Коран (др. перевод)
Шрифт:
95. Затем Мы заменяли [им] невзгоды на благополучие, чтобы наступило для них облегчение, и они восклицали: "Наших предков также поражали бедствие и тяготы". Но Мы подвергали их наказанию внезапно, так что они и [не успевали] осознать.
96. Если бы жители этих поселений уверовали и были богобоязненными, Мы открыли бы перед ними [врата] благодеяний с неба и земли. Но они не уверовали, и Мы наказали их за то, что они совершали.
97. Неужели жители селений полага ли, что Наша кара не настигнет
98. Неужели жители селений полагали, что Наше наказание не настигнет их засветло, всегда они предаются потехам?
99. Неужели они не остерегались замыслов Аллаха? Только люди заблудшие не остерегаются замыслов Аллаха!
100. Разве не объяснил Он тем, которые унаследовали землю от ее прежних жителей, что если бы Мы пожелали, то наказали бы их за их грехи и запечатали бы их сердца, так что они стали бы глухи?
101. Мы рассказываем тебе [, Мухаммад,] сказания о [жителях] этих селений. К ним приходили посланники с ясными знамениями. Однако они не склонны были уверовать в то, чего они не признавали прежде. Так запечатывает Аллах сердца неверных!
102. У большей части из них Мы не нашли [верности] завету. Воистину, Мы убедились, что большинство из них - нечестивцы.
103. После них Мы послали к Фир'ауну и его сановникам Мусу с Нашими знамениями, но они отнеслись к ним несправедливо. Так посмотри же, каков был конец нечестивцев!
104. Муса сказал Ф ир'ауну: "Воистину, я - посланник от Господа[обитателей] миров.
105. Мне надлежит говорить об Аллахе только правду. Я пришел к вам с ясным знамением от вашего Господа. Так пошли же со мной сынов Исраила".
106. [Фир'аун] ответил: "Если ты пришел со знамением, то яви же его, если ты говоришь правду".
107. [Муса] бросил свой посох, и он тут же явно обернулся змеем.
108. Затем он извлек руку [из-за пазухи], и она была [совершенно] белой для тех, кто смотрел.
109. Вельможи из людей Фир'ауна воскликнули: "Воистину, он - искусный волшебник.
110. Он жаждет изгнать вас из вашей страны". [Фир'аун спросил:] "Что же вы советуете делать?"
111. Они ответили: "Вели ему и его брату подождать [немного] и разошли по городам глашатаев,
112. чтобы они созвали к тебе всех искусных волшебников".
113. К Фир'ауну пришли волшебники и заявили: "Воистину, если мы выйдем победителями, нам полагается награда!"
114. [Фир'аун] ответил: "Да, вы непременно станете [моими] приближенными ".
115. [Волшебники] пр едложили: "О Муса! Либо ты бросишь (посох), либо бросим мы".
116. "Бросайте!" - ответил он. И когда они бросили [посохи], то заколдовали глаза людей, застращали'их и сотворили великое чародейство.
117. Тогда Мы внушили Мусе: "Брось свой посох!" И [брошенный посох превратился в змея
118. И утвердилась истина, и тщетным оказалось то, что они творили.
119. В том самом месте они были побеждены и стали презренными.
120. И тогда волшебники пали ниц.
121. Они сказали: "Мы уверовали в Господа [обитателей] миров!
122. В Господа Мусы и Харуна".
123. Фир'аун сказал: "Вы уверовали в Него без моего дозволения! Воистину, это - козни, которые вы задумали в [моем] городе, чтобы изгнать из него жителей. Вот я вам покажу!
124. Я [велю] отрубить вам руки и ноги накрест, а потом распять всех вас".
125. Они ответили: "Воистину, мы вернемся [после смерти] к нашему Господу.
126. Ты караешь нас только за то, что мы уверовали в знамения нашего Господа, когда они явились к нам. Господи наш! Даруй нам терпение и упокой нас предавшимися [Тебе]".
127. Предводители народа Фир'ауна спросили [его]: "Неужели ты позволишь Мусе и его народу творить на земле нечестие и отречься от тебя и твоих богов?" [Фир'аун] ответил: "Мы будем убивать их сынов и оставлять в живых женщин. И, воистину, мы одолеем их".
128. Муса сказал своему народу: "Просите помощи у Аллаха и терпите. Воистину, земля принадлежит Аллаху, Он дарует ее в наследие тому из Своих рабов, кому пожелает, а будущее принадлежит богобоязненным".
129. Они ответили: "Мы сносим страдания и до и после твоего пришествия к нам". [Муса] сказал им: "Быть может, ваш Господь погубит ваших врагов, сделает вас их преемниками на земле и посмотрит, как вы будете себя вести".
130. Мы поразили род Фир'ауна засухой и недородом,- быть может, они одумаются.
131. Когда у них был добрый урожай, они говорили: "Это - нам". А если их постигал неурожай, то они приписывали [бедствие] Мусе и его последователям. На деле же в се не так! Их злосчастие - от Аллаха, но большинство их не ведает об этом.
132. [Люди Фир'ауна] говорят: "Какие бы ты ни приводил нам знамения, чтобы заворожить нас ими, мы не уверуем".
133. И Мы ниспослали на них потоп, саранчу, вшей, жаб и кровь в качестве различных знамений. Однако они возгордились и стали грешниками.
134. Когда же их поразило [Наше] наказание, они воззвали: O Муса! Помолись за нас Господу твоему о том, что Он обещал тебе [относительно нас]. Если ты отвратишь от нас [это Божье] наказание, то мы уверуем в тебя и отпустим с тобой сынов Исраила".
135. И Мы отвратили от них [Свое] наказание до определенного срока, но они, когда срок настал, нарушили [клятву].
136. Вслед за тем Мы подвергли их возмездию и потопили в пучине морской за то, что они отрицали Наши знамения и пренебрегали ими.