Хроника операции «Фауст»
Шрифт:
По крутой винтовой лестнице Йошка сошел вниз. Павлу он сказал только одну фразу:
— С Березенко все в порядке.
На Людендорфштрассе Вилли Айнбиндера не оказалось, Антье торопилась на работу, стирала с лица ночной крем.
Раздраженным тоном она сообщила, что капитан еще вечером уехал к Хохмайстерам.
— Его стащил с постели какой-то срочный звонок.
Йошка поехал к Ноелю. На нижнем этаже его встретил Айнбиндер:
— Горючее есть?
— Далеко ехать?
— На вокзал.
— Хватит!
Вниз спускались Ноель и Эльза. Оба были в выходных костюмах и оба сильно взволнованы.
— Ах, я забыла нарвать цветов! — воскликнула Эльза.
— Если позволите? — выскочил Йошка.
— Возьмите садовые ножницы, в теплице за домом настригите нарциссов…
Йошка догадался, что приезжает не кто иной, как сын Маркус.
— Ты мне сегодня не понадобишься, — сказал Айнбиндер, когда Йошка принес цветы.
— Возможно, мы скоро уедем…
— Сколько я тебе должен?
— Господин капитан, я работал на вас от чистого сердца. А сейчас вы все равно поедете мимо пансиона. Не сможете меня туда подвезти?
— Не возражаете? — обернулся Вилли к супругам.
Эльза милостиво разрешила.
У пансиона фрау Штефи Айнбиндер притормозил. Йошка забрал свою сумку, в которой обычно держал термос с кофе и бутерброды, а сейчас там лежал путеводитель по городу Галле. Кивком простившись, он захлопнул дверцу. «Опель» понесся дальше.
С хозяйственной сумкой в руках навстречу шла Франтишка. Она торопилась в магазин отоваривать продовольственные карточки.
— Где ты пропадал все дни? — обидчиво произнесла девушка.
— Работал. Ты же видела!
— Все время вертелся вокруг этого дылды капитана.
— Больше ему уже не понадоблюсь. Так что я сегодня свободен. — Йошка знал, что Павел уехал на вокзал за билетами и вернется не скоро. Оставаться одному во флигеле ему не хотелось.
— Счастливчик, — с грустью произнесла Франтишка. — Я уже два года не знаю, что такое быть свободной хоть час!
— А ты отпросись у фрау Штефи.
— Хозяйка сказала: никаких выходных.
— Может, сделает исключение? Поедем за город, погуляем.
У Франтишки загорелись глаза. Ей давно хотелось вырваться куда-нибудь, чтобы не видеть надменную фрау Штефи, крикливую Клару, блудливого Франца.
— Попробую, — сказала она.
— Вот и прекрасно! Ты пока иди в магазин, а я заскочу на почту.
У перекрестка они расстались, договорившись встретиться через полчаса здесь же.
На почте, к счастью, никого не было. Такой же зальчик, что и в Мюнхене, только за стеклянной перегородкой работала пышнотелая, беловолосая немка в синей форме служащей имперской почты. Она запечатала альбом в серую оберточную бумагу-крафт, перетянула шпагатом, намазала концы сургучом, разогретым на электроплитке, и приложила штемпель.
— Не будете ли столь милы написать адрес? — попросил Йошка.
— У вас нет рук?
— У меня плохой почерк и мало времени.
— Вы всегда торопитесь?
— Вечером могу выбрать часок.
Толстушка оценивающе посмотрела на добродушное крестьянское лицо Йошки, застывшее с глуповато-выжидательной улыбкой, усмехнулась:
— Что ж, посмотрим. Говорите адрес…
Йошка назвал комендатуру Славянска.
Выходя из почтового отделения, он увидел старую коробку «мерседеса» выпуска двадцатых годов. На козырьке кабины горел зеленый огонек.
— Свободен, земляк? — спросил он мальчика лет пятнадцати, сидевшего за рулем.
— Так точно, господин ефрейтор. — Малыш-шофер проворно выскочил из кабины и распахнул вторую дверцу.
— Ты, гляжу, разбираешься в званиях, — усмехнулся Йошка, усаживаясь на продавленное пружинное сиденье.
— Я отбываю трудовую повинность.
— Отец на фронте?
— Служит в Фурье под Нюрнбергом. Я теперь работаю на его машине.
— Тогда включай счетчик, подождем мою подружку. Она вот-вот должна явиться.
Вскоре из-за угла вышла Франтишка с полной сумкой продуктов. Йошка приказал подъехать к ней. Паренек лихо газанул, пересек площадь и подкатил к девушке. Йошка положил сумку на переднее сиденье, а сам перебрался на заднее к Франтишке.
— Давай устроим пикничок — «аусфлюг инс грюне»?
Чтобы не маячить перед окнами фрау Штефи, Йошка попросил мальчика отъехать немного подальше от дома.
— Ты знаешь «Фортхауз Мюльталь»?
— Это далеко в лесу!
— Зато лучше, чем тебе мотаться по городу.
— У вас хватит денег расплатиться?
— Более того, ты отвезешь нас туда, а потом приедешь за нами. Я оплачу проезд туда и обратно с чаевыми, если ты не окажешься лгунишкой.
— Вы обижаете фирму «Алоис Кранц и сын», — надул губы мальчик.
В это время подошла Франтишка.
— Обошлось без фантазий. Фрау Штефи всю ночь не спала, а теперь спит. Я взяла талоны на обувь. Скажу, пыталась достать для нее туфли.
Миновав последнюю баварскую кирху с куполом, похожим на купол русской церкви, «мерседес» выбрался на автостраду. В боковое стекло ворвался свежий воздух. Облачками замаячили вдали сизые горы, заросшие сосновым лесом.
Через каменный мост машина прошла медленно. Его ремонтировали военнопленные французы.