Гость из мира Death Note
Шрифт:
Зинаида Петровна недовольно поморщилась. Она не любила, когда ругаются.
— Но почему из-за меня?.. — жалобно вопросил третий.
— Подождите, — вдруг сказал второй. — Где мой рюкзак?
— А? Чего?! — продолжал возмущаться первый.
— Рюкзак пропал. Нужно его найти.
— Эл! Сам следи за своими вещами! Сам ищи! Где мы, бл*ть, вообще?! Почему здесь так воняет!!!
— Сейчас я вылезу, и узнаем.
Уже почти совсем стемнело, однако Зинаида Петровна разглядела показавшиеся пальцы руки, высунувшиеся из бака и уцепившиеся за его край. За ними последовала
Возникла свалка. Но когда все трое, наконец, поднялись на ноги, Зинаида Петровна осторожно спросила:
— А вы хто такия?
— Мы? — переспросила одна из девушек, та, что была поменьше и с тонюсеньким голосом. — Мы... э... мы тут проходили просто мимо, вот, — сбивчиво и невнятно пропищала она.
— А што вы в мусорном баке делали?
— В мусорном баке? — застонала другая девушка, до этого не обращавшая никакого внимания на происходящее. — О нет! Причина запаха понятна.
— Не спрашивайте, — мирно и как-то успокаивающе проговорил парень. — Это очень длинная история. Скажите лучше, где мы?
— Где вы? — переспросила Зинаида Петровна. — Это деревня ***.
— А где она находится?
— Могилёвская область, — отвечала бабка.
— А какое сегодня число?
— Одиннадцатое мая, — ответила удивленная бабка. Странные ребята переглянулись между собой. Каково же было её удивление, когда парень спросил:
— А год?
— Мм... две тысячи десятый... — Зинаида Петровна уставилась на странную компанию. — А...?
— А здесь есть вокзал? — быстро был задан следующий вопрос.
— Ох, што ты, сынок. Яки там яшчэ вакзал! Нет тут ниякага вакзала. Вакзал ёсть тольки в деревне Ялизава.
— А далеко до неё?
— День ходьбы.
— О нет! — застонала одна девушка.
— Бляяяя! — протянула вторая. Ой, как некрасиво ругается!
Парень повернулся к ним.
— Что ж, ничего не поделать. Придётся идти пешком.
— Только не так долго. Это ужас!!! — пропищала одна.
— А мне вот интересно, почему мы оказались чёрт знает где? — с нажимом сказала другая.
Зинаида Петровна с недоумением смотрела на подозрительную компанию. Может они пьющие или наркоманы какие-нибудь, что не помнят, как оказались здесь? Но вроде бы выглядят вполне нормальными, адекватными людьми, хоть и говорят странные вещи. Может, они просто потерялись и им нужна помощь? Бабку разбирало любопытство.
* *
Нет, ну это вообще пизд*ц полный! Ну какого хрена они умудрились свалиться ни в гигантский свадебный торт, ни в джакузи, ни на худой конец просто легко и плавно опуститься на обычную землю, а очутиться в треклятом гигантском вонючем мусорном баке! Ну шикарно! Этот долбанный
— Нужно найти мою сумку, — сказал Эл, — наверняка она потерялась в мусорном баке. Придётся лезть обратно.
— Чего-о?!! Я не полезу в мусорку!!! — рявкнула Катя. Ей неистово хотелось кого-нибудь покусать, а лучше со всей силы заехать детективу. Это он виноват, сто процентов, это его вина!
— Я... – Эл хотел было что-то сказать, но она его перебила:
— САМ ЛЕЗЬ!!!
Маруся переводила взгляд с одного на другого.
— Э-э... Катя, надо помочь... — Неужто Марусе в помойку захотелось? А, ну да, как же! Надо же угодить Элу.
— Я-НЕ-ПОЛЕЗУ-В-МУСОРКУ! — по слогам произнесла Катя.
— Похоже, этого делать и не придётся.
Катя с Мариной повернулись к парню. Тот протянул им листок от Тетради Переселения, при этом предусмотрительно закрыв пальцем написанное на нём своё имя, чем немало раздосадовал любознательную Марусю.
Катя глянула на листок, и принялась читать строчку, на которую указал Эл. Она буквально ощутила, как её побагровело от злости.
— Маруся!!! — рявкнула Катя. — ЧТО это?!
Маруся глянула, куда показывала Катя. Вместо слова «рюкзак» на листке её почерком было написано «рюзак». Маруся покраснела.
— Рюзак? Блядь, что за рюзак?! — злилась Катя.
— Описка? — Маруся вжала голову в плечи. — Ой! Извини, Рюузаки!
— В Правилах написано, что Тетрадь не реагирует на записи, сделанные неправильно, — сказал L. — У меня больше нет денег.
— Прости-и, — пропищала Маруся, краснея ещё больше.
— Я сразу подумал о возможности описки и решил проверить. В мусорку мне тоже лезть не очень-то хотелось, знаете ли, — сказал тем временем Эл. — И сюда мы попали потому, что адрес отправления записан был неверно.
И правда. На клочке бумаги из Тетради в качестве мира значилось «Моя вселенная» и всё. — В Правилах же ясно было сказано, что кроме слов «Моя вселенная» указывается ещё и точное место и время. Катя закатила глаза. Даже она это помнила.
— Ну... я читала не все правила, — оправдывалась Маня. — Я...
— Маруся!!! — рявкнула Катя. — Из-за тебя мы оказались в дерьме!!! Притом в прямом смысле!
— А ну не ругайся на меня! — возмутилась Маруся. — Я не специально!
— А мне пох, специально ты или нет!
— Хватит орать!
— Да, на тебя орать мало! Надо сразу прибить!
Пока они ругались, Эл стоял в сторонке и делал вид, будто его вообще не существует. Вот гад, хоть бы слово сказал!
— Эл, ты же не сердишься на меня? — обратилась Маруся к детективу.
— Нет, — ответил он.
— Зато сержусь я! — возмущалась Катя. Он чё, вообще тупой, что ли? Никогда бы не подумала, что у неё возникнет такой вопрос в отношении Эла. И вот, здрасьте, встретилась с кумиром миллионов в реальности, бля!