Красный терем. Лихо
Шрифт:
– Что? – вдруг спросила рыжая девочка, резко повернувшись к Варе, которая вздрогнула от неожиданности.
– Я думала, ты не разговариваешь…
– Разговариваю. Когда этих поблизости нет.
– Кого?
– Adults 3 . – Девочка подняла руку и помахала ей над головой.
– Взрослые? – Поняла Варя. – Как ты тут оказалась?
– Трудно. Он потом расскажет.
– Кто – “он”?
– Джудо.
Варя ничего не поняла, но решила не допрашивать девушку. Ее знания языка не хватало для полноценной беседы. Проще
3
Взрослые (англ.).
– Я встретила Братислава, – сказала Варя. – Он пригласил меня в комнату Ратмира. Сказал, чтобы я приходила вместе с тобой.
Алая нахмурилась, осмотрела девочку с ног до головы, но в итоге все-таки кивнула и снова взялась за книгу, которую читала. Было понятно, что разговор закончен. Варя же с ужасом подумала о том, что ей придется провести с этой грубой девочкой в одной комнате несколько лет. Но может, мама все-таки ее найдет…
– Погоди, комната алого цвета и тебя зовут Алая, как так?
– Имя нет. Зовут как комнату.
– Как это “имени нет”? – удивилась Варя. – Так не бывает, у всех есть имя.
– Нет, – грозно сказала девочка. Варя прикусила язык, запоздало понимая, что эта тема неприятна для ее новой соседки.
– Извини.
Девочка снова кивнула и заправила рыжую прядку за маленькое ушко необычной, чуть вытянутой и заостренной формы.
Варя поняла, что очень устала. Она уже не хотела думать о странностях своей новой знакомой, поэтому молча легла в свою кровать, уже даже не претендуя на верхний ярус. Засыпала Варя с надеждой, что соседка ее все же разбудит и возьмет с собой к Ратмиру.
Проснулась Варя от резкого толчка в плечо. Все-таки разбудила. Когда девочки выходили из комнаты, Варя потянула Алую в сторону уборной, чтобы умыться. Имперка не возражала. Затем они пошли по коридору до черной двери, Алая постучала. Через секунду дверь отворилась. На пороге стояла маленькая блондинка, точная копия Братислава.
– Заходите скорее, – поторопила она их. – Опаздываете.
– The new girl fell asleep, had to wait 4 .
– Варвара спала, Ал не хотела будить ее раньше времени, – тут же перевел мальчик, сидевший в кресле.
4
Новенькая спала, мне пришлось подождать (англ.).
Варя уставилась на него. Так вот откуда такое странное имя “Джудо”. Если имперцев девочка еще видела на картинках в книгах и в домашнем зеркальце, то шанталийца она видела впервые. У него были темные волосы, узкий разрез глаз, слегка вытянутое приплюснутое лицо с небольшим носом и большой рот с пухлыми губами. Варя поняла, что все молча ждут, пока она на него насмотрится, и покраснела.
– Ратмир, подъем. Тут новенькую привели, – позвал друга Братислав, который сидел на полу, привалившись спиной к кровати.
Одеяло на кровати зашевелилось, и оттуда показался еще один незнакомый Варе парень. Выглядел он довольно обычно, разве что его темные волосы были слишком длинными и закрывали почти половину лица. Девочка поняла, что он откуда-то с юга, из Галича или Еросолима.
– Я Братислава! – Блондинка уселась на
Комната была небольшой. На кровати лежал Ратмир, занимая все место. В кресле сидел Джудо, а на стол забралась Алая. Видимо, на других поверхностях имперцы не сидят. Варя ничего не оставалось, как сесть рядом с Братиславой.
– Наверное, у тебя много вопросов? – вдруг спросил Джудо. – Но сначала расскажи нам, кто ты и откуда. У нас так принято.
Все взгляды обратились к смутившейся Варе. Впервые за неделю она оказалась в окружении, которое не ощущалось враждебным. Девочка расслабилась, выдохнула и начала рассказ.
Глава вторая. Безумно злая девочка
Октябрь 7526 года.
На небе мягко светило осеннее солнце, согревая своими лучами решетки на окнах невысокого здания и освещая небольшую комнату с партами, шкафами для книг и учительским столом. Зарешеченный класс был только после ремонта – от стен пахло свежей краской, которая плотным слоем покрывала старые трещины. Над большой школьной доской висел портрет человека с водянистыми сальными глазками, от взгляда на который любой чувствовал себя неуютно.
Все двенадцать учеников, сидевшие за партами, были одеты в серую форму из грубой ткани. Недалеко от грифельной доски стояли рядами одиннадцать небольших столов с неудобными стульями. Один стол – двенадцатый – был отодвинут в самый конец класса, поближе к шкафам. За ним сидела невысокая черноволосая девочка. Она единственная из всех девочек была одета не в платье, а рубаху с укороченным до локтя рукавом и чуть свободные штаны из кожи на резинке.
Перед каждым подростком лежали различные инструменты и стояли жестяные банки. Одиннадцать пар глаз выжидательно смотрели на высокую женщину в возрасте в аккуратном черном платье, которое контрастировало с их бесформенными серыми нарядами.
– Сначала повторим пройденное. – Она аккуратно убрала светлых волос с проседью за ухо и открыла блокнот, лежавший у нее на столе. – Преимущества амулетов и талисманов, Варвара?
Варя, всегда сидевшая в первом ряду, резво подскочила с места, на ходу припоминая все, что ей требовалось сейчас сказать. Она чуть зацепила коленками парту и та отъехала с противным скрипом, от которого несколько учеников поморщились, но девочка даже не заметила этого. Ее лицо озарила жажда знаний, непонятная остальным. Послышались смешки. И только девочка за последней партой отстраненно смотрела в окно, не обращая внимания на все происходящее в классе.
– Амулеты и талисманы можно зарядить любым уровнем магии, – оттарабанила Варвара, слегка щурясь от солнечного света, – кроме высших ступеней: шестой и седьмой. И для них, в отличие от наговоров и ритуалов, достаточно лишь словесной команды.
– Отлично, Варвара, – кивнула учительница. – Разница между амулетом и талисманом, Джудо?
Джудо лениво поднял взгляд и даже не попытался сдвинуться с места или хотя бы выпрямиться. В его глазах не было ни капли интереса к уроку. Юноша специально выбрал себе местечко за Мирославом, крупным светловолосым подростком, чья спина отлично скрывала юношу от учительского взора. Джудо с большим бы удовольствием сейчас спал, сладко причмокивая и обнимая самую любимую вещь в этом лагере – подушку. Собственно, это он и пытался сделать – заснуть. Но строгая учительница разгадала его замысел.