Квартал мертвецов
Шрифт:
— Извините, мне нужно попасть в Низовий Переулок, — обратился я за помощью к той же пожилой эльфийке. — Подскажите, пожалуйста, как я могу туда добраться?
— Низовий переулок? Сейчас одну секунду, я посмотрю карту метро, — она достала свой телефон и принялась внимательно изучать пути.
Мы уже приехали на станцию.
— Так. Значит сейчас вам нужно поехать в ту сторону, — она указала рукой на правый путь. — А на станции Гоблинских Перевоплощений пересесть на бледно-васильковую ветку. С нее доедете до станции Мерцающих Водопадов и там пересядете на ночную
Женщина добродушно улыбнулась. Я поблагодарил ее за помощь, все еще стараясь не показывать лица.
Спустя сорок минут, если судить по подаренным блондином Квисту часам, я поднялся из подземки и не поверил своим глазам. Этот район был пропитан самобытностью разных рас, живших в этом мире. Сотни небольших домов возвышались на холмистой местности на фоне высокого водопада, вода из которого казалось сейчас вырвется исполинскими волнами и бешеное цунами накроет весь квартал. Но поток тонн воды лишь поднимал в воздух едва прозрачный пар и накрывал туманом Низовий Переулок, придавая тому какой-то загадочности. Теперь мне предстояло найти сто восемьдесят третий дом.
Это было не сложно. Они стояли по порядку. Четные с одной стороны длинной улицы, нечетные с другой. И еще через полчаса я уже стоял у дома Джефа.
Это был спальный район. Тишину изредка нарушали только проезжающие мимо машины, собачий лай и детские крики с одного из задних дворов таких же домиков. Кажется внутри жилища Джефа никого не было. Интересно, он жил один?
Я подошел к входной двери, чтобы незаметно посмотреть есть ли за ней кто-нибудь. И едва я приблизился к стеклу, услышал голос:
— Идентификация лица пройдена успешно.
Дверь отворилась. Я даже слегка вздрогнул от неожиданности, но вспомнив, что у меня был брат-близнец успокоился и вошел внутрь.
По грязному полу, немытой посуде на барной стойке, разбросанным носкам и невычищенной пепельнице на журнальном столике, я понял, что Джеф жил один.
Осознав это, я первым делом бросился к холодильнику. «Орочьи колбаски», «Молоко замерзшего пегаса», «Сыр-громовир» и другие продукты без разбора залетали мне в рот. Я понимал, что у меня мало времени и нужно успеть взять из дома брата все самое полезное и скорее линять отсюда, но голод и жажда никак не успокаивались.
Наконец я насытился и сел перед телевизором. У пепельницы лежала недокуренная сигара. Как же давно я не брал в рот этих крошек. Теперь то у меня новое тело, и я могу насладиться ароматом табака. И включив плазму, я закурил.
Джеф закончил на порно-канале. Вот кобелина! Он только-только «погонял лысого» и уже набросился на шлюху у меня дома?
В телевизоре два гнома — женщина и мужчина, в роли хозяина квартиры и служанки, начинали ублажать друг друга. Я бы, возможно, сбросил напряжение, вот только гномы меня совсем не заводили. Поэтому я переключил на следующий канал. Дым от сигары уже стоял в гостиной Джефа и приятно дурманил голову.
— Реклама прошла совершенно незаметно! — завопил из телевизора какой-то эльф-шоумен — Сегодня мы с вами обсуждаем трагичную судьбу гнома-подростка, которого загнобили в школе одноклассники за слишком короткую бороду в его возрасте, и он покончил с собой…
Я переключил дальше. Похоже было на одну из передач, которые любила смотреть моя мать.
— …только сейчас вы можете заказать эту замечательную коллекцию топоров по цене одного лука. Для гномов действует специальная скидка. Десять процентов за весь комплект!
Дальше.
— Орк Дррон Горг подписал контракт с футбольной командой «Адские ястребы». Он будет первым представителем своей расы, выступающим за клуб из Туноверра. Я напоминаю, что до этого местные болельщики были против представителей других рас в команде, кроме эльфов…
Переключил.
— Прости меня, Сигли, — говорила гному эльфийская красавица. — Мы не можем быть вместе. Мой отец лишит меня «дара», если узнает о нас. Прости.
Актриса наиграно закинула тыльную сторону ладони на лоб и отвернулась.
— Но Вивиена! — гном не хотел верить в расставание.
Понятно. Мелодрама. Следующий.
— Орчихе по имени Сенна в ближайшее время будет вынесен приговор за убийство Квиста Мерлоу, — камера показывала измученную воительницу в зале суда. — В добавок к пяти годам лишения свободы за избиение своего бывшего мужа, суд установит новый срок заключения. Специалисты предполагают, что он будет от пятнадцати до двадцати лет…
«Бедная девочка», — подумал я и затянулся так сильно, что закашлялся. Приступ удушья напомнил мне о моем прошлом.
— Орчиху будут держать в изоляторе Лесная Тишина до конца суда и выяснения всех обстоятельств. А теперь к другим новостям. Маленький огненный демон остановил движение поездов между Айнаидом и Терран Овой. Он сел на рельсы и не хотел…
Я выключил ящик. Если не поторопиться, то меня постигнет та же участь, что постигла воительницу.
Двадцатиминутный душ сделал из меня совершенно другого человека. Теперь я был полон сил, а постоянная усталость больше не пыталась ввести в депрессию. На очереди была бородка, которая делала Квиста Мерлоу известной личностью не только в Грогховерполисе, но и во всем мире. Порыскав по ящикам в ванной, я нашел электрическую бритву Джефа, которой, согласно надписи на насадке, оставил волосы на голове и подбородке не длиннее трех миллиметров.
В шкафу моего брата было много подходящей одежды, но я выбрал удобные синие джинсы, белую футболку с белоснежными кроссовками и кожаную куртку. Еще мне точно пригодятся темные очки и этот рюкзак.
Теперь оставалось пошарить по всему дому и найти документы, деньги — все, что может пригодиться.
Ни одного гоблинского цента я в итоге не обнаружил, зато в шкатулке в шкафу за всеми вещами лежал паспорт на имя Джефа Мерлоу. Хм. Это лучше, чем ничего.
На столе в спальне стоял ноутбук. В браузере в закладках я нашел личный кабинет гномьего банка «Горы золота». Пароль и логин были сохранены. Нажал. Проклятье! Они выслали код подтверждения на телефон. Надо восстановить сим-карту Джефа и тогда я смогу побаловаться с его счетами.