Гарри Поттер и двойной капкан
Шрифт:
Хвост влил зелье для остановки крови в рот Снэйпу и направился к Волдеморту.
— Верни ему палочку, Питер, — повелел Лорд, — посмотрим, чему его научил Дамблдор за этот год.
Питегрю пробормотал заклинание, убрав невидимые наручники с рук Поттера, и вручил ему палочку.
— Ну а теперь, Гарри, — протянул Волдеморт, — продолжим нашу дуэль, начавшуюся два года назад.
— Сначала ты чуть не вывернул меня наизнанку ядом, — гневно ответил Гарри, — потом почти лишил меня силы
— Ах ты, щенок! — проорал Волдеморт, поднимая палочку. — “Avada Kedavra!”
— "Letus!" — крикнул Гарри одновременно с Волдемортом, и тут же исчез.
— Что? — взревел Волдеморт, когда его зеленый луч разбил камин, вместо того, чтобы убить Поттера. — Куда он делся?! Он не мог трансгрессировать!
Хвост вжался в стену, чтобы не попасть под гнев Хозяина.
— Северус! — Волдеморт тряс Снэйпа.
Мастер Зелий открыл глаза и увидел, что Волдеморт в ярости.
— Поттер! — орал Лорд. — Поттер исчез! Что ты сделал?!
— Что? — выдохнул Снэйп, медленно повернув голову к камину, где раньше лежал парень. — Как исчез, Милорд? Куда?
— Это я у тебя хочу спросить! — бесновался Волдеморт. — Он не мог дизаппарировать из моего замка! Это позволено только тем, кто носит мою метку!
— Милорд, — тихо сказал Снэйп, пытаясь подняться из кресла, чтобы опуститься на колено перед Лордом, — что у него было в руке?
— Ничего! — кричал Волдеморт. — Ничего, Питер все вынул из его карманов! Как ему удалось исчезнуть?
— Только портал, — ответил Снэйп. — Может, вы ему что-то дали, или Питер пропустил какой-то предмет?
— Ничего у него не было, кроме палочки! — запищал Хвост, падая в ноги Волдеморту. — Милорд, я клянусь, у него ничего не было! Вы сказали вернуть ему палочку…
— А перед этим, где была его палочка? — спросил Снэйп.
— На этом столе! — Питер показал на столик рядом со Снэйпом.
— Палочка и есть портал, — сказал Снэйп.
— Так ты превратил его палочку в портал? — заорал Волдеморт, направляя теперь на Снэйп свое оружие.
— Милорд, — прохрипел Снэйп, опускаясь на колени, — вы же знаете, что я не мог этого сделать, я был без сознания, Милорд. Значит, кто-то сделал это раньше.
— Лжешь! — проорал Волдеморт, поднимая палочку. — “Crucio!”
Снэйп упал с колен на пол.
— Неужели ты меня предал, Северус? — Волдеморт был в ярости, не отпуская проклятие. — Как ты сделал это? Отвечай!
— Милорд, — взмолился Питер, — он был без сознания, Милорд. Я не отходил от него ни на шаг. Пощадите его, Милорд!
Волдеморт опустил палочку, наклонившись к Снэйпу, у которого снова открылась рана.
— Говори, —
— Я убежден, что старик подозревал, что Поттера могут похитить, — шептал Снэйп, — не могу сказать, как, Милорд, но Дамблдор сделал из палочки Поттера портал до Хогвартса — другого я ничего не могу придумать.
— А почему же Поттер тогда сразу не воспользовался порталом? — не желал верить Волдеморт.
— А разве его руки были свободны, когда он прибыл сюда? — спросил Снэйп. — Вы же сами приказали Краму сковать парня заклинанием, не так ли?
— Так, — протянул Волдеморт, — откуда ты знаешь, что я ему приказал, Северус?
— Милорд, — прохрипел Снэйп, прижимая правую руку к ране, — а почему вы тогда назначили меня своей правой рукой, если у меня нет мозгов? Вы сказали, что Краму поручили доставить Поттера к вам. Парень явился порталом в виде галеона, который до сих пор лежит возле камина. У Поттера руки были связаны все это время, а палочка была в кармане мантии. Вы ее сразу же отобрали — как он мог ею воспользоваться раньше?
— Ты прав, Северус, — кивнул Волдеморт, — Дамблдор снова меня обманул. Ничего, я все равно доберусь до парня! Хвост, помоги Северусу подняться и выпить зелья.
Питер усадил Снэйпа обратно в кресло; наложил заклинание повязки, чтобы стянуть бинтами рану от проклятия, и помог выпить зелье.
— Милорд, его рубашка вся в крови, — сказал Питегрю, — вы позволите дать ему другую, вашу, например?
— А наколдовать ты не в силах, Питер? — крайне недовольно спросил Волдеморт, взмахом палочки создавая рубашку. — Вот, помоги ему надеть.
Хвост засуетился возле Снэйпа, помогая ему надеть новую рубашку, стараясь не задеть рану.
— Северус, ты сможешь мне сказать, как добраться до Поттера? — спросил Волдеморт.
— Вы хотите сделать это прямо сейчас, Милорд? — спросил Снэйп, которому от зелий немного полегчало. — Я уверен, что это будет бесполезно.
— Что? — воскликнул Волдеморт. — Почему?
— Если Поттер добрался до Дамблдора, тот его уже наверняка спрятал, Милорд, — ответил Снэйп.
— И ты знаешь, куда именно, Северус?
— Да, Милорд, — ответил Снэйп.
— И в чем же проблема тогда? — пылал от гнева Лорд.
— В том, что никто, кроме Дамблдора не сможет найти то место, куда он спрячет парня, Милорд, — ответил Снэйп.
— И что же это за место такое, о котором бы я не знал, Северус?
— Милорд, прошу простить мою дерзость, — тихо произнес Снэйп, — но мне трудно говорить. Я осмелюсь просить Милорда не перебивать мой рассказ…
Волдеморт так жаждал узнать, куда директор Хогвартса спрятал Поттера, что согласно кивнул.