Ключи от рая
Шрифт:
Как и у нас, в мире даотов существовало множество языков, и понятие «даот» было довольно условным – так же, как и понятие «гасклит». Взять меня: я попал к даотам из России, но точно так же мог попасть в тот мир и англичанин, и француз, и немец – все они здесь были бы гасклитами. Насколько я успел понять, каждая местность – там, у нас – примерно соответствовала территориям в мире даотов. Именно поэтому в каждой местности был свой язык: там можно было найти тех же французов и англичан, испанцев, чехов, сербов и представителей многих других национальностей. Довольно небольшую территорию занимали китайцы, зато японцы в этом мире значительно расширили свои владения – за счет территории Кореи и Китая, если уместно так говорить в данном случае. В мире даотов совсем не было американцев в привычном для нас понимании, коренное население сумело сохранить здесь свои территории. Сохранило довольно жестокими методами: просто всякого белого гасклита, попадавшего в мир даотов на тех территориях, тут же убивали.
Насколько я понял, именно в мире даотов нашли себе убежище многие исчезнувшие цивилизации, это было особенно хорошо видно на примере Центральной и Южной Америки. Именно там в свое время жили наиболее могущественные из земных колдунов – узнав о новом мире, пустом и девственно чистом, они просто увели туда свои народы, спасаясь от набегов иноземных завоевателей.
А Ордея, о которой я уже столько слышал, оказалась местным аналогом Украины. И так же, как в нашем мире, два близких народа без конца выясняли отношения. Правда, в мире даотов все зашло гораздо дальше, чем у нас. При этом самым грустным было то, что население, спасаясь от набегов то одной армии, то другой, уже столько раз кочевало из стороны в сторону, что фактически стало единым народом. Об этом говорил, например, тот факт, что ордейским языком не пользовались даже в столице Ордеи, он сохранился лишь в нескольких западных регионах, живших на редкость обособленно.
Все это подтверждало слова Альвароса о том, что наши миры очень тесно связаны, и события в одном из них неизбежно отражаются на другом. Плохо одному миру – плохо и другому.
– Вставай, странник… – услышал я голос Ива.
Изображение перед глазами потускнело и исчезло, – похоже, Ив нажал кнопку.
Я снял очки и несколько секунд непонимающе смотрел на Ива, с трудом возвращаясь из мира грез. Наконец я поднялся, отлепил электроды, устало вздохнул.
– И как тебе эта штука? – спросил Ив, сматывая провода прибора.
– Замечательно… А про ваш мир есть такой фильм?
– Есть, ты его просмотришь. Но завтра. Пошли, уже темнеет… – Ив положил прибор на стол. – Думаю, нас уже заждались.
Было уже довольно поздно – Корриган не любил, когда его беспокоили в это время.
– Войди, – хмуро отозвался он, услышав осторожный стук в дверь.
– Прости, что так поздно, Повелитель, – поклонившись, Влас медленно подошел к столу.
Корриган нехотя собрал свои бумаги и прикрыл их кожаной папкой. Знал, что у Власа наметанный глаз, и не хотел доверять ему свои секреты.
– Ну что там у тебя?.. – Он устало вздохнул и откинулся на спинку кресла.
– Возможно, есть новости о нашем гасклите, – тихо сказал Влас.
Уже по его тихому голосу, по почтительно склоненной голове и виноватым глазам Корриган понял, что новости плохие.
– Не тяни… – сухо бросил он, глядя на Власа.
– У Марка был похожий на нашего гасклита человек. Возраст, родинка на щеке, звать Киром. Все сходится.
– Жив?! – Корриган даже подался вперед.
– Боюсь, что нет, Повелитель. – Влас потупил взгляд. – Он пытался убить Марка, его схватили. Хотели казнить, собрали всех. А он ударил Марка, раскидал охрану и прыгнул в реку. Дальше там водопад, уцелеть невозможно. Да и вода ледяная.
– Тело нашли?
– Не искали, Повелитель. Они только вчера узнали, что мы ищем этого человека. Сообщили, я сразу к вам.
– Выделите людей, – хмуро произнес Корриган. – Пусть все обыщут. Когда найдут труп, пусть привезут сюда, я должен посмотреть сам.
– А если не найдут?
– Скажи, что в этом случае я повешу каждого второго.
– Я понял, Повелитель. Мне можно уйти?
– Иди…
Влас подобострастно попятился, потом повернулся и вышел, аккуратно притворив за собой дверь.
Корриган несколько секунд сидел неподвижно, потом схватил чернильницу и запустил ею в стену. Брызнули осколки, по стене расползлось черное пятно.
– Ненавижу… – пробормотал Корриган, его затрясло от злости.
Провал, полный провал. Один раз в жизни выпал такой шанс, и он его упустил. Упустил – благодаря нескольким тупоголовым идиотам…
Он задышал глубоко и медленно, пытаясь успокоиться. Пожалеют они, очень пожалеют… Корриган сдвинул бумаги в сторону, открыл ящик стола, достал коробку с ветошью. Вынув из кобуры пистолет, разобрал его и начал чистить.
Это ему всегда помогало. Протирая ветошью детали оружия, Корриган думал о том, что еще не все потеряно. Ничего, сделает Машину, поквитается со сваргами, а там будет видно. Найдет он эту Дверь, непременно найдет. А не найдет – сам пойдет к Серафиме и из глотки вырвет у нее нужные сведения…
Ему и в самом деле стало легче. Устало вздохнув, Корриган собрал пистолет, сложил ветошь обратно в коробку, закрутил пузырек с маслом. Да, было бы здорово поговорить с Серафимой. Но Корриган сознавал, что ничего у него не получится: эта ведьма в клопа его превратит…
Сложив все в стол, Корриган сунул пистолет в кобуру и снова вздохнул. Хмуро взглянул на бумаги: какая, к черту, теперь работа! Собрав все в папку, спрятал ее в небольшой тайник в основании столешницы.
За окном уже совсем стемнело, Корриган хмуро взглянул на волшебную свечу. Вот ведь штука – горит, и ничего ей не надо…
В комнату снова постучали – тихо, но настойчиво. Это был явно не Влас, Корриган задумчиво взглянул на дверь. Кого это еще несет к нему ночью?..
– Открыто… – холодно сказал он.
Дверь приоткрылась, послышался шорох платья.
– Я могу войти? – спросила Ядвига и улыбнулась. – Я видела Власа, он сказал, что вы не в духе.
– В кои-то веки он сказал правду, – ответил Корриган, задумчиво глядя на Ядвигу.
Он оценил ее наряд, весьма откровенный, оценил теплый блеск девичьих глаз. Этого было достаточно, чтобы понять, зачем она пришла. Ведь до чего умна, бестия, – выбрала момент…
– Проблемы были, есть и будут, – сказала Ядвига, подойдя к Корригану. – Надо уметь отдыхать от них… – Она обошла его сзади, встала за креслом, ее изящные ладони коснулись его плеч. – Негоже Повелителю быть одному.