Хроники хвостатых: Ну мы же биджу...
Шрифт:
– Да, зацепилась... – Ёко балансировала на одной ноге на ветке дерева, так как вторую было некуда поставить; в руках она держала небольшую стопку из пяти увесистых на вид книг, а петля лески, что связывала их воедино, зацепилась за ветку. – Не поможешь?
– Эм... а как?
– Под комнатой есть кто?
– В смысле?
– Ну, на первом этаже?
– Не должно.
– Тогда отойди.
Хьюга поспешно отошла от окна и вовремя: размахнувшись, Шио безжалостно швырнула стопку в комнату. Стало понятно, зачем она спрашивала про первый этаж – в комнате внизу, наверняка, раздался грохот.
Добравшаяся до подоконника Шио небрежно через него перемахнула и,
– Юмии ни слова, – Хината кивнула. – Кстати, это тебе.
– Мне?
Книги перекочевали из рук в руки. Они были весьма тяжёлыми, пахли старой бумагой и временем. Девочка положила их на кровать и неуверенно тронула леску.
– Ну же, это, хоть и временно, но твоё.
Хьюга решительно распустила узел.
Первая книга – маленький, но толстый томик с невзрачной охристой обложкой. Однако на ощупь она оказалась бархатной, а символы, чей смысл она не понимала, были выдавлены на, скорее всего, натуральной коже. Приглядевшись, Хината заметила знакомые иероглифы, вытесненные ниже мелким шифром.
– «Летопись войн»... Что это?
– Наша история условно делится на три эпохи, а «Летописью войн» называют первую... Я сяду? – Ёко посмотрела вопросительно, Хьюга кивнула. Кицунэ уселась прямо на пол и откинулась на кровать. – У нас длинная и странная история... Всего – три войны: «Алая» – вторая, по цвету и количеству пролитой крови, – Хината невольно вздрогнула, так как что-то в голове щёлкнуло, и она представила, сколько нужно погибших, чтобы так назвать войну, ведь людские не удостоились такой чести; начавшая жестикулировать Шио продолжила говорить, – третья – «Прорыва», но не спрашивай меня сейчас, почему она так называется... Не так уж и давно это было... На войне Прорыва погибли мои родители.
Её взгляд на мгновение застыл, а речь – запнулась.
Деликатно молчавшая Хьюга подумала, что, действительно, недавно, всего лишь поколение, хотя она и не знала, сколько лет по человеческим меркам тогда было самой Шио.
Шатенка очнулась и тряхнула головой.
– Ну, и первая. У неё нет названия, но, если подумать, определённого начала у неё тоже нет. В то время грызлись все: за еду, территорию, ради развлечения и просто потому, что нравится махать мечом. Собственно, поэтому первую эпоху так назвали – «Летопись войн». Эта книга, – Ёко взяла у руки том, пролистнула и открыла на случайной странице, лаская её взглядом и касаясь кончиками пальцев, – не является таковой, это сборник редких записей, включая даже вырезки из дневников, так как тогда никто не вёл никакой хронологии, ведь для общих записей нужен единый центр. Создание такового центра, объединение разрозненных кланов в нечто сплочённое – это конец постоянной вражде, первой эпохи и начало второй. И хоть вторая завершилась войной, но тут больше по глупости, ведь даже её участники, что дожили до сегодняшнего дня, обвиняют самих себя.
Кицунэ резко захлопнула книгу, из-за чего задумавшаяся Хината подскочила. Шио повернулась и улыбнулась, поясняя:
– Ваш первый Каге, Хаширама Сенджу, сделал то же самое, и хотя это не означало вечный мир, но помнят его за это, не так ли? – улыбка, которая вдруг показалась слегка натянутой, сошла на нет. – У нас же есть свои герои, и другие имена слышат дети на ночь. Кстати, где-то там есть новая история – это третья эпоха, хотя и не целиком.
– А которая?
– Самая большая и тяжёлая. Ага, вот эта.
«Новая история» оказалась именно такой, как говорилось – большой, тяжёлой, формата альбомного листа, а ещё – новенькая, с крепким корешком и запахом свежих чернил. Хьюга обвела на этот раз понятное
Внезапно книга, будто бы сама собой, раскрылась всего за несколько страниц до конца. На левой половине был какой-то текст, в который Хината пока и не думала вчитываться, а на правой – чёрно-белая гравюра, на которой мужчина и молодая женщина, почти подросток, оживали, застыв в переплетении чернильных, а, может, угольных штрихов.
Женщину Хьюга узнала почти сразу.
В конце концов, эта же женщина, только старше, сидела сейчас в её комнате.
– Что там у тебя? – Шио пересела на кровать и глянула через плечо. – Ах, ты ж!.. А это здесь откуда?
Хината не ответила – Хината внимательно изучала рисунок.
Шио на нём определённо была младше, хотя навскидку не ниже ростом, и хвостики были теми же, создавая яркий контраст с тяжёлым кимоно старого образца, состоящего из множества слоёв расписной ткани. Волосы украшал воткнутый за ухо цветок, похожий на лилию, а тело – сабли, чьи эфесы виднелись в складках одежд. Мужчину она держала под руку, как мужа или любовника, позабыв о дистанции; он был высоким, с забавными «усами», похожие на полоски на щеках Наруто-куна, только шире, в меру широк в плечах и являлся владельцем невероятно длинных, чуть ниже пояса, прямых волос, которые лишь начиная от ушей и выше были частично обрезаны коротко, и от того топорщились. С самым обычным мужским кимоно и несколько узкими хакама катана, чьи ножны были заткнуты за тонкий пояс-оби, смотрелась невероятно уместно. На его плечах каким-то чудом удерживалась лишь небрежно наброшенная накидка без ворота и с длинными рукавами, чёрная, по низу которой горели языки пламени.
Впрочем, чёрная – это лишь на рисунке.
И тут Хьюга догадалась.
– Шио, а он...
– Что? А... Это мой брат.
Брат.
Курама но Ёко; почему-то она отлично запомнила имя.
Двое на картинке были одновременно похожи и не похожи на брата и сестру; на лицах играли одинаковые полуулыбки, во взгляде – одинаково яркий огонь, который смог передать неизвестный художник, разве что Шио казалась чуть серьёзней. На рисунке были молодые аристократы, прекрасно знающие о своём положении, которых мало пока интересовали внешние дела, и только сейчас Хината до конца поняла истинность сказанных когда-то Шукаку случайных слов.
Подпись под гравюрой гласила:
«Курама но Ёко и его сестра Шио но Ёко, день принятия всех полномочий главы клана огня».
Шио, настоящей, эта фраза не понравилась.
– Ну, что за чушь? «Полные полномочия»... Да они и так были, стоило привыкнуть только! Дай-ка сюда.
Ёко несколько резко выхватила книгу и открыла заднюю обложку. Хьюга успела заметить какие-то строчки прямо на коже, но шатенка склонилась настолько низко, что видно ничего не было. Затем она нахмурилась, что-то пробормотала, и, аккуратно всё закрыв, вернула «Новую историю» в руки Хинаты.
– Ну, Самаэль, вот гад... – пробормотала она, но слишком громко, чтобы не услышать. – Самаэль – автор, в некотором смысле, этой книги, да что там – всех их, исключая, разве что, картографию. Самаэль вроде как свободный летописец, его все знают, и он не сражается, зато ходит везде, путешествует, пишет...
– Все знают?
– Ага. И я знаю, и ты познакомишься. Не то, чтобы он общительный, но всегда приятно встретить его на тракте, послушать новости и попросить сыграть на флейте. По нему и не скучаешь, и искренне радуешься, увидевшись.