Бумажная гробница
Шрифт:
— Он вас шантажировал?
— Что хотел от вас Джелли Ролл?
— Когда вы взяли пистолет мужа?
Клодина не отвечала, только, как заведенная кукла, отрицательно качала головой. Краст нахмурился: он не думал, что она так долго будет сопротивляться. Он достал сигареты, с шумом поднялся и вышел из кабинета.
2
Дежурный прикрыл рукой трубку радиотелефона я повернулся к комиссару:
— Машину нашли.
— Какую
— Автомобиль Марины Бургер. «Фиат-8» с римским номером 220187.
— Дай-ка сюда, — Краст взял трубку и услышал голос патрульного:
— Комиссар? Мы нашли ее. На тихой улочке в районе Сан-Паоло. Дверцы закрыты. Я опросил соседей: никто ничего не видел. Что нам делать?
— Оставайтесь там и присмотрите за ней. Спокойной ночи. — Он положил трубку и обратился к дежурному. — Позови Санну.
Когда из смежной комнаты выходил Санна, комиссар заметил в приоткрытую дверь сидевшего за столом Саркиса.
— Ну что? — спросил Краст.
— Пока ничего. А что вы думаете обо всем этом?
— Чем дальше, тем меньше понимаю.
— Гипотезы?
— О, их больше, чем достаточно. Например, синьору шантажировал Перелли, возможно, при помощи Саркиса. У этого нет алиби. Мы знаем, что Масиас звонил ему за час до убийства. Здесь все стыкуется. Но вот исчезновение девушки?.. И появление Кохана и Брюни…
— Комиссар, — из кабинета Краста высунулась голова полицейского. — Кажется, у синьоры новая версия.
Клодина сидела в той же позе, продолжая упорно смотреть прямо перед собой. Когда комиссар подошел к ней вплотную, она взглянула ему в глаза с виноватым выражением.
— Я сказала неправду.
— Да что вы? А что нового скажете теперь?
— Сегодня утром мне позвонили, но я не знаю, кто.
Краст закурил новую сигарету.
— Что же он сказал?
— Он сказал, что звонит по поручению синьора Саркиса, и что Саркис хочет видеть меня.
— Странный способ приглашать даму. И где он хотел встретиться?
Красту показалось, что в ее глазах появился вызов. Возможно, он ошибся, но теперь ее взгляд стал увереннее.
— Тот человек сказал: «Синьор Саркис хочет вас видеть в десять тридцать в обычном месте». Он не стал ждать ответа и повесил трубку.
— Где это обычное место?
— У нас есть квартира, — спокойно заявила она и назвала адрес.
Краст чуть заметно усмехнулся.
— К вашему сведению и сожалению, этот дом находится в том же квартале, где был убит Масиас. Не более пяти минут пешком.
Клодина бесстрастно выслушала реплику комиссара и продолжала:
— Я не дождалась его. Потом позвонила в гостиницу. Мне ответили, что он вышел полчаса назад. Я подождала еще немного… Вы
— Не верю.
— Но я сказала правду. Клянусь вам.
Краст устало махнул рукой и вышел в сопровождении Санны.
— Муж уехал?
— Да, но сказал, что вернется за ней.
— Слушай, эта женщина много знает. Может быть, здесь ключ к загадке. Надо задержать ее, как можно дольше. Муж может устроить скандал. Хорошо, что теперь ночь, а то он привел бы кучу адвокатов. Так что задержи ее. Если будет туго, позвони мне.
Он сладко зевнул и потянулся.
— А как там наша знаменитая раскладушка? — И торжественно заявил: — Именем закона абсолютно необходимо, чтобы вздремнул, иначе завтра полиция недосчитается одного комиссара.
Глава XIII
1
Марина услышала скрип входной двери, и через минуту на пороге появился Джанни с растерянным лицом и с газетой в руке. Сердце Марины учащенно забилось.
— Что-нибудь случилось?
Джанни сел рядом с ней на диван и развернул газету. Это была «Рома-Сера». На первой странице крупный заголовок:
«Убиты еще три гангстера! — Война за наркотическую тропу?» И дальше: «Важные фигуры американского и французского уголовного мира объявились в Риме — Общая мобилизация полиции — Сообщение Вальтера Бонелли».
Две большие фотографии: разбитая серая машина под деревом и толстая физиономия убитого Джелли Ролла Масиаса.
— Убиты три гангстера, — повторила ошеломленная девушка. — А что это за разбитая машина?
Джанни протянул ей газету, и Марина внимательно прочитала заметку Вальтера Бонелли, которая закончилась сообщением о появлении в городе одного из главарей французской наркомафии, некоего П. Б. Она сложила газету и задумалась.
— Ни слова о пистолете твоего отца.
— Я так и думала, — Марина безразлично пожала плечами.
Джанни еще раз пробежал глазами заголовки. Ясно, что идет настоящая война гангстеров. Кохан убил Перелли и Масиаса, а этот П. Б. пристрелил друзей американца.
— Если бы дело обстояло так…
«Надо бы позвонить в редакцию Вальтеру, — подумал Джанни. — Может, лучше позвонить с улицы?» — он не хотел, чтобы Марина знала о его контактах с журналистом.
— А как телефон оказался здесь?
— Я принесла его, пока ты спал. — И заметив его удивленный взгляд, девушка добавила: — Не сердись. Я звонила домой.
— Что?! Ты отдаешь себе отчет, что линия может прослушиваться? Когда ты звонила?
— Больше часа назад.
Джанни вздохнул с облегчением.