Драгоценный враг

Реншоу Уинтер

Жизнь действительно хороша.

— Заходите, заходите. Мне не терпится показать вам все вокруг, — говорю я им.

Папа обнимает меня и помогает подняться по ступенькам, а мама открывает дверь. Август идет следом с их багажом

и заносит его в комнату для гостей наверху.

Когда-нибудь, надеюсь, что в каждой спальне будут малыши. Я сказала Августу, что хочу целый дом Монро, и он рассмеялся, но я говорила серьезно. Я хочу родить много детей вместе с ним. Мне нужен весь смех, все воспоминания, все хорошее и плохое.

Мои родители расположились и встретили нас в коридоре для экскурсии.

— Итак, он был построен в 1817 году, — я хлопаю в ладоши, как подобает экскурсоводу. — Генералом Леопольдом Ренуаром для его жены и пятерых детей.

Я указываю на терракотовые горшки для дымоходов, оригинальные детали декоративной штукатурки и двухсотлетние мраморные камины.

— В те времена у мужчин и женщин были отдельные гостиные, — говорю я, когда мы поднимаемся на первый уровень. — И в этом доме есть две кухни, главная кухня и помещение для приготовления пищи — потому что тогда именно там обслуживающий персонал готовил еду и мыл посуду.

Моя мама охает и ахает над каждой сложной деталью, заглядывая в каждый угол каждой комнаты, как будто она может

что-то упустить. Тем временем отец направляется к окну, выходящему на задний двор. Он небольшой. Может быть, треть акра, но этого достаточно для качелей. Беседка. Место для детей, чтобы побегать.

— Тебе понадобится огород, — говорит отец Августу.

Август улыбается и кивает. Я не думаю, что он когда-либо в своей жизни поливал растения, но, тем не менее, муж потакает моему отцу.

— Это прекрасный дом, милая, — мама кладет голову мне на плечо. — И он уже наполнен любовью.

— Это действительно так.

— Я так рада за тебя. И за Августа тоже, — говорит мама. — Что вы нашли друг друга, что вы создали эту жизнь.

Однажды я сказала Августу, что наша судьба была предначертана задолго до нашего рождения.

Я остаюсь при своем мнении.

Просто теперь я знаю, что все это было неправильно.

Судьба не пыталась разлучить нас, она пыталась свести нас вместе.

КОНЕЦ

Notes

[

<-1

]

Так говорят о том, кто очень честен и никогда не врёт. «Честный Эйб» относится к Аврааму Линкольну, 16-му президенту Соединённых Штатов, который обладал репутацией очень честного человека.