Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2008 №3

Журнал «Домашняя лаборатория»

Сжатие маски Foreground compression

Может принимать значения: Lossless, Quasi Lossless, Conservative, Lossy, Aggressive — Без потерь, Почти без потерь, Консервативное, С потерями, Агрессивное. Обычно бывает нужно использовать только первый и последний пункт, вот их характеристики:

• Lossless является кодированием без потерь, использует разделение маски и фона, применяется почти во всех случаях для черно-белых документов. Если использовался какой-либо другой режим и появились искажения, типа отсутствия точек над "i" или же черно-белое изображение слишком смазано, то лучше всего будет переключиться на Lossless;

• Aggressive

является полной противоположностью Lossless, при его использовании делается попытка удаления шума из маски, размер файла в этом случае минимален, его следует использовать только в том случае, если есть гарантия получения качественного djvu файла;

Для остальных режимов даны такие рекомендации:

• Quasi Lossless более умеренный режим, чем Conservative, но с большими потерями, чем при Lossless;

• Conservative вносит изменения в текст, хотя не такие серьезные, обычно они незаметны;

• Lossy, режим с максимальными потерями, обеспечивает наименьший размер djvu файла, но применять его следует с большой осторожностью, вероятность ошибок "и" и "н" и т. д., очень высокая.

Качества фона Background Quality

Определяет размытость фона в документе, более высокие значения уменьшают размытость, особенно на фотографиях, но увеличивают размер файла, меньшие наоборот. Если ставится задача сохранения документа как архивного, то качество фона выбирается близким к максимальному, в районе 95, чтобы получить практическое отсутствие потерь при кодировании. Для вебстраниц можно выбрать меньшее значение, приблизительно равное 75. Еще меньшие значения применяются, если фон документа не содержит различных цветов или не ставится задача сохранения максимального качества оригинала.

Коэффициент субвыборки фона Subsampling Factor

Этот параметр позволяет уменьшить количество пикселей в фоновом слое djvu документа и уменьшить его размер. Обычно фоновые объекты могут кодироваться с меньшей четкостью и контрастностью без ухудшения общего вида. Установка производится в закладке "Background" меню "Advanced". Значения могут быть установлены от 1 до 10, примерное значение выбирается в зависимости от разрешения. Если разрешение документа djvu равно 300 dpi, то коэффициент субвыборки устанавливается равным одной трети от него, то есть, равен 3, при этом фон будет иметь всего 100 dpi, что вполне приемлемо. При этом размер конечного файла уменьшается, но текст, если он содержится в фоне, все равно останется читаемым. Так как фоновые объекты будут выглядеть размазанными при разрешении меньшем 100 dpi, то коэффициент субвыборки фона равный 1 или 2 выбирается только при общем разрешении документа менее 100 dpi или когда фон не содержит различных цветов.

Порог разделения между маской и фоном Separation Threshold

VPP разделяет цветное изображение путем помещения небольших однотипных объектов в маску, а больших и многоцветных в фон. Некоторые объекты не могут быть однозначно отнесены к тому или другому типу, поэтому VPP должен использовать некий порог для объектов при таком разделении, анализируя форму, цвет и наложение на другие объекты. Регулировка позволяет менять соотношение при помещении объектов в фон или в маску. Величина порога равная 0 показывает, что все сомнительные объекты будут помещены в фон, а при пороге равном 100 все сомнительные объекты будут помещены в маску. По умолчанию порог равен 25, что подходит для большинства цветных документов. Обычно величина порога определятся экспериментально по наилучшему балансу размещения объектов между фоном и маской. Если результат кодирования

не удовлетворяет, то нужно изменить это значение в ту или другую сторону.

Помещение объектов в фон при превышении числа цветов Send objects with more than… colors to the background layer.

Маска может содержать до 4000 цветов, а поскольку объекты маски кодируются с высоким разрешением, то при этом растет объем файла. VPP позволяет уменьшать размер файла путем помещения малоцветных объектов в фон, который кодируется с низким разрешением. Величина параметра определяет количество цветов объекта, помещаемого в маску. Если для объекта это количество превышается, то он автоматически помещается в фон. Можно выбрать величину от 1 до 4000, по умолчанию она равна 256, что подходит для большинства цветных документов.

Сохранение установок

Все установки, измененные при кодировании, будут сохранены при последующем использовании VPP. Если необходимо, то можно нажать кнопку "Restore Defaults", установки будут возвращены к исходным.

Практические советы

Для черно-белого и малоцветного изображения без полутонов с четкими границами цвета, параметры VPP должны выбираться исходя из минимально возможных значений, чтобы все необходимые элементы изображения находились в маске, фон должен отсутствовать. В этом случае достигается наилучшее качество изображения. Если в фоне есть какие-либо элементы, то режим кодирования выбран неправильно.

У VPP есть одна особенность, которую следует учитывать при использовании. Для цветной фотографии, даже если сбросить установки на минимум, как для черно-белого изображения, принтер сам определит тип изображения и сделает цветной файл djvu. Поэтому лучше раздельно конвертировать черно-белые, серые и цветные страницы.

При конвертировании цветных изображений трудно дать какие-либо рекомендации по выбору параметров, в каждом конкретном случае есть альтернатива: минимальный размер файла и сохранение только общего вида изображения или максимальное сохранение четкости при минимальном размере файла, который будет больше, нежели в первом случае. Рекомендация сохраняется прежней — лучше выбирать минимальные значения при сохранении приемлемого внешнего вида. Е ели надписи и мелкие детали на цветном фото уже были смазаны, то не стоит напрягаться и пытаться "вытащить" четкость, это не получится. Но если оригинал был четким, то вот здесь и нужно найти наиболее удачный вариант. Дефолтные установки обычно позволяют получить вполне приемлемые результаты.

FAQ

Q: Как конвертировать файлы pdf в djvu?

А: Для конвертирования файлов pdf в djvu наилучшим способом является программа PDF2DJVU. Если pdf файлы не сканированы, то степень сжатия доходит до десяти раз, при качестве близком к идеальному, со сканера получить такое качество невозможно. Помимо этого, в djvu файле будут сохранены букмарки, если они были в pdf файле. Второй способ — печать в виртуальный принтер djvu.

Q: Как конвертировать файлы djvu в pdf?

А: Конвертировать в pdf проще всего отправкой djvu файла на печать в виртуальный принтер — pdfFactory или аналогичный. Кроме pdfFactory существует масса других виртуальных pdf принтеров. Бесплатных, в том числе.

Q: Как конвертировать файлы djvu в jpg, tif, png, gif и так далее?

А: Первый способ — в Ирфане выбирается меню "Вид — Многостраничные изображения — Извлечь все страницы", далее выбирается формат и папка, куда будут сохранены изображения.