Грязная жизнь
Шрифт:
— Нужно найти Мигеля. Найди его, и приходите ко мне. — Он моргнул пару раз, а над его бровью появилась капелька пота. Он тихо добавил: — Найди его. Сейчас же.
Не желая оскорбить мужчину, я сделал, как он просил. Я нашел Мигеля и Линг на кухне, и через пару минут, мы все вернулись в райские покои Эдуардо Кастильо, закрыв за собой дверь.
Мигель заговорил первым:
— Папа? Что случилось?
Не отвечая, Эдуардо показал рукой нам сесть и включил телевизор.
Беззвучная, черно-белая съемка заполнила экран. Мы смотрели в тишине, выпучив глаза. Казалось, что все шло в замедленной съемке, каждый стук моего сердца
Мы в заднице.
Русский мафиози и известный психопат, Максим Никулин, воткнул нож в сердце Рауля Мендозы в последний раз и опустился на колени возле тела на парковке бара, смеясь.
Дино Гамбино не убивал Рауля.
Максим Никулин убил Рауля.
Это не было убийство из ревности.
Это было менее изощренное убийство «солдата» в борьбе за сферы влияния.
Жизни были потеряны и за меньшее. Что значило лишь одно.
Гнев буквально выходил на поверхность. Правда в том, что я гордился тем, что был хладнокровным, спокойным и собранным, но когда что-то выходило из-под контроля, я мог нанести вред. Но надо не мало, чтобы вывести меня. И прямо сейчас… меня вывели.
Я встал и сжал руки в кулаки, затем повернулся лицом к Мигелю и прошипел:
— Где она?
Пришло время устранить последствия.
Никогда прежде не приходилось этого делать. Можно сказать, я задет этим.
Мигель повернулся к Эдуардо и пробормотал:
— Что теперь?
Эдуардо потер лицо руками и посмотрел на сына.
— Мы позвоним Вито и покажем ему видео. — Вздыхая, он встал и направился к столу. — Покажем, что его сын оказался невиновен. Через час после смерти. Уверен, Вито поймет. — Он кивнул. — Я уверен, что он поймет, что его сын, его первый сын, был отправлен на смерть, — его голос повысился, — из-за фальшивого обвинения, — лицо стало красным, и он прорычал: — которое исходило от моего сына и дочери, собственной жены Дино! — Он стукнул руками по столу, и все офисные принадлежности и бумаги разлетелись по полу. Поворачиваясь к нам, он саркастично выдал: — Да, я уверен, что после простого объяснения все будет прекрасно.
Линг вздрогнула, но промолчала.
Мигель побледнел на глазах.
— Папа, у меня были все основания поверить, что Дино сделал это. Если Алехандра…
Обрывая его на полуслове, Эдуардо опустил подбородок и сказал:
— Это конец альянса. Хорошего. Великолепного альянса. И я хочу знать, почему. — Закрыв глаза, он хрипло пробормотал: — Приведите мне Алехандру. — Выдыхая через ноздри, пощипал себя за переносицу. — Приведите мне мою дочь.
После получаса поисков было ясно, что она сбежала. Мигель звонил ей раз двадцать, оставил кучу сообщений, в которых говорил, что не злится на нее, что хочет знать, почему она сделала это и все ли с ней в порядке.
К черту это.
Я был в ярости. Я хотел узнать, почему же она солгала. И мне было абсолютно насрать на ее самочувствие. И сейчас, и в любое время.
Вито прибыл вскоре после своих сыновей. Стыдом было наполнено все его выражение лица. Мигель провел их наверх. Эдуардо предложил мужчинам сесть, и прежде чем они начал смотреть видео, я втиснулся между Гамбино и Кастильо. Хотя это было оправдано, но все же насилием проблему не решить.
Видео шло, и я внимательно смотрел, как Вито Гамбино сломался и заплакал. Младший сын, Люк, обнял отца, поддерживая его. Реакция среднего сына, Джио, теперь уже
С улыбкой на лице он наблюдал, как убивают Рауля Мендозу.
Вито Гамбино встал, кидая кинжалы взглядом.
— Мой сын! — Он уставился на Эдуардо и Мигеля и фыркнул. — Мой сын мертв из-за твоего выродка!
Я ожидал, что Эдуардо ответит грубо. Я попытался спрятать свое удивление, когда он сделал несколько шагов вперед, его лицо при этом выражало сожаление, положил руку на плечо Вито и произнес:
— Знаю. — Когда Вито опустил подбородок и начал плакать, Эдуардо обнял его, как брата, и держал, пока тот горевал, предлагая ему свое соболезнования. — Знаю. И я не могу даже выразить, как мне жаль, Вито. — Похлопав его по спине, он уверенно пробормотал: — Я исправлю это.
Пришел мой черед заговорить:
— Нет, не вы.
В этот момент все лица в комнате повернулись ко мне. Я вновь заговорил:
— Моя работать судить. Я ошибся и исправлю это. — Я тихо добавил: — Я найду ее.
Вито покачал головой, вытирая слезы рукавом.
— Нет. Я тебя не знаю. И не доверяю тебе. — Он повернулся к своему младшему сыну. — Люк. Ты найдешь ее.
Прежде чем Люк успел ответить, Джио вставил:
— Нет, поп. Позволь мне. Позволь мне найти ее.
Вито взглянул на сына, всматриваясь в его лицо.
— Тебе никогда не нравилась Алехандра. Я не понимал, почему. Но, может, ты видел в ней что-то, чего не видел я. — Через мгновение он согласился: — Да. Ты и найдешь ее.
Джио ответил:
— Не то чтобы она мне не нравилась. — Он повернулся к Мигелю и Эдуардо, ухмыляясь, и нанес удар по больному. — Мне просто плевать на нее.
Эдуардо покачал головой.
— Я хочу, чтобы Юлий нашел ее.
Я пялился на Джио.
— Я найду ее.
Джио взглянул на меня, оценивающе. Его уголки губ приподнялись, пока он смотрел на меня, как на букашку. Букашку, которую нужно было раздавить. — Ну, отлично. Значит, посмотрим, кто же доберется до нее первым.
Очевидно, паникуя, Эдуардо произнес:
— Пожалуйста, я хочу, чтобы она вернулась домой.
Вито резко повернул голову.
— Я хочу, чтобы она умерла.
Эдуардо заявил:
— Она беременна. Носит наследника наших кланов.
Вито стукнул кулаком себе в грудь.
— Значит, она переживет потерю ребенка, как и я. — Раздувая ноздри, он пообещал: — Как и ты.
Эдуардо молчал, но я заметил, как жилка на его челюсти дернулась.
Вито попытался успокоить себя и поправил галстук.
— Если ты хочешь этот альянс, я хочу голову Алехандры.
Мигель с ужасом наблюдал, как Эдуардо согласился.
— Согласен.
И во время всего происходящего Линг прошептала мне те самые слова, что крутились в моей голове.
— «Око за око» сделает весь мир слепым.
От искорки восторга в глазах Джио я понял одну вещь.
Мне нужно найти Алехандру первым.
АЛЕХАНДРА
Я веду машину, кажется, уже много часов, вероятно, так и есть, и мои мысли возвращают меня к документальному фильму, который я смотрела пару лет назад. Фильм был об ученом, который мог выявить ген психопатии у людей. Большинство людей с этим геном хладнокровные и безэмоциональные. Они не реагируют на агрессию как другие, и не вздрагивают от шокирующих сцен. Они принимают их.