Библия. Новый русский перевод
Шрифт:
29 Да будут вычеркнуты они из книги жизни
и вместе с праведниками да не будут записаны там.
30 Я же — угнетен и страдаю.
Спасение Твое, Боже, пусть возвысит меня!
31 Буду хвалить Имя Бога в песне,
буду возвеличивать Его с благодарностью.
32 Это будет приятней Господу, нежели вол,
нежели молодой бык с рогами и копытами.
33 Когда увидят угнетенные, обрадуются.
Ищущие Бога, пусть оживут ваши сердца!
34 Потому что слышит нуждающихся Господь
и узниками Своими не пренебрегает.
35 Да восхвалят Его небеса и земля,
моря и все обитающее там,
36 потому что Бог освободит Сион,
и восстановит города Иудеи.
Его народ будет жить там и владеть ими,
37 потомки Его рабов унаследуют их,
и любящие Его Имя будут проживать в них.
Примечания
aПсалтирь 68:13 Ворота города были центром всей общественной жизни, в них проходили и судебные разбирательства.
bПсалтирь 68:22 См. Мат. 27:34, 48; Мк. 15:36; Лк. 23:36; Ин. 19:29.
cПсалтирь 68:23 Или: «ловушкой, возмездием и западней».
Псалом 69
(Пс. 39:14–18)
1 Дирижеру хора. Псалом Давида. В напоминание.
2 Боже, скорее избавь меня!
Господи, поспеши мне на помощь!
3 Да будут пристыжены и посрамлены все,
кто ищет жизни моей.
Да повернут назад в бесчестии все,
кто хочет моей погибели.
4 Да возвратятся со стыдом
говорящие мне: «Ага! Ага!»
5 Но все, кто ищет Тебя,
пусть радуются и веселятся в Тебе;
пусть те, кто любит Твое спасение,
говорят непрестанно: «Велик Бог!»
6 Я же беден и нищ.
Поспеши ко мне!
Ты — помощь моя и мой избавитель;
Господи, не замедли!
Псалом 70
(Пс. 30:2–4)
1 У Тебя, Господи, я ищу прибежища.
Не дай мне быть постыженным никогда.
2 По Своей праведности выручи и спаси меня;
услышь меня и избавь.
3 Будь мне скалой и прибежищем,
где я мог бы всегда укрыться.
Распорядись о спасении моем,
ведь Ты моя скала и крепость.
4 Бог мой, избавь меня от руки нечестивого,
от руки злодея и притеснителя.
5 Ведь Ты — надежда моя, Владыка, Господь;
я уповал на Тебя с юных лет.
6 На Тебя полагался я от рождения;
Ты из утробы матери меня извлек.
Тебе — хвала моя постоянно.
7 Для многих я был как бы знаком,
но Ты — мое крепкое убежище.
8 Мои уста полны хвалы о Тебе;
целый день воспеваю великолепие Твое.
9 Не бросай меня ко времени старости;
когда иссякнет моя сила, не покидай меня.
10 Ведь сговариваются враги мои против меня,
и стерегущие душу мою советуются между собой,
11 говоря: «Бог покинул его.
Преследуйте и схватите его,
ведь нет у него выручающего!»
12 Боже, не удаляйся от меня;
Бог мой, на помощь мне поспеши!
13 Да погибнут в бесчестии противники мои;
пусть облекутся в стыд и позор желающие мне зла.
14 А я постоянно на Тебя надеюсь
и умножаю хвалу о Тебе.
15 Уста мои будут провозглашать Твою праведность,
целый день — Твое спасение,
так как я не знаю числа им.
16 Я приду и буду говорить о Твоих великих делах, Владыка Господи,
буду напоминать всем о Твоей праведности,
какая есть только у Тебя.
17 Боже, Ты учил меня с юных лет моих,
и до сих пор я рассказываю о Твоих чудесах.
18 Так и вплоть до самой старости,
до седины, Боже, не покидай меня –
до тех пор, пока не расскажу
о силе Твоей руки этому поколению
и всем грядущим поколениям — о Твоем могуществе.
19 Твоя праведность, Боже, огромна, как сама высота,
Твои дела — велики.
Боже, кто подобен Тебе?
20 Ты показал мне много горьких бед,
и все же возвращал меня к жизни
и из пропастей земных вновь выводил меня.
21 Ты возвышал меня
и давал мне утешение.
22 На лире я буду славить верность Твою, мой Бог;
на арфе я воспою хвалу Тебе, Святой Израиля.
23 Восклицают уста мои от радости, когда я Тебя воспеваю,
и радуется душа моя, которую Ты искупил.
24 Целый день я буду говорить о Твоей праведности,
потому что опозорены и постыжены желающие мне зла.
Псалом 71 a
Для Соломона.
1 Боже, справедливостью Твоей надели царя
и праведностью Твоей — сына царского,
2 чтобы он судил народ Твой праведно
и страдальцев Твоих — справедливо.
3 Горы принесут процветание народу,