Клеймо
Шрифт:
Соне было до жути мерзко, что Римма обсуждает ее семью с совершенно незнакомой девицей. Но конфликтовать было нельзя. Она лишь негромко сказала: — Папа был хорошим…
— Хоро-о-шим, — передразнила Римма, — что же он не вылечил тебя? Сейчас бы спокойно мужиков к себе подпускала и зарабатывала. Ой, ладно! Уйди с глаз моих, на рецепцию встань!
Соня помрачнела и ушла за стойку. По сути Римма была во всем права. Она из хорошего отношения и втайне от матери взяла Софью на работу. Но даже огромный долг, висящий над семьей, постоянные суды и разборки с кредиторами
— С Муратом вот меня поссорила, а человек в больнице! Еще, не дай бог помрет, а мы в таких отношениях… А, Сонь?
Девушка опустила глаза.
— Ну, ладно-ладно, — Римма подобрела.
Она уже надела светлую норковую шубку и собиралась ехать домой. Женщина подошла к Соне, положила ее голову на свою высокую грудь.
— Вот ты умничка, Соньк! Я тебя как здесь оставляю, приезжаю домой и сплю спокойно. Но я не могу платить администратору три тыщи в час! А скандалов я уже боюсь, нарвемся ведь. Я уже прям не знаю… Хоть и люблю вас с матерью. Она б меня, правда, порвала, если б знала, что ты тут далеко не секретарем-переводчиком хочешь быть… Ой-й… В общем, я спать. Ты тут за старшую.
Данное дяде Мурату обещание нужно было выполнять. Поэтому, едва отведя приемы, Константин набрал номер незваного гостя из Японии. Акира, как звали друга дядиного приятеля, ответил сразу, но вот разговор не сложился. Незнание русского не было проблемой, Костя легко изъяснялся по-английски. Беда, что японец знал международный язык на очень слабом уровне. Даже удивительно.
Костя понятия не имел, осознал ли незнакомец, кто ему звонил. Но все равно, покинув службу, порулил в сторону одной из старых гостиниц города. Благо, дядя сообщил ему все данные, вплоть до номера, в котором разместился Акира.
Японец оказался славным и позитивным. Ему было около пятидесяти лет. Небольшого роста, крепкий мужчина, явно близкий к спорту. Смешение кровей было очевидным, но только придавало ему шарма. Он имел аккуратные черты лица, довольно-таки большие для азиата глаза, черные брови и густую шевелюру. Волосы чуть прикрывали уши и слегка завивались. Одет он был просто, в черные штаны и такую же футболку, сверху рубашка из светлой джинсы. Он спустился в холл отеля сразу с курткой и небольшой сумочкой с длинным ремешком.
Акира много улыбался и мало понимал. А рассказать мог еще меньше. Костя был сбит с толку этой ситуацией и не понимал, что же дальше делать. Видимо поняв, что его «гид» в замешательстве, японец достал смартфон. Несколько движений пальцами, он сунул экран практически в лицо Константину. С кокетливой фотографии, видимо скачанной из какой-то социальной сети, смотрела Римма.
Японец дружелюбно улыбался и выдавал быстрый набор слов — клуб, Рима, ехать, подруга… Из чего Костя понял, его новый «друг» мечтает побывать в Шатре. Нашел, тоже, достопримечательность.
Добирались они дольше, чем Костя предполагал. Первые заморозки прихватили дорогу, а еще далеко не все автолюбители «переобулись». В итоге мужчины попали аж на две аварии и соответственно пробки. Было часов пять, когда они притормозили перед клубом.
За всей суетой с иностранцем Костя даже как-то забыл, что в Шатре может встретить Соню. И немало удивился, что первая, кого они увидели, была именно она. Девушка сидела за широкой административной стойкой. Немного поодаль этого респектабельного черного сооружения виднелся гардероб и вход в зал. Сейчас там было тихо.
— Добрый вечер, — вздохнул Константин.
Он не знал, как с ней общаться. Вроде расстались они на дружелюбной ноте, поблагодарили друг друга — он за предупреждение, она за комфортную дорогу. Но и приятелями явно не стали. К тому же собственные чувства в сумме с закрытостью девушки по всем фронтам пугали Костю. В общем, он решил держаться по-деловому.
А вот его спутник при виде хорошенькой Сони сразу расцвел. Улыбался во все тридцать два, пока она оглядывала их изумленным взглядом и бормотала приветствия. Потом правда он сразу же отправился осматривать помещение. Бродил по холлу, вглядывался в облупившуюся частично мозаику на одной из стен.
Изображение представляло взору нескольких гимнасток под куполом цирка. Хотя в его сегодняшнем состоянии образы девушек вполне смахивали на тех, кем скоро наполнится Шатер. Но японца это мало смущало, он явно был в восторге. Костя же в это время вкратце объяснил Софье, зачем они пришли.
— Риммы нет, — пожала плечами девушка, — она отсыпается, была здесь всю прошлую ночь.
— Плохо…
Костя задумался, остановив взгляд на Соне. Ее волосы вновь были убраны назад, на нежном личике едва видна косметика. Костя зачем-то посмотрел на ее щеку, пытаясь понять, откуда тогда взялись эти изумительные ямочки. Он знал анатомию, но тут мог объяснить все только магией, не иначе.
Из травокурных мыслей его выдернул вернувшийся к стойке Акира. Он не переставал улыбаться и в восхищении негромко говорил что-то на родном языке. Костя только качал головой, предвкушая «веселенькие» деньки бок о бок с таким гостем. Он даже не сразу понял, что Соня вступила в диалог и выдала нечто подобное Акире. Меж ними завязался разговор.
Костя ничего не понимал из их речи, точно также как не осознавал, откуда продажная девица может знать японский. Хотя удивление было сейчас не главной его эмоцией.
— Соня! — Костя так горячо воскликнул, что девушка чуть не подскочила. — Вы понимаете его? Скажите, что он хочет?!
— Он восхищается этим местом, — пожала Соня плечами.
Косте показалось, даже она отнеслась к словам Акиры скептически.
— В основном однотипный поток слов, — отмахнулась девушка.
— Вы знаете японский? — Костя не мог не спросить.
— Основы, — кивнула Соня, — я жила там год в детстве. И вообще увлекаюсь языками. Увлекалась…
Она поправила себя и слегка смутилась. У Кости не было времени на анализ.