Кенди
Шрифт:
– А теперь вперед, - Кенди взяла корзину и повела Анни по узкой дорожке крыши. Кирпичик под ногами Анни хрустнул и выкатился. Анни едва не свалилась.
– Анни, - сказала Кенди, - осталось совсем немного. Иди за мной.
* * *
Арчи смотрел в слуховое окно, где виднелось ночное небо.
– Арчи, - в окне показалась голова Кенди, - ты спишь?
– Кто здесь?
– Арчи поднялся.
– Кенди?
– Арчи!
– в окне показалась голова Анни.
– Ты тоже здесь, Анни?
– Арчи встал.
– Почему вы пришли так поздно?
– А когда еще мы могли прийти?
– спросила Кенди.
– Мы из-за тебя даже рисковали своими жизнями.
– Арчи...
– слезы полились из глаз Анни.
– Я так ужасно за тебя боялась.
– А чего за меня бояться?
– ободрил ее Арчи.
– Ведь со мной все в порядке.
– Я думала, что увижу тебя в более подавленном состоянии, - заметила Кенди.
– Я так боялась...
– Анни продолжала лить слезы.
– Кенди, - сказал Арчи, - теперь я сам убедился, что в этой "Комнате для Размышлений" нет ничего страшного. Скорее, наоборот.
– Ну и что?
– А то, что я выйду отсюда и разберусь с этим Терри!
– сердито пообещал Арчи.
– О чем ты говоришь?
– О том, что я ему этого не забуду!
– Ты будешь драться?
– Нельзя быть таким злым, Арчи, - обеспокоенно упрекнула его Анни.
Клин забеспокоился. Девочки оглянулись.
– Что случилось, Клин?
– спросила Кенди. Она посмотрела повнимательнее и увидела движущиеся огоньки.
– Боже, там кто-то ходит по аллеям! Анни, скомандовала Кенди, - скорей давай свою корзину. Держи, Арчи, это тебе от Анни.
– Спасибо, - поблагодарил Арчи.
– Арчи...
– Анни...
– Бедняга Арчи...
– прошептала Анни, - надеюсь, что мы скоро увидимся.
Кенди привязала один конец веревки.
– Анни, скорее.
– Да встречи, Арчи, - печальное лицо Анни скрылось.
– Анни...
Анни и Клин спустились по веревке.
– Послушай меня, Клин, - командовала Кенди, - ты проведешь Анни по боковой аллее. Договорились?
– А как же ты, Кенди?
– Я попробую их опередить. А теперь вперед. Клин, я на тебя рассчитываю.
* * *
Сестра Грей и трое других монахинь шли, освещая себе путь среди ночи.
– Кендис?
– сестра Грей осветила фигуру Кенди, вышедшей к ним навстречу.
– Добрый вечер, - поздоровалась Кенди.
– Почему Вы на улице в такой поздний час? Кендис, почему Вы не спите?
– Мне что-то не спалось. И я решила немного прогуляться.
– Почему Вы опять лжете?
– строго спросила одна из монахинь.
– Вы поднимались и Северную "Комнату для Размышлений", - убежденно сказала сестра Грей.
– Я только была рядом.
– Сестра Кларис, проводите Кендис в ее комнату, - приказала настоятельница.
– А мы пойдем проверим Северную "Комнату для Размышлений".
– А можно мне?
– спросила Кенди.
– С тобой мы поговорим завтра утром, - строго сказала сестра Грей.
– А сейчас отправляйся спать.
Монахини направились к Северному корпусу.
– Анни, надеюсь, уже успела вернуться к себе в комнату...
– подумала Кенди.
* * *
Анни и Клин уже были под балконом общежития для девочек.
– Одна я не смогу подняться наверх...
– сказала себе Анни.
К счастью, Патти вышла на балкон.
– Патти!
– Заходи, - Патти открыла Анни дверь.
– Спасибо тебе, Патти.
– А где сейчас Кенди?
– спросила Патти.
* * *
Наступил день, и солнце освещало стены школы Св. Павла.
– Кендис Уайт Эндри, - говорила сестра Грей в своем кабинете, - мы решили, что этим летом Вы никуда не поедете на каникулы, и пусть это послужит Вам уроком.
– Но ведь я ничего...
– Неужели Вы не раскаиваетесь, что были в одной комнате с мальчиком?
– Но ведь Арчи мой родственник, сестра Грей.
– Я не считаю это оправданием для Вас, - сестра Грей встала.
* * *
Две подруги стояли, прислонившись к стене школы.
– Тебя лишили летних каникул, - огорченно сказала Анни.
– Я пойду к сестре Грей и попрошу ее за тебя.
– Ты же знаешь, что все бесполезно.
– Тогда я пойду и попрошу, чтобы меня тоже лишили каникул.
– Анни...
– Кенди посмотрела на нее.
– Ты же знаешь, что я в вечном долгу перед тобой. И что на этот раз в том, что произошло, больше всех виновата я, - Анни вытерла слезу.
Кенди приложила палец к губам - Элиза смотрела в их сторону.
– Анни, не говори так громко, нас подслушивают, - Кенди улыбнулась. До начала каникул еще целая неделя, может, что-то еще и изменится!
* * *
– Я постаралась успокоить Анни, - говорила себе Кенди, идя по парку, хотя сама прекрасно понимаю, что ничего уже не изменится, - Она улеглась на траву.
– Может, здесь мне придет в голову какая-нибудь идея.
Послышались звуки губной гармошки.
– Терри!
– Кенди встала.
– Как тебе не стыдно, ты мешаешь мне своей гармошкой!
– Это ты пришла сюда мне мешать отдыхать, - возразил он и спрыгнул с дерева.
– А ты молодец, что не испугалась навестить Арчи.
– Значит, ты обо всем уже знаешь?..
– В следующем году тоже будут каникулы, - "в утешение" сказал он.
– Ты так говоришь, потому что это тебя не касается!
– Кенди надулась.
– Если ты меня попросишь на коленях. Может, я тебе и помогу.