Куда идем мы… - 3
Шрифт:
– Пилюлей Возврата Души, – встрял в разговор Тот. – Жир пожертвовал.
– Не пожертвовал, а ссудил, – сварливо поправил свиноид. – Я с тебя потом полную стоимость стребую.
– Ни фига себе, какой у нас запасливый мародер обнаружился, – удивился Псих.
– Я ее честно купил! – повысил голос свин, но на это смехотворное заявление никто даже не обратил внимания.
– Жир, прекращай меня лечить, побереги прану, дальше я сам, – меж тем принялся распоряжаться Псих. – Тебе сейчас поработать придется.
– А почему сразу я? – обиженно разорался свин. – Чуть что – сразу Жир-Жир. У, нехороший человек! Еще и нырять меня заставлял!
– Когда это он нырять тебя заставлял? – заинтересовался Тот.
– А за тобой нырять и заставлял! – вспомнил свинтус. – И еще в колодец. За жмуриком.
– Заткнитесь, пожалуйста, – тихо сказал Псих. – Мне трудно говорить. Почему ты, Жир? Потому что Тот порталы вешать не умеет, а я не то в портал прыгнуть – я сейчас на четвереньки встать не смогу. И зрение не восстановилось пока. Лежу здесь как крот, лопатой перерезанный.
– И куда же мне прыгать прикажешь? – все еще сварливо спросил Жир, хотя всем было видно, что свиноид сдался и внутренне согласен идти совершать подвиг.
– В Верхние планы, – выдохнул Псих. – Запомни адрес: мир Пхра Мэ Куан, город Квансеым, улица Каннон, дом 6 квартира 11. Это берлога Гуа. Скажи – без ее помощи нам край. Четвертого отбивать некому, я слаб, как детсадовец, страдающий дизентерией, а вы с Тотом Красного ребенка не затащите. Там еще тот волчара вырос. Про огонь Самади рассказать не забудь. Все, вали. У нас максимум несколько часов, потом Четвертого сожрут.
– Не псы, прорвемся, – заверил его свин и прыгнул в портал.
– Мир Пхра Мэ Куан, город Квансеым, улица Каннон, дом 6 квартира 11, - повторил невидимый Красный ребенок. – Так я и знал, что без Штанских в этом деле не обошлось. Ох, папа, папа, ты как чувствовал, когда мне Императора с Гуа тогда показывал.
И волшебник тоже прыгнул в фиолетовый портал.
Где-то в Верхних планах.
Вернее, уже не где-то.
Верхние планы, м. Пхра Мэ Куан, г. Квансеым
Координаты неизвестны.
Местный житель затравленно озирался по сторонам и явно был не прочь удрать, но Жир бдительно пресекал эти попытки, все время сдвигаясь так, чтобы заступить ему дорогу. И не прекращал допроса:
– Каннон! Улица Каннон? Фирштейн? Где она? Куда идти? Куда идем мы? Тьфу! Совсем не разумиешь, братан? Ну ладно, ладно, иди. Нихт шиссен. Вир капитулирен. Что ж вы темные-то здесь такие все?
Он почесал в затылке и решительно заступил дорогу семенящей старушке.
– Ван момент приз, мадам. Ду ю ноу Каннон стрит? Каннон. Вэа? Куда? Туда? В киоск? Андестенд. Карту купить? Ну, блин… За деньги-то любой все узнает, а я и так сегодня вышел из бюджета. А Каннон стрит? Ю ноу? Ах ноу? Ну, на нет и суда нет. Бай-бай, бабуля, внукам привет…
Свин горестно вздохнул, с сомнением посмотрел на бегущего пацана лет пяти, буркнул под нос что-то вроде: «Чтоб вы подавились моими грошами» и поплелся-таки в сторону киоска.
Минут через пятнадцать он уже бодро шагал по улице Каннон, а ему навстречу не менее целеустремленной походкой шла Гуа. Друг друга они заметили одновременно и оба замерли.
– Добрый день, почтенная госпожа Гуа! – свин натянул на морду восторженную улыбку и помахал даме ручкой. – Вы, как всегда, предельно очаровательны.
– Ты что здесь делаешь? – вместо приветствия ледяным тоном спросила куратор.
– Э-э-э… – замялся Жир. – Вас ищу.
– Эта сволочь сдала тебе мой адрес? – сразу же догадалась Гуа.
Если бы Псих находился в пределах прямой видимости, он бы уже осыпался пеплом – таким огнем пылали глаза вице-кланлида.
– У нас не было другого выхода, – сразу же перешел к признательным показаниям Жир. – Эта сволочь не способна к передвижению и не подлежит транспортировке.
– Давай, рассказывай, что там у вас случилось! – велела Гуа, сразу став очень серьезной. – Подробно и по порядку.
Когда Жир закончил рассказ, волшебница не стала менее сосредоточенной.
– Это плохо, – резюмировала она. – Я их неплохо знаю, как и они меня. И Красный Ребенок и Князь – более чем серьезные противники, и я не удивлена, что Ребенок вас нагнул. Зачем вы вообще к нему полезли, если сами его не тянете? Я, что ли, за вас должна всю работу делать?
– Да тут, короче, на нас квест висит… – и свин рассказал про квест.
– Интересно… – задумалась Гуа. – А квест передающийся?
– А вы что – себе отжать хотите? – поинтересовался догадливый свин.
– Ну если вы его не вытягиваете, сам понимаешь… – развела руками Гуа.
– Да мы вытянем! – заверил куратора Жир. – Нам бы только с Ребенком тему разрулить.
– С Ребенком… – задумалась Гуа. – С Ребенком тема такая. Он сейчас где? У себя, в Кузнецовке?
– Ну, с утра был там, – осторожно ответил Жир.
– Это хорошо, – кивнула Гуа. – Я у него там была, могу портал прямо в крепость пробросить. Давайте так. Мне сейчас с ними воевать совершенно не с руки – по разным соображениям. Поэтому я предлагаю следующее. Сейчас мы с тобой прыгаем к нему, я с Ребенком договорюсь, вы перед ним извиняетесь за наезд, он отпускает Четвертого, вы сваливаете. Устраивает? Тем более, что это все правда, ты же сам мне сказал, что вы нагибать его пришли. Вот только сил не рассчитали и сами огребли.
Жир завис, потом, решившись, махнул рукой: