозлился Себастьян. — Порой мне кажется, что ты прекраснее всех, кого я встречал. Твоя невинность и неискушенность заводят меня. Ты добрая, ты не успела пресытиться жизнью и ее радостями. Тебя легко удивить и порадовать, но в отношениях с тобой — как и со всеми — мне нужно одно и то же.
— Что?
— А чем мы с тобой занимаемся? Только позволь тебя сфотографировать.
Пришла очередь Реджины злиться.
— Не начинай…
— Фотография для меня интимна. Это как душу раскрыть.
Вскочив на ноги, Реджина расплескала вино по полотенцу.
— Ушам не верю! Я говорю, чего мне не хватает в отношениях — или что у нас там с тобой? — а ты все требуешь большего для себя. Обо мне ты не думаешь?
— Мне казалось, что думаю, — невыразительно произнес он.
— Вот именно, что казалось.
Поразмыслив немного, Себастьян медленно кивнул.
— Я отвезу тебя домой, — тихо произнес он.
— В общем, надо тебе познакомиться с простым, хорошим парнем, — сказала Карли.
Реджина не спала всю ночь. Время тянулось бесконечно долго, и она валялась в кровати, пока наконец не взошло солнце. За кофе и багелями Реджина не выдержала и излила душу соседке. Рассказала об отеле «Джейн», посчитав, что даже прожженная тусовщица Карли возмутится тамошними порядками, однако соседка лишь округлила глаза и вздохнула.
— Обожаю «Джейн»! — Впрочем, тут же, вспомнив, что соседям полагается проявлять больше участия и сочувствия, погладила Реджину по руке. — Помнишь, я говорила тебе в самом начале: развлекайся и не жди ничего. Ты неплохо повеселилась, можешь закрыть первую страницу истории адской нью-йоркской тусни в своей жизни. Будет о чем рассказать внукам.
Реджина уставилась на Карли.
— По-твоему, такие истории стоит рассказывать внукам?
— Ну, твоим, может, и не стоит. Зато моим понравится! — Она рассмеялась, хлопнув себя по коленке.
Реджина забралась с ногами на диван, от души надеясь, что тот ее проглотит.
— Очень рада, что тебе это кажется смешным.
— Не над тобой же прикалываюсь, Реджина. Знаю, каково тебе.
Да, Реджина испытывала то же, что и Карли после разрыва с Робом: боль, почти физическую; невозможно было ни есть ни спать. Когда Реджина только встретилась с Себастьяном, в ней будто зажглась новая звезда, которая теперь превратилась в черную дыру.
Карли не ошиблась, предупреждая Реджину.
— После ухода Роба я словно умерла, — поведала соседка, как будто прочитав мысли Реджины. — Знаешь, что я сделала?
— Что?
— Я, как сказала бы моя мама, снова села на коня.
Серьезно? Поскакушек в комнате Карли Реджина в последнее время не замечала. Хотя, может быть, она слишком увлеклась трагедией в собственной жизни?..
— Что предлагаешь? — спросила Реджина больше для приличия, нежели из любопытства. Карли ее не утешит, потому что Реджина безумно влюбилась в законченного, неисправимого извращенца, и шансов найти счастье с другим мужчиной у нее — как отыскать ведущий в Нарнию платяной шкаф.
— Я тебя с кем-нибудь познакомлю, — пообещала соседка.
— Ну уж нет, спасибо, — поспешила отказаться Реджина, вспомнив Ника и его приятеля из «Сестрички Бетти».
— Понимаю, тяжело встречаться с простыми смертными после Себастьяна Барнса, но ты уж мне доверься.
— Ага, все только и просят, что довериться им.
Реджина ушла к себе в спальню и заперлась.
Утром в понедельник Реджина опять контрабандой пронесла на работу кофе из «Старбакса». Сразу на подходе к столу возврата она заметила Слоан: начальница быстрым шагом приближалась к стойке, «конский хвост» у нее на затылке развевался подобно пиратскому флагу. От кофе Реджина избавилась быстро — опустила стаканчик в ближайшую мусорную урну, однако встречи с начальником избежать не смогла.
У стойки своей очереди дожидалась полная возвращенных книг тележка.
— Доброе утро, Реджина, — поздоровалась Слоан. — Сегодня твой счастливый день.
Реджина не могла заставить себя посмотреть на Слоан. Невесть откуда появились ревность и мнительность, в желудке будто разлилась кислота. Странно, ведь с Себастьяном покончено, Реджине плевать на его прошлое — и настоящее. Зато вот Слоан почему-то раздражает ее.
— О, правда? Почему же? — спросила Реджина, опуская сумку на пол.
— Ты возвращаешься в стол выдачи заказов.
Хорошая новость… на которую Реджина никак не отреагировала. Только спросила:
— Мне прямо сейчас туда идти?
— Погоди минутку, — остановила ее босс. — В обед ты мне понадобишься. Смотаешься по поручению кое-куда…
— Простите, — извинилась Реджина, — но я обедаю с Маргарет.
Слоан слегка поморщилась.
— Что ж, ладно. Воспользуйся последним шансом.
— Как это — последним?
— Я не сказала? В связи с сокращением бюджета ее должность упразднена.