Keeping 13
Шрифт:
— Я люблю тебя! — хрипло закричала я. — Люблю. Я так сильно люблю тебя, Джо. — Слезы затуманили мне зрение, и я грубо смахнула их. — Я забочусь о тебе. Ты важен для меня. Мы можем разобраться с этим, — всхлипнула я, запуская руку в его толстовку и притягивая его обратно к себе. — Мы можем пройти через это вместе. Тебе не нужно делать…
— Послушай. — Сделав ровный вдох, он закрыл глаза, и я увидела, как слезы скатились с его ресниц. — Мне нужно, чтобы
— А ты? — Я задохнулась, слезы теперь свободно текли по моим щекам. — Тебя это касается?
— Особенно я, — выдавил он, прежде чем протиснуться мимо меня и направиться к лестнице.
— Куда он идет? — Голос Тадгха заполнил мои уши, и я обернулась, чтобы увидеть его и Олли, стоящих в дверях их спальни. — Он покидает нас?
— Навсегда? — Прошептал Олли, в глазах блестели слезы. — Но он не может уйти.
Вытирая глаза, я побежала к лестнице, отчаянно пытаясь помешать брату уйти. — Джоуи, не уходи!
— Джоуи, подумай вот о чем, — говорил Даррен, когда я дошла до нижней ступеньки. Он стоял спиной к входной двери, загораживая Джоуи путь. — Не убегай. Просто выспись, и мы сможем поговорить об этом утром, когда у тебя будет ясная голова.
— Я не могу этого сделать, Даррен, — выдавил Джоуи. — Уйди с дороги.
— Джоуи, нет… поговори со мной.
— Уйди с дороги, Даррен, — повторил Джоуи, дрожа всем телом. — Сейчас же.
Опустошенная, я бесцельно огляделась и заметила маму на кухне. Она сидела на своем стуле с сигаретой в руке. — Сделай что-нибудь, — взмолилась я из коридора. — Мама, скажи что-нибудь. Пожалуйста. Останови его!
Она смотрела прямо сквозь меня, как будто меня там вообще не было.
— Джоуи, не уходи, — умолял Олли, сбегая вниз по лестнице. — Пожалуйста.
— Ты поклялся, — хрипло крикнул Тадхг. — Ты, блядь, обещал, что не бросишь нас!
— О-о-о, — причитал Шон, съезжая на заднице по ступенькам. — О-о-о!
Сильная дрожь прокатилась по телу Джоуи, и он опустил голову. — Мне так жаль.
— Останься, Джоуи, — прошептал Даррен. — Я не смогу сделать это без тебя.
Запрокинув голову, он посмотрел на Даррена. — Тебе придется. — Оттолкнув его с дороги, он открыл дверь. — Не подведи их.
В ту минуту, когда дверь за Джоуи захлопнулась, наши младшие братья начали кричать и причитать так громко, что я не могла расслышать, что говорил Даррен, пытаясь утешить и уговорить их вернуться наверх.
Охваченная паникой, я бросилась к двери, отказываясь позволить этому случиться — отказываясь смотреть, как он уходит. Рывком распахнув дверь, я выбежала на улицу только для того, чтобы споткнуться о собственные ноги, когда мой взгляд упал на Ифу. Ее машина
— Ты собирался уйти, не сказав мне? — хрипло спросила она, когда ее длинные светлые волосы разметались по лицу. — Я даже не стою гребаного прощания?
Джоуи выглядел сломленным, когда стоял перед ней, закинув сумку со снаряжением за спину и опустив голову.
— Посмотри на меня! — закричала она. — Черт возьми, Джоуи Линч, тебе лучше посмотреть на меня!
— Иф, пожалуйста, — прошептал он, качая головой. — Просто отпусти меня уйти.
— Я не могу, — закричала она, шмыгая носом. — Я не буду!
— Мне нечего тебе дать! — надломленно прорычал он. — Я тебе не подхожу. Почему ты не можешь вбить это себе в голову?
— Меня все это не волнует, Джоуи, — выдавила она, обнимая его за талию и прижимаясь к нему. — Я хочу только тебя.
— С меня хватит, Ифа. — Покачав головой, он поднял руки вверх. — С меня хватит тащить тебя за собой.
— Пожалуйста…
— Я не могу. — Шмыгая носом, он убрал ее руки от своего тела. — Мне так жаль, — прошептал он, обходя ее.
— Не уходи, — крикнула она ему вслед. — Пожалуйста. Пожалуйста, не уходи. Джоуи! Джоуи! Я люблю тебя!
— Я знаю, — выдавил он, не оглядываясь, и пошел прочь. — И это не хорошо, что ты любишь меня.
— Джоуи, ты нужен мне…
— Нет, этоне так. Ты должна отпустить меня, Ифа, — прорычал он. — Это то, что тебе нужно сделать.
— А как насчет…
— Просто иди домой и больше сюда не возвращайся. Сделай себе одолжение и забудь обо мне!
Я в ужасе наблюдала, как ноги Ифы подкосились. С глухим стуком рухнув на землю, она запустила руки в волосы и закричала. — Вернись!
Онемевшая до костей, я поспешила опуститься на колени рядом с ней. — Прости. — Обняв ее за плечи, я крепко обняла ее. — Мне так жаль.
Она уткнулась лицом мне в шею и заплакала громко и безобразно, так сильно дрожа, что я испугалась, что у нее вот-вот случится припадок. — Заставь его вернуться, — умоляла она, обхватив руками живот. — Пожалуйста! Он нужен мне.
Мне тоже… — Шшш. — Убрав волосы с ее лица, я крепко обняла ее, снова и снова шепча — Все в порядке. — ей на ухо.
Но я была лжецом.
Потому что, когда мой брат исчез из виду, я поняла, что больше ничего и никогда не будет в порядке.
— Я собираюсь пойти поискать его, — тихо сказал Даррен, и я даже не поняла, что он вышел на улицу. С ключами от машины в руке он обогнул садовую ограду и подошел к своему "Вольво". — Тебе следует зайти внутрь, Шэн. — Он открыл водительскую дверь, прежде чем добавить: — И тебе следует отправиться домой, Ифа.