Квартал мертвецов

Липарк Михаил

— Диспетчер, ответьте, — эльф внимательно смотрел на меня и говорил в рацию.

— Вас слышу, Одинокий Ястреб. Прием?

— Мне нужна информация, был ли у Квиста Мерлоу брат-близнец. Прием?

— Одну минуту, офицер.

Я был уверен, что база данных покажет, что был. Но что будет дальше, оставалось загадкой. Вряд ли он отпустит меня просто так.

— Все верно. У Квиста Мерлоу есть брат-близнец Джеф Мерлоу. Прием?

— Спасибо, диспетчер.

Он отключил рацию.

— В таком случае я хочу проверить ваши документы, Джеф, — его рука больше не нависала прямо над ложей арбалета.

— Да, конечно.

Они прямо здесь, в машине, — у меня не было времени на размышления, и я указал на желтый минивэн.

— В таком случае, я могу попросить вас предъявить их? — он подошел к фургону, дернул за ручку и открыл дверь.

Он просто дернул за ручку и открыл, блять, дверь? Они что, не закрывают здесь машины? Если бы я только знал, что можно было просто подойти, открыть автомобиль и сесть в него!

— Да, конечно, — мне приходилось играть спокойствие каждой клеткой на своем лице.

Я подошел ближе и прощупал куртку, висящую на водительском сидении. Пусто. Желудок совсем закололо, теперь еще и от нервов. Я, пытаясь сохранять спокойствие, сел за руль. Бардачок. Открыл. Там была целая куча визиток компании «Парни Фила». Я засунул руку глубже — ничего. Оставалось только зеркальце. Я откинул. Целая кипа бумаг упала мне на колени, и настоящий владелец едко-желтого минивэна уже смотрел с фотографии на офицера полиции.

Глава 10. Дом мертвеца

Эльф взял карточку в руки.

— Джеф Мерлоу… — прочитал полицейский, явно разочаровавшись в том, что не получит внеочередную премию за поимку опасного преступника. — Прошу прощения. Я должен был все проверить.

Он протянул мне водительское удостоверение. Я принял его и кивнул.

— Всего хорошего, — эльф положил руки на пояс и не спеша, лишь однажды оглянувшись, ушел по тротуару дальше, патрулировать улицы.

Твою ж мать! Я наконец смог расслабиться на водительском сидении минивэна моего брата. Я неподвижно сидел минут десять, пока мое дыхание снова не стало ровным.

Я пошарил в машине где только можно, надеясь найти ключи от нее, но их нигде не оказалось. Видимо едко-желтому фургону со мной не по пути. Может быть это и к лучшему. Если у моего мертвого брата в кармане нашли ключи от этой тачки, то рано или поздно копы догадаются, где ее искать. Нужно взять из минивэна все полезное и скорее сваливать с места преступления.

Кроме прав, в раскиданных документах я нашел страховку на автомобиль, где был указан домашний адрес Джефа — Низовий Переулок, дом сто восемьдесят три — у моего братца был собственный дом? Я быстро просмотрел остальные бумаги — договор с фитнесс-клубом «Сила орка и гибкость эльфийки», штраф за парковку в неположенном месте на сто восемьдесят гоблинских центов, чек с заправки «Кровь единорога», транспортная карточка грогховерполисского метрополитена и фотография какой-то женщины — черные волнистые волосы, зеленые глаза, острые черты лица. Среди всего прочего лежал неиспользованный презерватив и две запечатанные зубочистки.

Я взял права, фотографию, страховку и презерватив. Засунул все это во внутренний карман куртки, которая лежала на водительском сидении — как я и предполагал она была мне по размеру, и теперь я наконец мог избавится от кожаной «попоны» охранника из «Тухлых булочек». Под курткой на подголовнике висела желтая кепка с красной эмблемой «Парни Фила» — я натянул ее на голову и глянул в боковое зеркало. Серьга в левом ухе явно была лишней. Я избавился от нее, закинув поглубже в салон автомобиля.

Закрыв дверь в желтый минивэн я двинулся по тротуару. Нужно было выйти на большой проспект и найти ближайшую станцию метро. Теперь мой путь лежал в дом Джефа. Голова уже кружилась от голода, скорее всего я знатно вонял и мне нужно было привести себя в порядок, прежде чем отправиться в квартал мертвецов, спасать Ласковую Тень.

Да, меня изрядно трясло в этом мире, но это было лучше, чем приходить каждый день в злосчастный офис продавать пылесосы и думать о том, кому оставить свою однокомнатную квартиру после того, как мое тело издохнет от рака легких. Интересно, я отбросил коньки в том туалете, когда попал сюда? Или может кто-то намеренно заслал меня в новое тело, чтобы дать второй шанс, а теперь наблюдает, словно за сраной марионеткой, которую отправили в Грогховерполис набивать шишки на голове Квиста ради результата в каком-нибудь эксперименте? Конечно, я больше склонялся к варианту, что сдох и за последние семь минут, когда мое тело еще можно было вернуть к жизни, переживал все эти незаурядные события в своей голове.

Затем меня стал мучить вопрос, почему меня кинуло в тело тридцатилетнего извращенца? Чтобы я натрахался вдоволь, потому что последние три месяца не мог нормально заниматься сексом из-за одышки? И куда делся сам Квист? Зачем я вообще начал думать обо всем об этом? У тебя новое тело. Проживи эту жизнь по-другому и хватит оглядываться назад!

Погрузившись в собственные мысли, я не заметил, как вышел на широкую площадь, которая, скорее всего, была популярна среди туристов. Здесь бродила целая тьма разносортного народа. Кто-то фотографировался на фоне большого дворца, выполненного в готическом стиле; два орка-подростка прошли мимо меня держась за ручку, та, что была с большой грудью держала сахарную вату в руках и смеялась над шуткой своего дружка; три очень сильно накрашенных эльфийки сидели на каменной скамейке и обсуждали какую-то «стерву», а в руках одной из них был поводок, с которого, назойливо лая, пыталась сорваться миниатюрная собачка, больше похожая на пушистого носорога.

В воздухе запахло мясом и жаренной картошкой. Я повернул голову и увидел небольшой фургон с надписью «Сосиска в тесте дяди Рогга». Внутри стоял крупный орк в белом фартуке и ждал посетителей. У меня не было денег, да и показывать свое лицо сейчас было лишним — полиция рано или поздно догадается, что с крыши скинулся Джеф. Поэтому я ускорился и уже шел к большой букве «М», которая отмечала вход в метро.

«Надеюсь, здесь остались деньги», — подумал я, доставая проездной билет, найденный в желтом фургоне.

Я приложил его к турникету, загорелась красная лампочка. У меня нет денег или я что-то неправильно делаю? Я приложил карточку еще раз. И снова красный свет.

— Я заплачу, — послышался сзади женский голос и внутри турникета что-то щелкнуло. Теперь зеленый свет пускал меня внутрь.

— Спасибо, — я обернулся и кивнул, стараясь сильно не выглядывать из-под козырька.

За мной стояла женщина с заостренными ушами и в строгом длинном пальто. На вид ей было за человеческих пятьдесят. Она кивнула в ответ и молча поехала за мной на эскалаторе.