Кармелита. Наследники: игры на вылет
Шрифт:
– Никогда бы не подумала, что ты увлекаешься гоночной ездой. – Кира в очередной раз удивилась.
– Почему это? – Даня остановился перед огромными фигурными воротами со светящейся надписью: «CRAZY TOWN». – У меня разносторонние интересы. О, как мы удачно! Картинг работает!
– Что? – Кира пыталась вспомнить, где она слышала это слово. Точно. Бывало, что она с одноклассниками пару раз приходила в ездовой клуб. А картинг – это аттракцион на машинках, ездящих по специальной трассе, усыпанной песком. – Даня, погоди, ты же
– Конечно, собираюсь, – подмигнул блондин. – Зачем мы вообще сюда тогда пришли?
Студенты двинулись по узкой тропинке к кассе. Толстоватый и явно уставший от посетителей мужик в маленькой будке выдавил из себя что-то вроде «Здрастьте!», а затем спросил, сколько билетов нужно.
– Два на одну машину. Девушка со мной, – добавил Даня, увидев, как иронично смотрит на Киру продавец. – Надеюсь, это не противоречит правилам безопасности?
– Нет, но… Слабонервных мы на трассу не пускаем.
– Да, я в курсе. – Жданов взял билеты. – Спасибо.
– Дань, а что он имел в виду, когда сказал, что слабонервных не пускают? – Кира старалась не показывать, как она боится. Даня тем временем надел шлем на себя и принялся за девушку.
– Да ты не волнуйся. Просто он хотел сказать, что люди с больной фантазией или с психическими отклонениями… Короче, это неважно! Во-первых, ты будешь со мной, а во-вторых, это же не американские горки! – парень ласково улыбнулся, стараясь приободрить Милехину, и защелкнул на её подбородке ремешок полагающегося всем участникам заезда шлема.
Вещи были оставлены в специальной камере. Кира всюду следовала за Даней – след в след. Она боялась.
– А ничего, что она такая маленькая? – Кира кивнула на машинку красного цвета на больших шипованных колесах. – Мы разве поместимся?
– Легко! – Даня уселся спереди и протянул девушке руку, помогая влезть. – Если хочешь, могу дать порулить…
– Нет, – сразу сказала Кира. – Нет. Ни за что.
Её несколько смущало положение – она сидела хоть и сзади, но раздвинутые ноги, которыми она практически обвивала бедра Жданова наталкивали на мысль… Милехина резко покраснела. Она даже не знала, сможет ли теперь положить руки ему на плечи. Всё-таки, кабинка машины не была приспособлена для двоих. Тесно. Слишком.
Радовало то, что обзор ужасно извилистой и пыльной трассы заслонила надежная спина Даниила. Подошел администратор, проверяющий крепления колес и прочность ремней безопасности. За один заезд пускали сразу семь машин. Это довольно рискованно, ведь кто-то ездит быстро, а кто-то медленно. Возникает угроза столкновения.
– А несчастные случаи бывали?
– Здесь? – Даня посмотрел вокруг. – Думаю, что нет.
– Просто немного волнуюсь…
– И вообще, с аттракционами нужно быть вежливым, тогда и они отплатят положительными эмоциями. Это как садиться в самолет и обязательно думать, что долетишь. Мысли материальны!
Кира очень хорошо помнила,
Любой аттракцион в той или иной степени представляет опасность.
– Между прочим, здесь за первое место и аккуратную езду большого плюшевого медведя дают, – сказал Даня, чуть обернувшись. – Надеюсь, что он достанется тебе…
Ahh, you got me…
You got me feeling so…
Amar, odiar,
juegos de contradicciones que se adue~nan de mi,
y no s'e, es absurdo,
no me explico c'omo sigo enamorado de ti.
Es que como el viento pasas deprisa,
as'i te llevas todo mi existir,
pues aunque mi mente no lo comprenda,
mi coraz'on sin ti no puede vivir.
You got me feelin so twisted
You got me feelin so messed up inside,
You got me feelin so happy
You got me wantin to break down and cry.
Mujer cruel, tu amor me hace sufrir,
pero a la misma vez me hace sonreir.
Es un dolor que me trato de arrancar,
pero el alma me lo vuelve a pedir.
Quisiera entender qu'e quieres t'u de mi,
cuando sabes lo que har'ia por ti.
Y aunque de rodillas vuelva y te ruegue,
felizmente vuelvo a ser infeliz.**
Администратор дал знак к старту. Даня повернул специальный ключик, активирующий двигатель. Всё семь машин тронулись, пусть не так быстро, как хотелось бы некоторым пришедшим сюда любителям автогонок, но всё же.
В это время к огороженной шинами площадке подтянулись новые желающие покататься. Весь интерес заключался в том, что детей не пускали без взрослых, боясь, что те образуют аварийную ситуацию. А для школьников что главное? Верно – сам факт того, что они могут прокатиться на взрослом аттракционе.
– Папа! – пятилетний мальчик с густыми темными волосами дернул отца за рукав. – Долго ещё?
– Уже нет, – молодой человек провожал скучающим взглядом других посетителей парка, толпящихся возле касс. Вдруг он оживился и внимательно посмотрел на проехавшего в нескольких метрах от него за оградой парня-блондина. Его машинка рулила гораздо лучше остальных, явно отстающих.
– Миш? – к отцу и маленькому сыну подошла девушка со сладкой ватой в руке. – Куда ты уставился?! За ребенком смотри!
Но брюнет уже не обращал внимания на жену, он кинулся к воротам, ведущим на трассу и, оттолкнув мужика-администратора, запрыгнул в последнюю неисправную машинку, стоящую неподалеку.
– Эй! Стой! – догнать дебошира оказалось трудно. – Нельзя! Парень! Тебе что, жить надоело?!
– Миша! – девушка еле схватила сына, побежавшего за не вполне адекватным, по мнению окружающих, отцом. – Придурок! Господи, когда ж мы разведемся?!