Гость из мира Death Note
Шрифт:
– У-у, бл*ть!.. – сквозь зубы выругалась Катя, вскакивая на ноги настолько быстро, насколько это позволили разбитые колени и отдающий болью локоть. – Живее, Марина! – рявкнула она подруге, с несчастным видом валяющейся в луже. – Вставай! – Катя метнулась вперед и тут же остановилась, сознавая, что того, за кем они гнались, уже нигде не видно. – Проклятие!!! – она наугад кинулась в ближайший переулок, не обращая внимания на крики взбешённого мужчины с коробками. Никого. Катя добежала до конца переулка и кинулась за поворот. Никого. Нет! Только не
Катя остановилась посреди переулочка, обессилено опершись рукой о стену здания, не обращая внимания на льющийся на неё дождь. Ноги дрожали, но не от усталости. Паника медленно и уверенно вползала в душу.
— Мы его потеряли… — прошептала Маруся, тяжело дыша. В её голосе послышался ужас.
— Вот ФАК! Сукин сын!!! — Катя ударила кулаком по стене, чтобы дать хоть какой-то выход охватившей её злобе и безысходности. Теперь начали болеть костяшки пальцев. — Надо же было так влипнуть! Проклятье!!! Пиздец нам!!!
— Катя, — начала было Маруся миролюбиво, — не надо так ру...
— Маруся, бл*ть!!! — Катя повернулась к ней. — До тебя, что ещё не дошло?! – тупое замечание окончательно вывело её из себя. – Нам хана!!! Без Тетради мы не сможем вернуться домой! Д-о-м-о-й, понимаешь?! Мы застрянем здесь навсегда! И всем тут на нас начхать!
— Неправда! — вздёрнула нос Маруся. — L нас не бросит!
Услышав это заявление, Катя издевательски расхохоталась.
— Ой, не могу! Ха-ха-ха! Маруся, пипец, ты такая наивная!
Маруся обиженно надулась. Господи, неужели она действительно ничего еще не осознала? Неужели она на самом деле так верит в него? Катя прикрыла глаза, проводя рукой по мокрому лицу, стирая стекающую воду.
— Марина, — устало сказала она, как всегда обращаясь к ней по настоящему имени, когда речь шла о чём-то серьёзном, — Эл не станет о нас печься. Мы ему никто, понимаешь? Ну, может быть, и поможет чуть-чуть по началу. Но мы не можем, чёрт подери, остаться в этом мире! Там наши семьи. А тут нам не место, мы здесь чужие.
Маруся вздохнула с таким выражением лица, будто ей только что объяснили, чем мальчики отличаются от девочек.
— Да знаю я! Неужели ты думаешь, я сама этого не понимаю? – раздраженно сказала она, перекладывая лямки сумки с правой руки в левую. – Но в любом случае нам надо возвращаться назад к L.
— Да? И как? Ты знаешь обратную дорогу? Я лично нет! — буркнула в ответ Катя, ероша рукой прилипшую ко лбу челку.
— Но у нас же есть ремни. Надо позвонить, — вспомнила Маруся.
— Ладно, валяй, — нервно кусая губы, сказала Катя. Выхода в любом случае нет. Марина права. Кроме L им больше не к кому здесь обратиться. – Только давай станем там, где нас не будет лить. Мы насквозь промокли.
— Эл пришлёт кого-нибудь за нами, — было произнесено с надеждой.
*
«Ханадзоно Тоширо в 12.30 подходит к двум девушкам, стоящим под навесом, что-то бормочет себе под нос, потом обращается к девушкам, начинает на них кричать.
Лайт улыбнулся, ещё раз прочитав эту запись, сделанную Мисой под его диктовку в Тетради Смерти.
— Да... Тетрадь... Она никогда не подведёт, — тихо смеясь, сказал он.
— Может, проще было бы убить этих девчонок? — спросила стоящая рядом Миса.
— Если они умрут, это вызовет подозрения у L, потому я использовал другого человека. Но теперь это уже неважно. Ни L, ни эти глупые девчонки мне уже не помешают. Скоро L умрёт, а без него они ничего не смогут мне сделать, так что в их смерти нет смысла. К тому же, Кира карает только виновных.
Не спеша, он вышел из своего укрытия и подобрал Тетрадь Переселения, брошенную Тоширо рядом с урной несколько минут назад. Заполучить её было невероятно просто. Теперь дело за малым.
====== Часть I. Глава 10. Опасность ======
– Денёк просто чудесный, — ворчала Катя, выжимая мокрые волосы. — Потеряли Тетрадь, промокли, как идиоты. А я ещё майку свою любимую на локте порвала, когда в чувака с ящиками врезались.
– Серьёзно? — Марина выгнула бровь.
– Нет, бл*ть, я шучу! — Катя сунула ей под нос свою правую руку, перевернув локтем вверх. — Это была моя любимая майка!
Марина вздохнула. Да, черный гольф Кати был симпатичным, но не стоит уже так расстраиваться.
– А ты, между прочим, себе колено до крови разодрала и юбку вымазала в грязь. И, как обычно, сама ничего не заметила. Хотя, чего удивляться, ты ж Маруся!
– Что? О, нет... — Марина оглядела себя. Юбка в некоторых местах действительно выпачкалась. На колене была небольшая рана, из которой еще сочилась кровь. Марина принялась с шипением аккуратно откалупливать от раны прилипшую к ней грязь. Больно. Угораздило же упасть в лужу прямо на грязный асфальт. Теперь она, должно быть, выглядит просто ужасно. Невезучий сегодня день какой-то… И как им теперь быть без Тетради?..
– Хорошо, что хоть дождь закончился, – подняв голову, Катя посмотрела на темное ночное небо. – Знаешь, Маруся, я думаю, нам надо забить на всё, что происходит в этом мире, и возвращаться в свой.
– Что-о? — подняла голову удивленная Марина, оторвавшись от своего занятия. — Как? Без Тетради мы не сможем вернуться.
Катя осторожно достала из кармана тёмно-синих джинсов два промокших кусочка бумаги и протянула ей, бережно держа двумя руками.
– Когда этот мужик вырывал у меня Тетрадь, я держала её изо всех сил и в результате... — она красноречиво кивнула на жалкие мятые и мокрые обрывки. Те были абсолютно одинаковыми по размеру, но один из них был чистый, на другом было написано последнее правило Тетради и конец предыдущего, — я оторвала кусок от одного из чистых листов и кусок одного листа с правилами.