Большой эсперанто-русский словарь

Кондратьев Борис

сущ.
– имя существительное

с.-х.
– сельское хозяйство

т. е.
– то есть

театр.
– театральный термин

текс.
– текстильное дело

тел.
– телефония, телеграфия,

телевидение

тех.
– техника

тж.
– также

тк.
– только

топ.
– топография

уст.
– устаревшее слово, выражение

фарм.
– фармакология

физ.
– физика

физиол.
– физиология

филос.
– философия

фин.
– финансовый термин

фольк.
– фольклор

фон.
– фонетика; фонетический термин

фот.
– фотография

хим.
– химия

хир.
– хирургия ==> заменено на мед.

церк.
– церковное слово, выражение

чей-л.
– чей-либо

что-л.
– что-либо

шахм.
– термин шахматной игры

эк.
– экономика

эл.
– электротехника, электроника

энт.
– энтомология, наука о насекомых

этн.
– этнография

юр.
– юриспруденция

Словари

ЭРБ - Эсперанто-русский словарь Е. А. Бокарёва; ЭРБ2 - Эсперанто-русский словарь Е. А. Бокарёва, вторая редакция (Финкеля,

Галичского); РЭБ - Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва; PIV - Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto; NPIV - Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, eldono 2002; PV - Plena Vortaro; EBV - Esperanta Bildvortaro; ReVo - Reta vortaro; KL - Komputada leksikono (S. Pokrovskij). 

Контактная информация 

Ниже приведены адреса электронной почты, по которым вы можете написать, если вам кажется, что в словаре или на этом сайте есть ошибки, если у вас есть предложения по улучшению, если вы хотите задать вопрос.

Пишите, пожалуйста, ваше мнение важно.

Борис Кондратьев, автор словаря.

[e-mail]

Александр Осокин, редактор, координатор проекта.

[e-mail]

Игорь Сафонов, поддержка сайта.

[e-mail]

Егор Чемисов, разработка Pocket-версии словаря, альфа-тестирование.

[e-mail]