Кенди
Шрифт:
– Послушай, Кенди! Не говори мне о кровных узах!
Кенди подошла к окну.
– У меня нет ни отца, ни матери, и всю свою жизнь я старалась не думать о том, кто они и где сейчас...
– Я тоже старался об этом не думать...
– Я никогда не чувствовала себя одинокой, потому что меня всегда окружали заботой мои друзья и учителя. Но в Шотландии... в Шотландии... Кенди посмотрела в окно. Там другие мать и сын вместе работали. Женщина вытерла пот Марку:
– ...Ты, наверное, очень устал, мой мальчик...
– ...здесь в Шотландии, я поняла, что никакие хорошие друзья и учителя никогда не смогут заменить родную мать, и мне очень захотелось, чтобы у меня тоже была мама...
– продолжала Кенди, и ее голос становился все печальнее. Мне захотелось увидеть мою маму, кем бы она ни была... я очень, очень хочу, чтобы у меня тоже была мама!..
Кенди больше не могла сдерживать слез. Она убежала из зала.
– Кенди!
– Терри хотел побежать за ней, но подошел к окну. Там Марк и его мать отдыхали и улыбались друг другу. Элеонора тоже подошла и встала чуть позади.
– Мне тогда было столько же лет, сколько сейчас Марку...- произнес Терри, вспоминая один эпизод из своей жизни.
– Восемь.
...
...Пароход готовился к отплытию, и он со своим отцом был на палубе. По причалу бежала красивая женщина.
– Терри!.. Терри!..
– повторяла она со слезами.
– Кто эта женщина на берегу?
– спросил маленький Терри своего отца.
– Откуда я знаю?..
– ответ был сухим.
– Терри!.. Не увозите от меня Терри!..
– Папа, по-моему, она зовет меня...
– Терри!.. Не увозите от меня Терри!..
– Папа, чего хочет эта женщина?
– Терри, мой мальчик, Терри!..
– Женщина бежала за кораблем и споткнулась.
– Она упала!
– встревоженно воскликнул мальчик.
– Пошли в каюту.
– Отец взял его за плечи.
– На палубе очень холодно. Пойдем, сынок.
– Но...
– малыш оглянулся на женщину.
– Терри!..
– кричала женщина уходящему кораблю, заливалась слезами. Терри!..
...
– ...Теперь я знаю, - сказал Терри, - что это была ты, мама.
– Терри...
– Элеонора Бейкер нежно приняла своего сына в свои объятия.
– Я действительно прочитал эту книгу...
– Мою книгу?
– И я бы подчеркнул те же строчки, которые подчеркнула ты.
– Терри...
* * *
Было уже утро.
– Интересно, что сейчас делают Терри и его мама...
– думала Кенди, глядя в окно на виллу.
– Кенди, - к ней вошли Патти и Анни, - где ты пропадала все это время?
– Мм?
– Кенди оглянулась.
– Кенди, ты почему-то избегаешь нас в последнее время.
– сказала Патти.
– Мы чем-то тебя обидели? Скажи, чем, если это так.
– Ну что вы!
– улыбнулась Кенди.
– Я скучала о вас.
– Значит, все в порядке?
– спросила Анни.
– Кенди, нам так тебя не хватало, - сказала Патти.
– Пойдем покатаемся на лодках, - предложила Анни.
– Анни, ты даже загорела, - заметила Кенди.
– Да, у меня все лицо горит.
– А у меня есть средство от загара.
– Какое средство?
– Это самое простое средство, - Кенди надела шляпку.
* * *
Три юных леди в шляпках шли по тропинке к реке.
– Анни, ты уже научилась грести?
– Конечно. Она прекрасно это делает.
Позади них кто-то свистнул. Они оглянулись.
– Так-так...
– Терри стоял, опершись о дерево, - интересно, куда это вы направляетесь такой большой компанией?
– Это Терри...
– со страхом произнесла Анни.
– Я его боюсь...
– Патти прижалась ближе к Кенди.
– Кенди, мне надо поговорить с тобой.
Кенди кивнула.
– Анни, Патти, идите пока без меня.
– А как же ты?
– Я вас потом догоню.
– Интересно, они боятся меня, как бешеной собаки, - хмыкнул Терри, глядя, как две девочки нерешительно уходят.
– Ничего удивительного, в нашей школе тебя считают самым большим хулиганом, - весело ответила Кенди.
* * *
Терри и Кенди уселись на лугу.
– Я рада, что ты, наконец, помирился со своей мамой.
– Все это благодаря тебе, Кенди.
– Не преувеличивай.
– До сих пор я как будто сидел в раковине, которая захлопывалась при появлении моей матери.
– Надеюсь, теперь все будет по-другому, Терри.
– Да. Теперь моя очередь помочь тебе, - Терри встал.
– Твоя очередь?
– Я помогу тебе выбраться из твоей раковины. Пошли, Кенди.
Он взял ее за руку и повел.
– Что ты задумал, Терри?..
Копыта били о землю...
– Куда это мы идем, Терри?
Показалась лошадь, готовая для верховой езды.
– Я боюсь!
– Кенди!
– Не надо, я очень боюсь лошадей!
– Кенди начинала терять контроль над собой. Терри взял ее за плечи.
– Из-за того, что они напоминают тебе об Энтони?
– Нет, не надо!..
– Нечего бояться, Кенди!
– Терри силой потащил ее к лошади.
– Я боюсь! Ради бога, уйдем скорей отсюда!
– Кенди была уже на лошади, куда ее посадил Терри
– Успокойся, - Терри сел в седло.
– Все будет в порядке.
– Я очень боюсь. Не надо, Терри!..
– Держись за меня крепче!
– Терри натянул поводья, и лошадь взвилась на дыбы.
– Опять этот стук копыт...
– вспомнила Кенди.
– совсем как в тот день...