Эпоха Возрождения
Шрифт:
— Успокойся, Суйгецу, — наморщился Хаку, — никаких выяснений отношений с гостями. Помнишь, что сказала Мэй-сама?
— «Всё должно быть по высшему разряду», — кисло пробухтел Суйгецу.
— Так вы тоже сражались на экзамене чуунина, сенпай? — вклинился в их разговор Кано. — И тоже проиграли?
— Не напоминай, — вздохнул Суйгецу. — Я чувствую себя таким старым… Парни младше меня приехали с командами сильнейших генинов, которые выглядят такими крутыми.
— Надо было тоже взять наставничество, — усмехнулся Хаку, — как Чоуджуро.
— Да ну, — скривился Суйгецу, — возиться с малышнёй. Не все же такие сообразительные,
Свой вопрос Суйгецу сопроводил брызгами из «водяного пистолета», правда, без ускорения. Впрочем, хитрый ребёнок, увернувшись от водной струйки, смог сделать что-то вроде ледяного щита и отразить нападение.
— Не балуйтесь, применение техник ниндзя в близости гражданского населения без серьёзного повода или разрешения запрещено, — сказал Хаку, и Кано под его строгим взглядом тут же присмирел. — Скоро должен прибыть и Забуза-сан. Ему поручили проведение первого этапа и официальную встречу гостей.
— Вот так всегда: столько всего делаешь, а приезжает кто-то, кто забирает все лавры себе, — хмыкнул Суйгецу и поддразнил: — Наверное, ты слишком симпатичный для этого, Хаку-чан. Даже после того, как обрезал косы и завёл гарем, тебя можно спутать с девчонкой.
— Не говори так о нии-сане, сенпай, — внезапно разозлился Кано.
— Привыкай к этой шутке, мелкий, — оскалил треугольные зубы Суйгецу. — Вы очень похожи, так что тебя тоже ждут сомнения в твоей мужественности.
— Что, правда? — в панике спросил Кано.
— Что ж, — пожал плечами Хаку, — все, кто примет тебя за девочку, будут сами в этом виноваты. Они останутся в дураках. Ты тут будешь совершенно ни при чём, отото. Рассказать тебе, как Суйгецу упрямо считал, что я девушка, и даже пытался ко мне клеиться, когда мы встретились? При этом ему сказали, что я парень.
— Ну и дурак, — хихикнул Кано, прикрывая рот ладошкой.
— Хвастаясь, какой он крутой и сильный, он сразу мне выболтал про свои техники, — вкрадчиво продолжил Хаку.
— Ну и дурак, — снова повторил Кано. — Зная его слабые места, ты смог бы уделать его одной левой.
— Естественно, — кивнул Хаку. — Даже одним пальцем.
— Да ладно уж, пальцем! — возмутился их диалогом Суйгецу. — Чё за развод пошёл?
Хаку многозначительно улыбнулся и пожал плечами.
— Терпеть не могу, когда ты так делаешь, — начал бухтеть Суйгецу. — В такие моменты ты правда становишься похож на женщин с этой их непонятной загадочностью.
Кано задумчиво посмотрел на Хаку и кивнул, показав, что понял очередной урок. В такие моменты Хаку чувствовал себя как никогда живым.
Примечание:
*Цифра «четыре» считается в Японии «несчастливой», так как читается как «ши» (си), и фонетически совпадает с иероглифом «смерть» , который тоже читается «ши» (си). Поэтому чаще всего четвёрку заменяют на кунное чтение «ён» (ёцу), либо всё, где «четыре», как-то поэтически переименовывают.
В данном случае «Самешидзима» может переводиться и как «четвёртый акулий остров», и как «акулий остров смерти».
Карту Страны Воды можно посмотреть в дополнительных материалах к фанфику
Часть 2. Глава 11. Старые знакомые
— Страна Воды такая необычная, Саске-сенсей, — сказал Доку, задирая голову, чтобы увидеть перевитый
— Кто о чём, а Акимичи всегда думает только о еде, — поддразнила Доку Шикару.
— Не всегда, а в первую очередь, — нисколько не обиделся Доку. — Это важно для нашего кланового хидзюцу.
Короткая перепалка вызвала смешок третьего члена команды — Яманака Футэна, — впрочем, Футэн тоже с интересом посмотрел на Саске, ожидая ответа.
— Местные сказали, что скоро должен подойти ответственный дзёнин. Потом нас распределят в гостиницы, а там уже можно будет погулять по здешним кафешкам.
— Вы угощаете, Саске-сенсей? — спросил Доку, чуть не утирая слюни. Впрочем, остальные тоже этим вопросом заинтересовались.
— Участникам экзамена деревня выделила довольствие на питание и проживание, так что да, — кивнул Саске, оглядывая свою команду и невольно вспоминая, как когда-то хихикал Шисуи-онии-сан, когда узнал, что ему на распределении наставников тоже досталась команда «Акимичи-Нара-Яманака». Впрочем, в противовес Шикамару, Нара Шикару была очень активной и боевой. Девочки Нара не обладали теневым хидзюцу, но зато генетически предрасположены к ирьёдзюцу и были избавлены от «лености» мужской части клана. После выпуска из Академии Шикару уже имела ирьёнина С-ранга, а перед самым экзаменом получила ранг «В+». Кроме всего прочего, девчонка была очень умной и могла составить неплохие стратегии для своих сокомандников.
Друг Саске, старший брат Шикару и воспитанник Шисуи-онии-сана Нара Шикамару теперь был наставником команды Юкимару и тоже отправился в этот поход.
— Надеюсь, что остальные успеют за этот час, — сказала Шикару, словно угадала мысли Саске. — Мы же всё равно будем их ждать, верно?
— Да, — ответил он.
— Надеюсь, они не слишком задержатся, — посмотрел на горизонт Доку.
— Зато мы выиграли, — хмыкнул Футэн. — Кто же знал, что у песчаников каждый второй обладает стихией воды?
— Да, это вышло неожиданно, — хихикнула Шикару. — Хотя логично, что именно их выбрали для того, чтобы представлять Суну на экзаменах в Стране Воды. В любом случае задания составляются так, чтобы своим шиноби было чуть легче их проходить. Более-менее знакомая территория или хотя бы возможность потренироваться в определённых условиях.
Саске хмыкнул, соглашаясь с ученицей.
Путешествие до Страны Воды получилось довольно скучным. Недалеко от порта они нагнали команды Скрытого Песка, которые справедливо посчитали, что через Минамото попадут в Страну Воды куда быстрей. Морские путешествия — вещь вообще неспешная, они подходили разве что для больших грузов и торговых караванов. Можно неделю плыть по морю вдоль берегов, тогда как шиноби преодолевали это же расстояние за день-два. Поэтому, если была такая возможность, шиноби предпочитали сушу и стремились сократить морские путешествия до минимума. Тем более, как сказал Канкуро, которого назначили главным в представительстве Суны, скоро на море должен был начаться Мёртвый сезон, когда ветер почти не дует. А все течения, которыми пользовались моряки, в основном вели к Стране Ветра, а не от неё. Так что песчаники срезали свой путь до Минамото через Страну Реки и маленькую Страну Лапши, добрались до Хококая на юге Страны Огня, а оттуда уже через Обако вышли к Рю и на прямую дорогу к порту.