Хроники Зверя. Книга первая
Шрифт:
– И, конечно же, – подхватил директор, обрадованный таким великодушием молодого господина, – мы все принесем глубочайшие извинения семье Фугеши за недостойнее поведение наших детей!
– На том и закончим, – вывел Мизучи и, поднявшись со стула, обратился к сестрам: – Ну, что сидим? Домой – марш!
И коротко попрощавшись с присутствующими, вышел из кабинета. Сестры тоже поклонились взрослым и как-то неуверенно потянулись за братом. В дверях Кагура внезапно оглянулась… и улыбнулась Кураями.
***
Ближе к ночи жара спала. Карасу плёлся в отель, вновь не пожелав брать себе автомобиль. Внезапная улыбка рыжей одноклассницы никак не шла из его головы. Дайджи прав, Кагура ничегошеньки из себя не представляет, и думать о ней Князь не имел никакого права. Так почему же всё продолжает
Нет, это была не глупая и безрассудная влюбленность, какая вдруг вспыхнула у Нацумы к Фугеши-младшей. В его, Князя, случае было что-то иное – такое, чего прежде Карасу еще не приходилось испытывать: он словно бы глядел сам на себя глазами Фугеши. Да и лицо рыжей отчего-то казалось ему знакомым, хотя Князь совершенно точно не мог её нигде встречать, потому как впервые за всю свою жизнь выбрался за пределы Сумеречного Мира, а простой человек и секунды бы не продержался в родных краях Кураями – тяжёлый смрад и нестерпимый жар тотчас погубили бы Кагуру, какой бы сильной и выносливой она не была. Только теперь, маскируясь под человека, Князь понял, что значит терпеть муки от зноя и удушливой вони. Впрочем, увидь его кто-нибудь из людей в истинном облике Нарака 10 , лишился бы немедленно чувств!
10
Нарак – обитатель низших Тёмных (Сумеречных) Миров. Демонические существа.
И все-таки странно, что столько времени Князь не замечал одноклассницу. Да, конечно, Кагура была не настолько красива, как её сестра или брат, но все же… Кстати, о сыне семьи Фугеши. Было что-то в этом Мизучи такое, отчего хотелось сплюнуть! Кураями поморщился: ишь-ты, «Водяной Дракон»! – да он самый настоящий павлин! Уже ясно, что в этой части параллели, так же, как и во всех Сумеречных Мирах, на первом месте стоят кровное происхождение и дарованная им власть. Но то, с какой ловкостью «старший брат» заставлял всех вокруг плясать под свою дудку, поражало! Не всякий подданный Морока смог бы так!
Придя в отель, Князь не раздеваясь рухнул на кровать. Слишком много он размышляет о ненужных вещах. Да, безусловно, минувший день был забавен. Однако наблюдать за людской кутерьмой можно ровно столько же, сколько за играми животных в зоопарке: как бы увлекательно не было, но спустя какое-то время надоедает. Нет, завтра же Кураями отправит отцу письмо с прошением вернуться обратно во дворец. Лучше уж в родных пенатах бездельничать и выслушивать отцовские упрёки, чем маяться от скуки на чужбине. Карасу закрыл глаза и приказал себе уснуть.
***
А вот вечер «семьи Фугеши» оказался не таким беззаботным, как у Кураями Карасу. Весь путь от школы до дома молодые люди молчали. Ничем хороши неожиданное появление «брата» обернуться не могло, да и глупая ситуация со школьной дракой никак не входила в текущие планы. Предчувствие бури витало в воздухе на протяжении всей дороги, и, лишь когда ребята переступили порог семейного особняка, гроза грянула.
– Ты что вытворяешь?!
– Какого чёрта ты здесь делаешь?!
Одновременно завопили друг на друга «Кагура» и новоиспеченный «братец».
– Рюу-банн 11 , вы чай будете? – предприняла попытку к бегству «Юусей».
– Да, Ярослава, будь добра, – смягчился на миг «братик».
– А на тебя, Ура, заваривать? – спросила девушка старшую сестру.
– Нет, я не буду!
Немедля ни секунды, Яра удалилась на кухню, плотно закрыв за собой дверь. Не трудно было догадаться, что сейчас устроят эти двое в гостиной: каждый раз, когда сестра встречалась с Драконом, они непременно ссорились! Причин для склок всегда было предостаточно, однако сейчас Банн действительно перегнул палку – он своевольно явился на задание, нарушив устав и, главное, изначальный план Уры. А подобных выходок, даже от Саманъи 12 , сестра не потерпит.
11
Банн –
12
Саманъя – в контексте слово употребляется, как определение для высшего военного звания.
– И так, я задал вопрос…
– Я тоже!
– Я старше по званию!
– А я возглавляю эту операцию!
Рюу-Джад-Лау зарычал от бешенства. Воздух над его ладонью уплотнился, собравшись в ледяной кривогранный шар. Дракон со злостью раздавил его. Тающие на жаре осколки, брызнули во все стороны…
– Ты!.. – выдохнул он. – Как бы вы выкручивались, если бы я не пришел?! – он обрушился в высокое кресло. – Всегда была неблагодарной девчонкой, такой же, видимо, и останешься! Какого чёрта ты в драку полезла?..
– Я в неё не лезла. Просто так случилось… Мне кажется, что с Князя морок спал – он стал нас замечать… – начала было Ура и тут же вспыхнула: – И вообще, почему это я должна перед тобой оправдываться?!
– Потому, что я Саманъя и твой учитель, а ты всего лишь зарвавшийся субедар 13 ! Тебе не кажется, что пора бы уже научиться обращаться ко мне с большим почтением? Как-никак я старше тебя почти на пятьсот лет! И то что Индра 14 считает вас с Ярославой своими дочерями, не делает тебя благородной госпожой. Вот, например, Яра – она во многом превосходит тебя, но ведёт себя значительно скромнее. Ты же – всего-навсего человек с чуть превышенными способностями…
13
Субедар – эквивалент званию лейтенанта. Младший офицер.
14
Индра – в данном контексте – высшее руководящее звание. Хранитель Миров Равновесия – Среднемирья.
– Высокомерен, как всегда, – усмехнулась Ура. – Мне все равно кто передо мной: если он пытается сорвать операцию, значит, он – враг. И его по инструкции полагается нейтрализовать.
– Ну, тебе «нейтрализовать» меня не удастся, – самодовольно осклабился Дракон. – Пусть ты и считаешь меня законченным дураком, но, прежде чем сюда прибыть, я ознакомился с вводной документацией, и по ней у тебя нет такого предписания к заданию, которое бы позволяло «нейтрализовывать» хоть кого-то. И, даже если Сумеречного мальчишку будут резать на куски прямо у тебя на глазах, единственное, что ты сможешь сделать с врагами – обезоружить их.
– Не пугай. Помимо предписаний, есть еще устав спиры 15 . А по нему: «Если подзащитному или же большoй группе невинных существ грозит смертельная опасность, и никто более не способен её устранить, Экилибр 16 имеет полное право нейтрализовать угрозу любыми доступными ему средствами», – процитировала Ура.
– Ты и впрямь так наивна, или прикидываешься? – покривился Саманъя. – Да Совет Старейшин сгноит тебя в тюрьме за одни только помыслы об убийстве! Если хотела безбоязненно сечь головы, тогда шла бы ко мне в спиру. Какого черта поперлась в Третью? Или думала, что Индра будет тебя прикрывать даже от Старейшин?.. Нет уж, дорогуша моя! Решила быть защитницей – так вот и занимайся своим делом. А марать руки дозволь уж профессионалам.
15
Спира – отряд, подразделение.
16
Экилибры – обитатели Равновесных Миров (Среднемирья). Конкретной сущности на имеют. Так же Экилибрами называют офицеров, присягнувших на верность Хранителю Равновесия, и служащих в спирах. Экилибрами Равновесия могут стать как, непосредственно, выходцы из Среднемирья, так и добровольцы из сил Света или Морока (см. далее по тексту).