Бриллиантовый джокер
Шрифт:
— Стас, а ты, часом, не в курсе, сколько стоит у нас «лагуна»? — Трофимов, закончив вычисления, уставился на детектива. — Где-то, наверное, тысяч двадцать… если в переводе на евро?
— Иван, ты чего… с дуба упал? — поняв, к чему тот клонит, сказал Стас.
— С какого такого дуба?
— С дубового! Потому что раньше ты с меня таких запредельных сумм не требовал!.. Поумерь свои аппетиты, ладно?! Пять тысяч литов… это почти две штуки баксов… красная цена тем сведениям, что я у тебя прошу!..
Трофимов коротко свистнул, подзывая к себе пса.
— Раньше не было такой стремной ситуации,
— Я тебя разве подставлял когда-нибудь?! Никис, иди еще чуток побегай… у нас с твоим хозяином торг не закончен! Ладно… заплачу пять тысяч американских рублей!
— Никис, ко мне! — скомандовал Трофимов. — Пора домой возвращаться!..
Изловчившись, он поймал пса за ошейник и защелкнул на нем карабинчик с поводком.
— Ладно, подписываюсь на твои условия, — процедил Стас, которому еще предстояло как-то раздобыть столь серьезную сумму. — Но учти: предварительная информация понадобится мне уже завтра!
— Утром деньги, вечером — стулья! — процитировал классиков жанра Трофимов. — Если ты будешь готов заплатить завтра… тогда labai gerai [49] … встретимся здесь же, после десяти вечера! Можем перенести встречу на понедельник… Мне, вообще-то… в отличие от тебя, дружище, особо спешить некуда!.. Вот только есть один нюанс… это касается оплаты за мои труды…
49
Очень хорошо (литов.).
— Чего ты еще удумал… кровосос?! Будут тебе бабки… столько, сколько сказал… лишь бы твой «товар» стоил т а к и х денег!
— Стас, «наликом» я у тебя деньги не возьму. Потому что — стрёмно…
— А чтоб тебя… — Стас едва удержался, чтобы не пустить в ход весь свой запас ненормативной лексики. — Значит, наличность — не годится? «Стрёмно» — говоришь? А как ты хочешь, чтобы я с тобой расчитался? Как, в какой форме мне тебе заплатить? Может, борзыми щенками возмешь?..
— Ты же меня знаешь, Стас… я честный служака и взяток не беру, — на гладком лице полицейского появилась нагловатая ухмылка. — Борзыми щенками, говоришь? Гм… Не надо мне твоих «щенков», у меня Никис есть! — он подтащил к себе упирающегося добермана, которому хотелось носиться по парковым аллеям и кустам, и ласково потрепал его про меж ушей. — У моего четвероногого дружка, ксати, приближается день рождения… Никис, ты не против, если Стас поднесет тебе в виде подарка какую-нибудь «безделушку»? Хорошая идея, не так ли?
Доберман — наверное, от избытка чувств — лизнул хозяйскую руку.
— Ну вот и договорились! — сказал Трофимов, показывая знаком, что им пора возвращаться — Кстати, Стас… ты меня в последнее время изрядно удивляешь…
— О чем это ты?
— Что это ты без оружия ходишь? Нехорошо… Поскольку мы давние друзья, я раскрою тебе одну «тему» бесплатно. Кое-кто из «бригадных», Стас… по моим агентурным данным… заимел на вас с Мажонасом зуб… Советую быть постоянно начеку… а то как бы моему Никису не остаться без твоего «презента»…
Римас прозвонил «стукачу» сразу же, как только они
— Клаусау!
— Привет, Гриня! Узнал?
— Э-э-э… минуту! — музыка, а это было что-то из русской попсы, стала звучать потише и не мешала теперь им разговаривать. — Ну дык… узнал!
— Надо встретиться! Причем — резко!!
— Но я… это… счас не могу! Давай завтра… где-нить после обеда! Ты, кстати… из Вильнюса звонишь?
— Ну а откуда еще! Думал, меня в Сибирь этапом угнали? Короче!! Нужно перекинуться словцом! Ты где сейчас, Гриня?!
— Н-ну… я ж не в Вильнюсе… это… на взморье сейчас! Завтра подьеду…
— Гриня, мать твою…
— Ниче не слышу! Алло…
Связь оборвалась. Слон попытался еще раз прозвонить на сотовый Грине, но на сей раз услышал механический голос «робота» — «Абонент временно недоступен»…
От автостанции до казино было всего минут десять езды. Бася временно пересела на заднее сидение джипа: она захватила с собой «дежурный» чемоданчик и теперь — не особо стесняясь старшего товарища — намеревалась полностью поменять весь свой прикид…
— Ах ты чмошник! — выругался Слон, направляя джип в лабиринт улочек Старого города. — Я тебе покажу «пуси-муси»!.. Ты у меня до конца жизни мармеладом ср…ть будешь!.. Баська, он счас в натуре в своем долбанном казино… надо будет его оттуда как-то выманить! Я ж его не хочу «светить»… эту падлу… он нам еще не раз сгодится… хотя за сегодняшнее конкретно выверну его наизнанку…
Он на секунду обернулся, и как раз подгадал момент, когда Баська — переодевавшаяся поспешно — оказалась топлесс…
— О-о-о… Барбара… кхм! Какие у тебя красивые э-э-э… глаза… и уши — тоже!
— Пан Римас! — надевая на голое тело кофточку, сказала Ставицкая. — Вы б не на мою piers [50] глядели, а вперед! Так!! А за комплимент… про мои «уши»… дзенькуе бардзо… [51]
— Главное, панёнка, чтоб твои чары подействовали на этого хмыря! — Слон безошибочно свернул в нужный им переулок. — Этот Гриня… тот еще «ходок»! Вымани его как-то на улицу… предложи, к примеру, сделать ему минет…
50
Грудь (польск.).
51
Благодарю (польск.).
— Как вам не стыдно, пан начальник! — Бася, покопавшись на дне сумки, достала из пакета парик и нахлобучила его на голову, превратившись с рыжеволосую красотку. — Вы такие бжидкие слова иногда говорите… что я аж краснею вся из-за вас!.. Я слышала, как ты на хуторе сказал, что у меня — «файна дупа»!..
— Ну так я ж не соврал, — усмехнулся Слон. — Ладно, Барбара… шутки в сторону! В заведении говори только по-литовски… без твоих «полонизмов», ясно?! Как выглядит Гриня?..
— Ты мне уже его описал! Твоего возраста… приплюснутый нос… серьга в правом ухе… кисть правой руки затянута в перчатку…