Диалоги к пьесе 'Записки русского путешественника'
Шрифт:
Второй. Ну и обижайся на здоровье! Езди в свой Сочи, хоть куда… А я уже не готов летом ехать в душном вагоне, потом селиться в гадкую гостиницу и ездить на автобусе к морю. А главное, старательно угадывать в этом детские впечатления и заклинать себя, что все это – уникальное удовольствие. Я считаю гораздо практичнее… да, именно практичнее, поехать в Испанию…
Первый. Слушай, ну ты сравниваешь опять…, я тебе говорю про то, что…
Второй. В Испанию… где я гарантированно получу хороший
Первый. Ну, ты даешь! Я прямо ушам не верю! Ты же, когда вернулся из Испании, ты же плевался, дескать, все испанцы дураки, все южане вообще грязнули… Цены ужасные и т.д. Я ведь, когда в Испанию летел, из-за твоих слов представлял, что Мадрид – дыра дырой.
Второй. Слушай, я ведь, как это сказать точнее, я тогда не сразу…
Первый. А мне там так понравилось, ужас просто. Испанцы такие… Да я там думал, что я сам испанец. Вот где вино! Бог мой, какое вино…
Второй. Испанское вино, положим, не особенно хорошее, оно и стоит гроши. Испанцы пока еще не могут сделать достойного красного вина. Оно, конечно, вино очень ничего, но не стоит так: «Бог мой, какое вино..!»
Первый. Бог мой, какое вино! Мне там понравилось! Очень! И люди, и страна, и вино. Можно подумать, ты всю жизнь…, и откуда берется это? И так сразу! Вот приезжает дама, откуда-нибудь из… ну, из Сургута или хоть из Калуги, куда-нибудь в… Будапешт. И сразу из нее вылезает…, все вылезает…, и обязательно будет сказано в удобном случае: «Да-а-а… Будапешт – это не Венеция, помнишь, Коленька, мы в Венеции были в ресторане, дак там нам…» Терпеть не могу!
Второй. Я ведь обижусь! Ты с кем меня сравниваешь! Я сам таких не люблю встречать за границей. Как услышишь русскую речь, громкую, так хочется скрыться.
Первый. А я рад всегда! Ты чего городишь, это же твои…
Второй. Хватит, хватит! Слушай, хватит! Тебе что, нравится, когда наши, как-нибудь собравшись вместе где-нибудь, допустим, в Кельне, напьются, а потом идут по улице и орут «Вот кто-то с горочки спустился», да с таким видом, что они прям подарок какой-то Кельну делают! Мол, живете здесь, жизни не знаете, так вот вам, нараспашку… И им кажется, что все восхищаются тем, какие они здоровские – поют, мол, странные русские.
Первый. А когда в Сочи поют по пьянке «Вот кто-то с горочки…», не напоказ что ли поют? Всегда напоказ. Просто не так напрягаются. В Сочи вообще меньше напряжения. В общем, мне понравилось. И в Испании понравилось, я там, правда, не отдыхал, но понравилось, и в Будапеште тоже понравилось, и в Венеции, понял? Вообще, о чем мы спорим, а? Я говорю, что мне понравилось в Сочи, а ты пытаешься мне пояснить, что если мне понравилось, то я дурак? Так это понимать?
Второй. Как ты все с ног на голову…
Первый. Нет!.. Я же тебе говорю: «Я хорошо отдохнул». А ты мне: «Вино – плохое, все плохо!» – то есть я дурак, если мне это нравится.
Второй. Если хочешь? Значит, так!
Первый. Спасибо!
Второй. Всегда пожалуйста!
Первый. Только чего ты, если в Испании все плохо и вино – говно, ты второй раз туда летал и теперь говоришь, что там сервис соответственный…
Второй. Просто если ты говоришь, что в Сочи хорошо, то я хочу как-то это понять, тебе же есть с чем сравнивать…
Первый. А я не хочу сравнивать, я хочу просто отдыхать, жить, понимаешь!
Второй. Скажи – котлеты столовской захотелось! После ихних разносолов потянуло к родному.
Первый. Да не ел я котлет, ччерт. Я там в греческом ресторане ел. Сейчас в Сочи такие…
Второй. Я тебя не понимаю! То тебе тетки толстые нужны, южная забавная неряшливость, а чего ж ты этого избегаешь?
Первый. Я избегаю? Ты о чем?..
Второй. Я о греческом ресторане…
Уходят.
Первый. Да-а-а…
Второй. Але-о-о!
Первый. Слушаю!
Второй. Здорово!… Але, ты слышишь, але…
Первый. Слушаю!
Второй. Здорово, говорю!
Первый. Ой, здорово, это ты…, ты в…, ты прилетел?
Второй. Нет, я звоню из Стокгольма…
Первый. Да-а? А слышно так хорошо, я слышу – сигнал межгорода…, а слышно хорошо…, я и подумал…
Второй. Стоп, ты не суетись, я чего звоню… Ты можешь родителям моим денег занести, ну, одолжить?
Первый. Да, какой разговор…
Второй. У них просто кончились, а я еще задерживаюсь, через неделю прилечу – отдам.
Первый. Да не объясняй даже, понял. Сколько нужно дать?
Второй. Вот тут не знаю. Зайдешь к ним, скажешь – я звонил, спросишь, сколько надо, много не нужно…
Первый. Понял… Как там Швеция?
Второй. Нормально!
Первый. Погода как?
Второй. Хреново, как! Я думаю, что жабры вот-вот появятся, такая сырость! Чихаю тут…, губы все в простуде, как… в общем… вот так. А у нас как?
Первый. Нормально, то дождик, то… ну, ничего… не очень погода.