Икигай для юных путешественников по жизни
Шрифт:
Например, королева и ее подданные.
Начальник и его подчиненные.
Президент страны, владеющей ядерным оружием, который знает, что, нажав на красную кнопку, уничтожит жизни сотен тысяч. А может, даже больше. Какая ужасная ответственность!
Учти: людей, наделенных властью, больше боятся, чем любят. Имей это в виду, собираясь выбрать эту дорогу.
Однако прежде чем принять окончательное решение, подумай о четвертом указателе, повстречавшемся тебе на перекрестке:
< image l:href="#"/>Что означает
Устрой привал в пути, усядься поудобнее, чтобы хорошенько отдохнуть. Как бы юн ты ни был, дорога, которая привела тебя сюда, была тяжела. Тебе нужно время, чтобы как следует поразмыслить.
Прежде чем ты выберешь путь, мы предлагаем тебе прочесть страницы этой книги…
Часть I: что мне делать со своей жизнью
Компас икигай
Заблудиться вовсе не плохо. Если ты не заблудишься, ты никогда не найдешь себя.
В других языках есть слова, не имеющие точного перевода на наш язык. Например, слово икигай.
По-японски оно пишется как и состоит из двух частей:
ИКИ = ЖИЗНЬ
ГАЙ = СТОИТ, ИМЕЕТ СМЫСЛ
Иначе говоря, точный перевод слова икигай звучит как «Жизнь, которая того стоит», хотя обычно его переводят как «смысл жизни», то есть миссия, которая придает смысл всему твоему существованию.
Проще говоря, икигай – это причина, по которой ты встаешь по утрам. Мы не имеем в виду сигнал тревоги или необходимость идти в школу, в университет или на работу. Это похоже на внутренний двигатель, мечту, заставляющую начать новый день.
Философ Фридрих Ницше говорил: «Если знаешь зачем, преодолеешь любые как».
Представь себе, что твоя страсть – альпинизм. Ты с родителями проводишь каникулы в заповеднике, где много гор, которые можно покорить, – и маленьких, и побольше.
Возможно, ты не можешь уснуть: в комнате слишком жарко, кусают комары или за стенкой громко выясняют отношения.
Когда светает, ты чувствуешь себя страшно усталым, и, возможно, тело твое больше всего на свете желает и дальше лежать под одеялом. Однако ты спрыгиваешь с кровати с удивительной легкостью. Где-то совсем рядом тебя ожидают горы, и тебе не терпится как можно скорее зашнуровать ботинки и почувствовать твердость земли, по которой ты отправишься в поход.
Ты молнией летишь в душ, плотно завтракаешь и отправляешься выполнять свою главную миссию, свой икигай. Прокладывая путь к очередной вершине, ты уже не чувствуешь ни усталости, ни утомления после бессонной ночи. Свежий ветер в лицо – все, что тебе надо, чтобы начать отважный подъем к намеченной вершине.
Плохое самочувствие осталось позади, потому что тобой владеет твой икигай, придавая тебе энергию настоящего супергероя.
Старая пословица гласит: «Песня поднимает настроение». Так оно и есть, если твоя страсть – пение… или игра на фортепиано, как в необычном случае, описанном ниже.
Лан Лан – так звучит имя того, кто на сегодняшний день считается лучшим пианистом в мире. История этого парня, родившегося на северо-западе Китая, служит доказательством того, как далеко может привести тебя страсть всей твоей жизни.
Отец Лан Лана играл на эрху, традиционной китайской двухструнной скрипке, однако сам Лан Лан впервые увидел свой инструмент – а вместе с ним и свой икигай – в мультике про Тома и Джерри. Ему было два года, когда он увидел The Cat Concerto, семиминутную серию, где знаменитый мышонок дает фортепианный концерт в переполненном зале.
Кот, спавший внутри фортепиано, слышит музыку, просыпается и выскакивает наружу, чтобы проучить маленького концертмейстера, который, несмотря на угрозы, продолжает играть. В следующих эпизодах происходит типичная битва Тома и Джерри, полная неожиданностей и коварства.
Однако маленький Лан Лан был очарован совсем другим, не связанным с беготней Тома и Джерри друг за другом: его поразила пьеса, которую Джерри продолжал играть, несмотря ни на что, – это была Венгерская рапсодия № 2 Ференца Листа. «Если знаешь зачем… преодолеешь любые как».
Так Лан Лан впервые услышал классическую музыку. Ему было всего два года, однако он ощутил сильнейшее желание выучиться игре на фортепиано, чтобы однажды тоже сыграть эту восхитительную рапсодию.
Так Лан Лан открыл свой икигай.
В три года он начал брать уроки игры на фортепиано. В пять выиграл конкурс в своем городе и дал первый публичный концерт.
Но были на его пути не только успехи. В девять лет Лан Лан сделал попытку поступить в Центральную консерваторию Пекина и впервые был отвергнут из-за «недостатка таланта», по мнению одного из членов жюри.
Нечто подобное сказали и Уолту Диснею, который задолго до основания собственной компании был уволен из рекламного агентства за «недостаток воображения», как сообщил ему начальник.
Отыскав свой икигай, надо учитывать…
• Далеко не все получается сразу.
• Стойко встречай поражения, понимая, что тебя оценят не все.
• Найди тех, кто в тебя верит.
• Используй любые открывающиеся возможности.
Все это снова приводит нас к истории Лан Лана. После первой неудачи, чтобы как-то подбодрить своего ученика, учитель музыкальной школы поставил ему пластинку Моцарта и попросил сыграть часть пьесы. В этом несложном упражнении маленький пианист вспомнил свою любовь к инструменту и снова обрел надежду.