Гробница Геркулеса
Шрифт:
Чейз спрыгнул на пол и кувырком откатился в сторону, чтобы металлическая пластина не сбила его на обратном пути. Зато на том месте оказался третий охранник — и тут же, с криком отлетев в сторону, упал на спину. Чейз навис над ним и, словно кувалдой, нанес удар в лицо. Охранник вырубился.
Единственный оставшийся на ногах китаец прицелился в Эдди.
София задрала подол платья и врезала охраннику между ног. Тяжелый носок туфли вонзился прямо в пах. Охранник издал тонкий пронзительный стон, его лицо исказилось от боли, после чего он рухнул на пол и свернулся в клубок.
— Я смотрю, ты еще помнишь, как постоять за себя, — усмехнулся Чейз, ногой отшвыривая валяющееся оружие.
София подобрала пистолет корчащегося мужчины.
— В Шанхае не забудешь!..
— Пошли.
Эдди подхватил ее за локоть и потащил за собой к лифту. София подчинилась, умудряясь сохранять осанку.
Не успели они пробежать и нескольких шагов, как в холле зазвучала сирена и загорелись предупреждающие красные огни. На мониторах возле лифта вспыхнули иероглифы.
— Лифт заблокирован! — перевела София.
— Они уже поднимаются по лестнице, — угрюмо предположил Чейз.
Их загнали в угол, и единственное место, куда можно было уйти, — это крыша с вертолетом, которым никто не умел управлять…
Эдди развернулся и побежал обратно в кабинет.
— Нам оттуда не выбраться! — запротестовала София.
— Значит, мне придется превратиться в Супермена.
Эдди остановился у металлического щита, согнувшегося при падении под тупым углом, посмотрел туда, где стоял стол Юэня, оценил, насколько покат склон стены…
— Дай руку! — приказал он, подхватывая погнутый железный лист и волоча его за собой.
София в смятении подчинилась.
Они пробежали мимо охранника, с которым разделалась София. Тот понемногу приходил в себя, и женщина вонзила шпильку туфли в то же место. Бедняга свернулся еще сильнее, из глаз полились слезы.
— Хватит наслаждаться своим коварством! — крикнул ей Эдди. Они втащили щит в кабинет. — И сними наконец туфли!
— Что ты собрался делать? — спросила София, скидывая с ног обувь. — Отсюда нет выхода!
Чейз выхватил у нее из рук пистолет и несколько раз пальнул в окно. Стекло разлетелось вдребезги.
— Теперь есть!
— И как… — Догадка озарила ее лицо. Мгновение спустя понимание сменил неподдельный ужас. — О Боже! Ты с ума сошел?
— Не исключено.
Эдди подтащил щит к окну. Холодный ветер дул через раму. София не двигалась.
— Мы можем попробовать на вертолете! Можно притвориться, что ты взял меня в заложницы, и потребовать пилота.
— Они знают, что я приехал спасти тебя, а не похитить.
Чейз высунул голову в окно, посмотрел вниз. Стена шла под уклоном не менее семидесяти градусов, однако ближе к земле закруглялась почти до горизонтальной плоскости.
София не скрывала страха.
— Эдди, мы погибнем!
— Я тебя когда-нибудь подводил?
— Нет, но…
— И на этот раз не подведу. — Чейз протянул руку. — Поверь мне.
София, поколебавшись, взяла ее.
— Держись за меня покрепче и, что бы ни случилось, не отпускай. Он толкнул ногой «сани», под которыми раздался хруст стекла. Сзади распахнулись двери, из холла вбежали новые охранники. Чейз взошел на щит и стал на колени. София нехотя проделала то же самое и прижалась к мужской спине. Чейз схватился за изогнутый край и наклонился вперед раскачивая «сани». Затем повернул голову к Софии. Их щеки соприкоснулись.
— Тебе не приходилось летать на ковре-самолете?
Охрана вбежала в комнату.
— Не двигаться! — крикнул кто-то.
Еще одно раскачивание…
«Сани» перевалили через край стены и понеслись вниз.
Глава 6
Ветер заглушил крик Софии, когда они вместе с Чейзом летели по стеклянной стене. Самодельные «сани» из «шедевра» немецкого художника тряслись и дрожали.
Чейз держался за края металлической пластины, чувствуя, как железо врезается в ладони. С болью пришлось примириться, ведь если расслабиться хоть на йоту, контроль над ненадежным средством передвижения будет потерян.
Этажи мелькали один за другим. Окна, по которым проезжали «сани», трещали и разлетались на тысячи осколков. Стороннему наблюдателю было бы интересно наблюдать, как на фасаде здания появляется тонкая линия разрушения. Ветер дул в лицо. Эдди не представлял себе, как быстро они едут, но такой скорости он точно не ожидал. Похоже, он допустил серьезную ошибку.
Когда половина пути осталась позади, кривизна стены стала меняться — сорок пять градусов, сорок…
«Сани» не тормозили.
Искусственное озеро у фундамента быстро приближалось. И вот наконец «сани» грянули на поверхность воды, по-прежнему двигаясь на бешеной скорости. Позади взорвалось последнее окно. Фонтан брызг окатил беглецов.
Движение замедлялось, но противоположный берег просто летел навстречу.
— Прыгай! — закричал Чейз, соскакивая со щита вместе с вцепившейся в него Софией.
Они приземлились на мягкий газон до того, как их «ковер-самолет» врезался в землю и покатился вперед, вырывая клочья дерна.
— Чтоб мне сдохнуть! — произнес Чейз, садясь на траву. Синяков наверняка было много, однако кости не пострадали. — Круче, чем в увеселительном парке Олтон-Тауэрс!.. — Он перевел взгляд на лежащую рядом Софию: — Ты как?
— Бывало хуже, — ответила она слабым голосом.
Чейз поднял женщину на ноги. София ойкнула, но не застонала, и Чейз посчитал это хорошим знаком.
Он оглянулся на офис «Иком». Проделанный ими путь был четко виден на стене, на некоторых этажах из образовавшихся дыр с недоумением выглядывали люди.
— Нужно добраться до такси Мэй. Как отсюда добежать до парковки?
София показала трясущейся рукой:
— Туда.
Словно по сигналу, несколько человек выбежали из-за угла здания.