Джек-Соломинка (Часть 1-5)

Шишова Зинаида Константиновна

– Разные бывают отцы и братья - разные...
– процедил Сайбил сквозь зубы.

Он подошел к воротам, закрыл их и задвинул засовы.

– Сегодня же мы все разными дорогами должны покинуть Лондон!

...Джек уже дважды сворачивал в переулки. За ним скакало четверо конных стражников. На площади Св. Екатерины стояли люди под начальством рыцаря Гальфрида Стэкпула. Что же ему делать?

В эту минуту в стенке открылась калитка и кто-то втащил его за руку во двор.

– Осторожно!
– прошептала женщина.
–

Не бойся, я Матильда Пикард. Разве ты не узнал нашего дома? Пережди ночь здесь, а завтра потихоньку выберешься из Лондона. За два часа на нашей улице убили девять человек кентцев.

Да, Джек мог этому поверить. Но следует ли ему полагаться на милость дочери богатого купца?

Девушка ушла в дом. Джек стал на камень у стены и выглянул на улицу. Было тихо. Оглянувшись на окна дома, он открыл калитку.

– Хэлло!
– окликнул кто-то, шагнув из темноты.
– Стой-ка, друг, наконец-то мы с тобой свиделись!

– Я не узнаю тебя, - пробормотал Джек и нагнулся за камнем.

– Я уже два раза хотел пробраться к тебе, да боялся, что ты теперь крепко заважничал и забыл товарищей седельщиков и мастерскую Генри Пэстона.

– Заячья Губа!
– чуть не крикнул Джек.
– То есть Чарли Блэк! поправился он тотчас же.
– А что ты тут делаешь?

– То же, что и ты, - ответил Чарли Блэк сумрачно.
– Прячусь от королевских разъездов.

– Разве ты за мужиков?
– спросил Джек с удивлением.

– Я сам за себя, - сказал Чарли со злостью.
– Но кончу я свою жизнь так же, как и ты, на виселице.

Держась стены, они оба пошли по узкому переулку. Как назло, из-за туч вышла луна. Стало светло как днем.

– Ободья и клепки, - пробормотал Блэк, заглядывая в щель ворот.
– Это, видно, бочар из небогатых. Давай попросимся к нему ночевать.

Они вошли во двор.

Приветливый человечек с фонарем не расспрашивал их долго. В эту ночь каждый понимал, кто может сейчас искать пристанища. Он указал им место за мешками в овине.

– А ворота были открыты! Ай-яй-яй! В такое-то время!
– ужасался бочар, в испуге качая головой. Он пошел, задвинул засовы и повесил замок.

Рядом в хлеву громко дышала корова.

Ветер гнал по небу обрывки туч, луна то скрывалась, то показывалась снова, и от этого по двору перебегали быстрые тени.

Джек вышел из овина, подошел к невысокому забору. Он был весь сверху утыкан острыми камнями. В городе стало уже тихо. Где-то далеко на холме догорал дом. На расстоянии двух шагов от Джека по переулку, осторожно ступая, прошел человек. Джек смотрел ему прямо в лицо. Он узнал парня из сотни Уэй.

– Тсс, - сказал он тихо.

Парень обернулся.

– Полезай сюда, - велел Джек.

Парень огляделся по сторонам и перемахнул через забор. Он вытер руки о куртку - они были исцарапаны в кровь.

– Начальник, - сказал он, прерывисто дыша, - давай пробираться на Мейль-Энд. Завтра мы уже не выйдем из города!

– Сегодня тоже уже не выйдем, - возразил Заячья Губа подходя.
– А ну-ка, спрячься, друг, - добавил он, толкая парнишку за угол.

Шел с фонарем хозяин. Как ни был он добр, но ему могло не понравиться, что у него во дворе собирается целая гурьба мужиков.

Бочар принес хлеба и сыра.

– Ну, что слыхать в городе?
– спросил Джек.

Хозяин прислушался. Мимо по переулку, звеня оружием, прошло много людей.

– Сейчас!
– крикнул он и пошел с фонарем к воротам.

Джек, стоя в дверях овина, глядел ему вслед. Громко дышала за перегородкой корова. Пахло прелой соломой.

– Еще двое кентцев!
– сказал хозяин кому-то на улице.
– Попались просто, как перепел в тенета! Только идите сами за ними! Я человек трусливый от роду...

Заячья Губа в темноте шарил по полу.

– Крюк есть!
– сказал он, поднимая что-то тяжелое.
– А вот и вилы. А ну-ка, Джек, вспомним старину! Станем-ка спиной к спине!

– Посвети!
– произнес голос на улице.

– "Джон Стерлинг - убийца архиепископа, средних лет, черный, с большой бородой, хромает на одну ногу, - читал громко стражник.
– Аллан Тредер черный, средних лет. Джек Строу - молодой, рыжий, хромает на одну ногу..."

– Что это они все хромают?
– засмеялся хозяин.
– Рыжий, ты говоришь, молодой и хромает? Пожалуй, что это будет он. А с ним еще здоровенный парень с заячьей губой.

– С заячьей губой?
– спросил стражник немного погодя.
– Нет, такого в списке не значится.

– Дай-ка мне вилы, - сказал из темноты парнишка из сотни Уэй.

– А ты чего лезешь?
– крикнул Заячья Губа сердито.
– Ты заройся в солому и сиди хоть до будущего лета.

Но парнишка уже вылез из своего угла.

– Дай-ка вилы, начальник!
– повторил он настойчиво.

Джек и Заячья Губа смотрели на улицу. Они обернулись на его стон. Парень всадил вилы себе в ногу и сейчас, морщась, тянул их кверху.

– Ну вот, - сказал он.
– Теперь я - молодой, рыжий и хромаю на одну ногу. Я сойду за Джека Строу.

Вырвав подол рубашки, он, сидя на пороге, перевязал рану.

– А ты, - добавил он твердо, - должен вернуться домой и снова поднять мужиков!

Джек помолчал. Слезы горячим туманом стояли в его глазах.

– Хорошо, брат! Спасибо, брат!
– немного погодя ответил он тихо.

...При королевском дворе долго ходила по рукам "Баллада об осаде замка Тиз". Ее сложил сквайр сэр Тристан Бэч, и Саймон Бёрли четыре года спустя убил его на поединке, потому что королевский рыцарь был человек злопамятный и никогда никому не прощал обид.