Катриона-3217. Космическая летопись.
Шрифт:
Дверь слева от него с негромким скрипом приоткрылась. Из нее выглянула Пончик.
– Дуйте сюда, - сказала она, впустила обоих мужчин и захлопнула дверь.
Мишин и Хоши оказались в полутемной кладовке достаточно больших размеров, чтобы вместить несколько шкафов с утварью и старую, побитую молью софу. На ней, прикрывшись каким-то пледом, возлежал давешний парень. При виде вошедших он помахал рукой.
– Это Ник, - представила его Пончик, - Или?
– Сэм, - обиженно возразил парень.
– Ладно, - покладисто согласилась Пончик, - Запоминающееся имя в мужчине не главное. Главное - как
– Окон-то здесь нет, - оглядев помещение, определил Мишин.
– Есть кое-что получше, - Пончик откинула в сторону небольшой резиновый коврик на полу, и под ним оказался люк, - Это подпол. В нем ход на окраину поселка. Погуляйте до темноты, полюбуйтесь видами. К вечеру менты уберутся восвояси.
– Спасибочко, - Мишин взглянул на нее почти с симпатией и потянул за ручку на крышке люка.
– Забудьте, - Пончик присела на корточки, взявшись за ручку с другой стороны, - Я беру дорого. Очень.
– А мы богаты. Очень, - Мишин знал, что на кредитке, которую Маэда дал своему слуге, лежит солидная сумма, - Передумала что ли?
– Пропащие вы какие-то люди. Шагу не можете сделать, не вляпавшись то в дерьмо, то в полицию, - Пончик пожала плечами и подняла крышку люка, - Жалко вас, убогих. Завтра с утра приходи сюда же, в бар. Выпьем вискарика, покалякаем.
– Приду, - Игорь увидел внизу в полумраке ступеньки и шагнул на лестницу.
– Ну, тогда топайте, - Пончик покосилась на диван, - А то я еще не закончила. То есть не кончила.
Она опять подмигнула Хоши. Он залился краской, нырнул в люк и прихлопнул крышку.
– Она ужасна, ужасна!
– простонал Хоши в темноте подпола.
– Зато она нас спасла, - возразил Мишин, - И согласилась помочь.
Он заметил, что смог увидеть в сложившихся обстоятельствах что-то хорошее, и очень удивился.
Попав на уровень «-2», Джек Деверо решил, что на нулевом было не так уж и плохо. Воздух здесь был густым от духоты. При каждом движении в обедненном кислородом пространстве по коже начинал струиться пот. Люминесцентные лампы на стенах горели через одну или через две. Большая часть узких, наспех прорубленных в камне коридоров, тонула в темноте. Если бы не фонарь Маэды и не чертежи, раздобытые в женской колонии, в лабиринте извилистых ходов можно было бы потеряться безвозвратно.
– Что же там, внизу?
– одними губами спросил Джек.
Он представил, что должен был туда спуститься, и внутри дрогнуло.
– Бездна, - без тени иронии ответил Маэда, - Я спускался до минус восьмого к одному раненому. Там приходится все время нагибаться и никакое освещение не помогает. А есть ведь еще три уровня вниз.
Джек дернул плечом, отгоняя подступающий страх. Бояться он не любил еще с войны в марсианских колониях. Маэда вел Джека какими-то боковыми дальними коридорами, отведенными для технических приспособлений. Они миновали слабоосвещенный подземный зал, занятый вентиляционными установками, от которых было мало проку, и вышли к одному из тюремных блоков, где содержались заключенные.
– Здесь, - прошептал Маэда, выглянув из-за поворота, - Готов?
Он посветил фонарем на Джека, подцепил кожаный шнурок у него на шее и закрыл футляр на его кулоне.
– Готов, - вздохнул Джек, чувствуя, как в висках нарастает горячая волна
– Открой вот эту камеру, - Джек не испытывал никакой симпатии к надсмотрщикам и потому не тратил время на вежливость, - Посвети внутрь.
Охранник послушно приложил магнитный ключ к замку решетчатой двери, и она с лязгом отъехала в сторону. Заключенные в тесном пространстве сидели и лежали тихо, не пытаясь напасть на тюремщика, выбраться наружу или помешать поискам. Чтобы не создавать себе лишние проблемы, Джек загипнотизировал всех, кто находился поблизости, кроме Маэды. Вглядываясь в луч фонарика, направленный надсмотрщиком в камеру, Колдун зашел внутрь.
– Вениамин Лавров, - позвал он, проходя между сидящими и лежащими людьми, - Лавров, где вы?
– Тут, - ответил слабый голос, и в темноте кто-то шевельнулся, - Кто это?
– Выходите, мы едем наверх, - Маэда шагнул к говорившему, - Джек, помоги, у него обе ноги вывихнуты.
Джек зашел в камеру и вместе с Маэдой под руки вывел в коридор крепкого темноволосого мужчину лет сорока пяти. Он старался двигаться, но не мог идти самостоятельно и постанывал при каждом движении.
– Сато?
– удивленно проговорил Лавров, приблизив лицо к лицу Колдуна, - Что вы делаете?
– Готовлю побег и забираю вас с собой, - объяснил Маэда, - Наверху я вправлю вывихи, а бульон вас окончательно поставит на ноги. Джек, проверь все перед уходом.
Деверо кивнул. Он остановился в начале коридора, в который выходили двери камер, и пару секунд сосредоточенно молчал.
– Нас здесь ведь никогда не было?
– спросил он затем.
– Не было, - послушно подтвердил надсмотрщик голосом, лишенным интонации.
– И никакого Вениамина Лаврова никто никогда не видел, - добавил Джек.
– Не видел, - эхом отозвался надсмотрщик.
Заключенные в темноте покивали головами.
– Через десять минут вы придете в себя, и все будет как обычно, - сказал Джек и снова подхватил Лаврова под руку, - Десяти минут нам хватит?
– Нормально, - кивнул Маэда.
– Вы тоже телепат?
– удивленно ахнул Лавров.
– Вы забудете об этом, когда мы поднимемся на лифте, - сказал Джек.
Ему было очень стыдно за эти слова, но его тайну помимо Криса и так знало слишком много случайного народу.
– Обхватите нас обоих за шею, - распорядился Маэда.
Он и Джек с двух сторон подставили плечи, и Лавров смог идти быстрее. Втроем они пробрались по вентиляционному залу и снова свернули в отдаленные технические коридоры.
Ночь Джек Деверо провел на втором уровне, где обитал Крис Маэда, но не в его комнатушке, а в общей камере на двенадцать человек. Ему досталась нижняя койка на четырехъярусных нарах в самом дальнем углу. На койке ярусом выше спал Вениамин Лавров. Маэде пришлось отправить их в тюремный блок, чтобы завтра они могли выйти на поверхность. Паренек, работавший на компьютере и следивший за содержанием базы данных, был обязан жизнью Маэде, который выходил его, попавшего под обвал в одной из верхних шахт. Он согласился так подправить документацию, что Джека и Лаврова под другими именами включили в состав группы заключенных, назначенных на поверхностные работы по расчистке территории, прилегающей к руднику.