Королева Лебедь. Литовские народные сказки
Шрифт:
— Не бойся, я тебе помогу.
Пошла она, заколдовала чан, и вышел молодец из кипящего молока живой и здоровый.
Обвенчались они. Пошли к себе спать, а молодая и говорит:
— Давай убежим, не то худо нам будет.
Плюнула на дверь, и убежали они тайком.
Утром приходят слуги будить их.
— Одевайтесь, завтракать идите.
А слюнки отвечают:
— Поднимаемся, одеваемся.
А молодые уж далеко-далеко убежали.
Приходят слуги в другой раз. Слюнки опять отвечают:
— Поднимаемся,
Идет сам старик посмотреть. Видит, нету молодых. Послал он чертей в погоню.
Гонятся черти, гонятся — земля под ними дрожит. Услыхала молодая, что нагоняют их, и говорит:
— Я обернусь рожью, а ты — стариком.
Прибежали черти, спрашивают:
— Чего ты тут зеваешь, не видал ли девицы с молодцем?
Тот отвечает:
— Видал — когда рожь сеял, а нынче она уж цветет.
Вернулись черти назад, рассказали все старику. Рассердился он:
— Надо было схватить старика, который вокруг ржи расхаживал, а рожь-то сама бы прибежала.
Бегут молодые дальше. Слышат — опять погоня. Молодая и говорит:
— Я сделаюсь костелом, а тебя оберну ксендзом, ты и молись.
Прилетели черти, кинулись в костел, спрашивают ксендза, не видал ли он девицы с молодцем. Ксендз отвечает:
— Видал, когда этот костел строили, а ныне знать ничего не знаю.
Вернулись черти домой не солоно хлебавши. Рассказали обо всем старику. Он еще пуще разгневался.
— Вот олухи, надо было ксендза схватить, а костел сам бы пришел.
Отправился в погоню сам старик. Услыхала дочь, что он нагоняет их, испугалась было, да, пораздумав, сказала: — Я разольюсь озером, а тебя оберну щукой. Ты высунься из воды и плещи хвостом, — пускай он тебя ловит.
Старик подошел к озеру, принялся щуку ловить. Ловит-ловит, никак не поймает. Вздумал он обернуться быком и выпить все озеро. Пил-пил, покуда не лопнул.
А молодые отправились в родительский дом и зажили на славу.
Королевна и дочь Солнца
Жил когда-то король, и было у него двое детей: сын и красавица дочь. Жена у короля померла, а вскоре захворал и помер он сам. Теперь остались только сын да дочь.
Стал королевич править королевством и вот задумал он жениться. Разослал гонцов во все концы света и велел сыскать ему невесту, такую же красавицу, как его сестрица, а то и получше.
Через некоторое время вернулись гонцы и объявили королевичу, что они исходили вдоль и поперек всю землю, повидали много пригожих девиц, но такой красавицы, как его сестра, сыскать не могли.
И вздумал тогда королевич обвенчаться с родною сестрою и объявил
Загоревала королевна: ну как за родного брата идти? Три дня, три ночи напролет плакала, а на четвертый день принялась готовиться к свадьбе.
В назначенный день королевич оделся к венцу и стал ждать невесту. Ждет, а ее все нет. Вот он и спрашивает:
— Готова ли ты, сестрица?
— Обуваюсь я, — ответила сестра, и ноги ее по колени в землю ушли.
Королевич подождал еще, а не дождавшись, опять спрашивает:
— Готова ли ты, сестрица?
— Платье надеваю, — ответила сестра и ушла в землю по самую шею.
Еще подождал королевич, а не дождавшись, опять спрашивает:
— Готова ли ты, сестрица?
— Венок надеваю, — ответила королевна, и земля над ее головой сомкнулась.
Подождал немного королевич и опять окликнул сестру, да на этот раз никто не откликнулся. Вошел он в опочивальню, а там ни души. Всюду искал он, всюду глядел, но сестры не нашел.
Так и расстроилась королевская свадьба.
А королевна, очутившись под землею, открыла глаза и увидала, что лежит на зеленом лугу. Кругом цветы, наверху солнышко светит. Пошла гулять она по лугу, собирает землянику и ест.
Вечером напал на королевну страх. Гуляет она одна-одинешенька, кругом ни живой души. Огляделась королевна и пошла напрямик через лес. Смеркаться уж стало. Идет королевна, боязливо оглядывается. Вдруг видит она — сквозь деревья огонек светится. Пошла королевна на огонек, увидала избушку и вошла в нее, а там сидит за столом красавица-девица и шьет-вышивает. Поздоровались они и разговорились.
— Не осталось у меня ни отца ни матери, — сказала королевна, — только брат один. После кончины отца стал он править королевством и задумал жениться. Только не нашел подходящей невесты и приказал мне за него идти. Когда убиралась я к венцу, вдруг расступилась подо мною земля, и очутилась я на лужайке, а потом пришла сюда.
— А я зовусь дочерью Солнца, — сказала красавица. — На свою беду забрела ты сюда. Живет в этой избе злая ведьма, она и меня взаперти держит и тебя заколдует, когда вернется.
— А ты убеги от нее, — говорит королевна.
— Убежала бы, да не знаю куда. Ведьма украла меня у матери, когда я была еще маленькой, и никто не знает, где я. Истосковалась я здесь, а как быть, не знаю.
Покуда они беседовали, подул холодный ветер, затрещали деревья, задрожала земля. Дочь Солнца сразу почуяла, что это ведьма домой летит. Велела она королевне стать у стены, а в стену воткнула иголку с ниткой. А та игла была волшебная: королевна стала невидимкой.
Только вошла ведьма в избу, как принялась орать: