Еврейское остроумие
Шрифт:
— Пятьсот злотых, — говорит продавец.
Шмуль замечает фокстерьера. Оказывается, он стоит тысячу злотых.
Шмуль завороженно смотрит на крошечного карликового крысолова.
— Две тысячи злотых, — объявляет продавец.
— Скажите, — любопытствует Шмуль, — а сколько стоит у вас вообще без собаки?
Ицик покупает попугая и просит доставить его. В полдень он приходит обедать и спрашивает:
— А где попугай?
— Что за попугай? — удивляется жена.
—
— Ту я отослала к шойхету (резнику).
— Боже праведный! Ведь эта птица умеет говорить!
— И почему же тогда он мне ничего не сказал?
— Я был в Испании и бесплатно посмотрел бой быков!
— Как же тебе удалось, Исидор?
— Там была дверь, где люди при входе говорили: пикадор, матадор, тореадор… Ну, а я сказал "Исидор", и они меня впустили.
Грюн и Блау эмигрировали в Испанию и не могут заработать ни песо. Но однажды Блау пошёл на бой быков и вышел оттуда с карманами, полными денег.
— Я присматриваюсь, — рассказывает он, — где бы пройти внутрь бесплатно. Открываю какую-то дверь — и оказываюсь на арене! А испанцы, как увидели меня, бедного еврея, сразу выпустили быка. Я бежать — и тут поднялся страшный крик: оказывается, бык поскользнулся и сломал себе шею. Они поздравили меня с победой и вручили мне приз…
— Блау, да ты герой! Я бы наверно обо…!
— Ну, а на чем, ты думаешь, бык поскользнулся?
Султан решил проверить, какая религия придает больше мужества. Он приглашает верующих разных вероисповеданий на трапезу и велит неожиданно выстрелить из пушки.
Все разбегаются — только один как сидел, так и сидит: представитель иудеев.
— Аллах велик, — говорит султан. — А ведь именно вашим приписывают трусость. Сын мой, пожелай себе всего, что захочешь!
— Ах, господин султан, подари мне новые штаны!
Кон приходит в лавку, где дают напрокат маскарадные костюмы, и просит показать что-нибудь подешевле. Домино за десять крон ему слишком дорого, и накладная борода с очками за три кроны тоже. Хозяин лавки теряет терпение:
— Знаете что, господин Кон, купите себе презерватив и идите на маскарад в костюме гоя! ( Намек на обрезание.)
Посетитель заказывает в кафе яблочный пирог. Потом, передумав, отсылает пирог обратно и заказывает вместо него рюмку коньяку. Выпив рюмку, он встает и направляется к двери.
— Вы не заплатили за коньяк! — кричит официант.
— Но я же отдал за него яблочный пирог.
— Так вы и за пирог не заплатили!
— Так я его и не ел.
Еврей
"Эти городские какие-то странные, — рассуждает местечковый еврей. — За еду они просят только тридцать копеек, а за это— целый рубль!"
Блюм показывает друзьям свою новую виллу. Он раздвигает портьеры зала на первом этаже и комментирует:
— Здесь можно усадить за стол, избави Бог, восемьдесят персон.
— Ты знал Соломона Гершфельда? Двадцать лет назад, когда он уезжал отсюда, у него были только одни штаны, да и те рваные. А нынче у него целый миллион!
— Господи, что будет делать этот несчастный с миллионом рваных штанов?
— Купите эту лошадь! Она может пробежать без остановки десять миль.
— Тогда она мне ни к чему. Я живу в семи милях отсюда.
Вечером Нафтали что-то ищет на улице под единственным фонарем городка.
— Ты что-то потерял? — спрашивают его.
— Да один рубль, наверняка выпал у меня из кармана.
Прохожие помогают искать, ничего не находят и спрашивают:
— А ты уверен, что потерял этот рубль именно здесь?
— С чего вы взяли? Я потерял его во дворе синагоги.
— Так почему ты ищешь его здесь?
— Здесь светло и чисто! А вам бы хотелось, наверное, чтобы я ползал в темноте по грязи?
В новолуние евреи читают определенную молитву.
Еврей выходит из синагоги, чтобы посмотреть, не пора ли уже читать эту молитву. Но небо заволокло облаками, и он спрашивает другого еврея:
— Не знаете, уже вышел молодой месяц?
— Не знаю, — отвечает второй еврей. — Я не здешний.
— Что это значит? Вы написали в объявлении, что продается сад. Это и есть ваш сад? Десять футов в длину и пять в ширину!
— Ну, длина и ширина у него и впрямь не очень. Зато какая высота!
Еврейка горько плачет. Уже шесть месяцев она не получает никаких известий от отца.
— И ты из-за этого так рыдаешь? — удивляется подруга. — Что значат шесть месяцев! Мой отец уже двадцать лет как умер, и все это время от него никаких известий — и что, разве я плачу?