Девочка с персиками
Шрифт:
– Беттина Вайс.
– Беттина?
В проходе нарисовалась толпа разряженных девок.
– Сюда! К нам! – заорал Ив.
Четверо из них со смехов ввалились к нам, прижав нас к окну.
– У
–
Владимир, вино доставай!
Вина у нас было достаточно много. Мы разлили все, что оставалось в канистрах, по бутылкам. Я вынул одну из них и вытащил зубами плотно засаженную в нее пробку. Ив схватил бутылку и сделал большой глоток, передав ее затем бабам. Бутылка пошла по кругу, я тоже отхлебнул.
– Куда вы едете? – спросил Ив.
– На работу, – ответила одна из них хрипловатым голосом.
– На работу? Так поздно? Кем же вы работаете? – кокетливо поинтересовался француз.
– Siamo prostituti…
Мужская форма окончания первого лица множественного числа итальянского глагола резанула нам уши – "проституты"… Мы расслышали явное отчетливое "i", для женского рода было бы "е".
Глоток вина застрял в горле. В полутьме купе мы не сразу разглядели,
– А-а-а-а-а! – в ужасе вскрикнул Ив и замолчал.
Я молча передал бутылку своему несчастному другу. Старательно вытерев горлышко рукавом, он жадно присосался к ней, как девушка к хую. Теперь все молчали.
Они вышли на следующей остановке в пригороде Милана. Очевидно, там был какой-то гей-клуб.
Мы остались одни. Ив вскоре уснул. Мне не спалось, не находя себе места, я побрел в туалет. Вздрочнулось…
Глядя на вращающийся поток воды в очке унитаза, смывающий тяжелые ляпы моей застоявшейся спермы, я неожиданно вспомнил свою австралийскую подругу Кэрин, утверждавшую, будто бы в Южном полушарии стекающая в туалете или раковине вода закручивается не по часовой стрелке, как в Северном, а наоборот – против часовой…
Я ей не поверил, хотя в детстве искренне полагал, что люди на другой стороне земли ходят вниз головами.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ. Конец 1-ого тома.