Изумрудные объятия
Шрифт:
— Йен, отпустите меня! — потребовала Мартиса.
По-прежнему крепко держа ее за плечи, он замотал головой и добавил еще тише, еще более настойчивым шепотом:
— Вы не понимаете, восходит полная луна! Это должно быть сейчас!
— Нет, Йен, нет! Вы должны меня отпустить!
— Но, Мартиса…
— Мартиса! — прогремел другой голос.
Глубокий и низкий, он, казалось, заполнил собой пространство склепа.
За ней шел Брайан. Мартиса слышала его шаги по каменному полу. Большие решительные шаги. Йен устало уронил руки с ее плеч. Огонь в его глазах потух, он повернулся, сел на прежнее место на могильной плите и снова взял бутылку с виски.
Появился Брайан. Высокий, темный, внушительный, он вырос в арочном проходе, только его глаза сверкали в полумраке. Мартиса хотела подойти к нему, но она не пошла, а бросилась, подбежала к нему, вся дрожа. Он привлек ее к себе и прижал к своей теплой сильной груди.
— Йен, что ты тут делаешь? — спросил он.
Йен засмеялся.
— Напиваюсь. Полно, Брюс, позволь мне такое же развлечение, как рыбакам и овцеводам. Невеста всегда достается тебе, лэрду замка. — В голосе Йена послышались нотки горечи. — Сначала это была Мэри, теперь Мартиса. Для лэрда замка. А лэрд — ты.
— Этот замок всегда был твоим домом, как и моим.
— Да, и за это я тебе благодарен, правда. — Он улыбнулся, и горечь исчезла. — За все благодарен.
— Йен, дружище, я не хочу, чтобы ты уснул тут среди них, это вредно.
Йен посмотрел на Брайана и улыбнулся с теплотой.
— Брюс, я не засну. Я скоро поднимусь наверх. — Потом он перевел взгляд на Мартису и тихо добавил: — Мартиса, я не хотел вас обидеть. Мы все любили Мэри, но и вас тоже любим. Вы ведь это понимаете? Мы рады, что вы с нами. И мы за вас молимся, леди, молимся!
—Да, Йен, спасибо.
Мартиса больше не могла ни минуты оставаться в склепе. Она повернулась и пошла к двери. И чуть не вскрикнула от неожиданности, когда вдруг почувствовала на плече руку Брайана. Он развернул ее лицом к себе и сердито прошептал:
— Что, черт возьми, случилось?
— Ничего, я…
— Во имя всего святого, что ты здесь делаешь?
—Я видела, как Йен пошел в подземелье. Я просто хотела с ним поговорить и…
— Глупая девчонка! Я женился на тебе ради твоей безопасности, а ты на каждом шагу поступаешь мне наперекор! Никогда, слышишь, никогда не ходи ни за кем в склеп! Никогда, Мартиса, понимаешь?
Она тряхнула головой.
— Ни за кем, включая вас, лэрд Кригэн?
На его лицо набежала тень.
— Да, леди, включая меня.
Он в упор посмотрел на Мартису, и она почувствовала, что снова начинает дрожать. Он крепко прижал ее к себе.
— Зачем ты спустилась?
— Я же сказала, поговорить с Йеном.
— Он не сделал тебе больно?
— Нет-нет…
— Что он сказал? Почему ты была так напугана?
Мартиса покачала головой:
— В сущности, Он ничего не сказал. Так, бормотал что-то. Про Мэри. Про склепы. Он сказал, что есть и другие коридоры.
Брайан выпрямился.
— Да, есть. И, да поможет мне Бог, в ближайшие ночи я их найду!
Брайан обошел ее и стал подниматься по лестнице. Мартиса не двинулась с места. Он остановился, повернулся к ней, протянул руку и сказал отрывисто, словно гавкнул:
— Пошли!
Она остолбенела.
— Не кричи на меня!
— Не кричать? — недоверчиво переспросил он. — Да я готов тебя задушить. Пошли!
Мартиса пробормотала под нос ругательство и, игнорируя его руку, стала сама быстро подниматься по лестнице. Он последовал за ней. Наверху, в главном зале, у выхода на лестницу Мартису ждал Генри Каннингем с пуншем. Рядом с ним стояла его жена Пегги, и оба выглядели встревоженными.
— Ну вот и вы наконец! — с облегчением воскликнул Генри.
— Да, Генри, спасибо. — Мартиса взяла у него пунш. — Прошу прошения, я не собиралась исчезать надолго.
— Ничего. Главное, что с вами все в порядке, — сказала Пегги.
Мартиса обняла женщину.
— Со мной все хорошо. Я тронута вашей заботой, особенно когда…
Она смолкла, и ее недосказанные слова тяжело повисли в воздухе.
Сзади к ней подошел Брайан. Мартиса почувствовала его присутствие еще до того, как он положил руки ей на плечи.
— Мартиса, любовь моя, что ты говоришь этим бедным людям? — спросил он.
Пегги быстро ответила:
— Ничего, лэрд Кригэн, совсем ничего. Пейте ваш пунш, дорогая. Скоро полночь, будет возложение на ложе.
— Возложение на ложе? — переспросила Мартиса.
Она подумала, что полночь — это время ведьм, во всяком случае, в замке Кригэн, как выяснилось.
— Любовь моя, это старинный обычай — в Шотландском нагорье обычаи, очень живучи.
Он еще не договорил, когда начали бить часы. Тут же поднялся дикий шум, все разом радостно закричали, Мартису и Брайана окружила толпа. Мартису обступили женщины: Пегги, Кэти, Элайна, Холли и очень игриво настроенная Касси. Мартиса успела издать только один протестующий возглас, когда женщины подняли ее на руки. Необузданная толпа со смехом и криками ринулась вверх по лестнице и понеслась по старым коридорам. Брайан был впереди Мартисы — его несла толпа мужчин.
У дверей хозяйских покоев толпа не остановилась. Двери распахнулись, и Мартису внесли внутрь. Она с ужасом подумала, что если их с Брайаном сейчас вместе разденут, она умрет от унижения. Но все оказалось не так плохо. Брайана унесли в гардеробную, и дверь за мужчинами захлопнулась. Мартиса осталась с женщинами, но ей не удалось легко отделаться. Ее стали раздевать, и хотя это делалось с нежной заботой, ей показалось, что ее касаются сотни рук. Платье было снято, туфли отброшены в сторону, за ними последовали корсет, нижние юбки и нижняя рубашка. Ее положили на кровать и сняли с нее панталоны. И вот она лежала на кровати голая, ежась и переживая, что на нее смотрят столько пар глаз, пусть и женских. Но ее не оставили в таком виде надолго. Тут же рядом с ней оказалась Холли и подала свадебную ночную рубашку.
Рубашка была не белая, а голубая, из блестящего прозрачного шелка, нежного, как крылья бабочки. Элайна с теплой улыбкой надела ее на Мартису.
— Какая красивая невеста! — воскликнула она и отступила на шаг, держа невестку за руки. — Правда, Мартиса, вы прекрасны!
К Элайне подошла Касси, и ее взгляд был далеко не таким теплым.
— Да, у замка Кригэн появилась еще одна прекрасная невеста. Пусть эта задержится подольше.
— Касси! — зашипела на нее Кэти Дуглас.
Молчание становилось напряженным. Пегги взяла руководство на себя.