English: Разговорная грамматика для реального общения. Книга 1
Шрифт:
а) No smoking in the toilet!
б) Don’t smoke in the toilet!
в) Stop smoking in the toilet!
3. В каком предложении звучит неявный приказ?
а) Don’t make noise, guys!
б) Silence, please!
в) Guys, let’s not make noise!
4. В какой фразе говорящий
а) Let’s have a cup of tea!
б) Do have a cup of tea!
в) A cup of tea, please!
5. В каком предложении говорящий не включен в действие?
а) Let Ted eat some fruit!
б) Let me eat some fruit!
в) Let’s eat some fruit, guys!
6. В каком предложении допущена грамматическая ошибка?
а) Don’t let kids go to bed so late!
б) Don’t let’s kids go to bed so late!
в) Kids, let’s not go to bed so late!
7. В какой фразе звучит побуждение к совместному действию?
а) Let me fix your TV set!
б) Let Edward fix my TV set!
в) Let’s fix his TV set!
8. В каком восклицании говорящий просит собеседника не грубить?
а) Language!
б) Hush!
в) Silence!
9. Какая из команд звучит наименее вежливо?
а) Hey, stop it!
б) Do stop it!
в) Stop it, please!
10. Какой из вариантов не является синонимом двух других?
а) Stop this bullshit!
б) Watch your mouth!
в) Language!
УРОВЕНЬ 2
В побудительных предложениях, начинающихся с глаголов stop (прекратить, перестать), quit (перестать, прекратить, бросить), give up (бросать привычку, отказываться, прекращать, сдаваться), keep (продолжать, соблюдать), go on (продолжать), основное действие выражается с помощью ing– формы смыслового глагола.
Stop talking, please! – Прекратите разговаривать, пожалуйста!
Don’t quit trying. – Не прекращайте попыток.
Give up drinking, please! – Бросьте пить, пожалуйста!
Keep doing your job, youth! – Продолжай делать свою работу, юноша!
Go on studying hard, Jack. – Продолжай усердно учиться, Джек.
Очевидно, что в побудительных предложениях после указанных глаголов также могут следовать местоимения и существительные, либо же эти глаголы употребляются самостоятельно.
Stop it, dude! – Перестань, чувак!
Don’t give up, please! – Не сдавайтесь, пожалуйста!
Quit your work right now! – Бросай свою работу сейчас же!
Go on, Kate, don’t stop. – Продолжай, Кейт, не останавливайся.
Keep silence, please! – Соблюдайте тишину, пожалуйста!
Don’t quit, try again! – Не прекращайте, попробуйте еще раз!
____________________
Упражнение 11*
Пользуясь приведенными выше глаголами, обратитесь к собеседнику с советом, просьбой, поощрением или предложением.
МОДЕЛЬ:
Велите Майку перестать так разговаривать. – Mike, stop talking like that!
а) Предложите мистеру Уотсону бросить курить.
б) Посоветуйте Джейн не переставать верить в себя.
в) Поощрите приятеля на продолжение поисков работы.
г) Попросите Роберта не сдаваться.
д) Предложите Кейт оставить домашнюю работу и пообедать.
е) Велите ребятам продолжать танцевать.
ё) Предложите мисс Уайт перестать пить виски.
ж) Попросите туристов соблюдать тишину в помещении (indoors).
з) Посоветуйте Нелл не прерывать учебу.