Лаки бессмертный. Гексалогия
Шрифт:
Спать дальше в такой атмосфере не было никакой возможности.
Храп соседа напоминал то рокот двигателя, то бульканье тонущей в болоте животины, то вжиканье пилы по бревну.
Лаки спал не раздеваясь и потому только обулся и подхватив ранец спустился в зал. Дым рассеялся вместе с клиентами, но воняло по-прежнему табаком и еще прокисшими объедками. Хотя со столов все убрано и пол выметен. Через распахнутую дверь вливался свежий воздух, прохладный и сладкий.
— Сьезжаете, мистер?
Бармен был
— Нет еще. Где я могу купить одежду?
— У старьевщика Ластера, где же еще?
— А постирать ее?
— У мамаши Шелби. Это недалеко от пристани.
— Вы же тут всех знаете, Саймон?
— Пожалуй что так, мистер.
— Кто такие — братья Льюис?
Бармен поморщился.
— Мелкие бандиты.
— Вот как?
— Да, ничего серьезного: воровство скота, мелкий грабеж. Неохота парням целые дни напролет горбатиться на ферме, вот они и шалят.
Не садитесь с ними играть в покер-в этом они мастаки. В миг все проиграете! Я предупредил!
— Спасибо. Мне и проигрывать особенно нечего.
— Некоторые оставались в одном белье, мистер, после игры с братьями Льюис.
— Я буду осторожен. — улыбнулся Лаки, вспомнив что у него и белья-то нет под комбинезоном.
Ластер копался в лавке и Лаки встретил как любимого родственника. Видимо вчера неплохо нажился на нем и рассчитывал на продолжение.
В обмен на тюбик с депилятором Лаки выменял комплект местного белья-рубаху и кальсоны (чтобы было в чем уходить от братьев Льюис в случае проигрыша), плюс рубашку с пиджаком и брюки. Все ношенное и пахучее, а рубашка в старых пятнах крови.
«С трупа сняли?»
Старый мошенник был в восторге от приобретения, особенно когда Лаки на себе продемонстрировал как за пять минут избавиться от щетины.
— Так мне теперь и цирюльник не нужен! Это же такая экономия!
«Да, на весь месяц…»
Дом мамаши Шелби располагался на берегу. За домом, во дворе на кирпичной примитивной печи стоял закопченный котел литров на двести и испускал струйки пара.
Сама хозяйка-загорелая, худая тетка в клетчатом платье с дочерьми-подростками на лавочке сидя, завтракала вареной кукурузой, обильно поливая ее красным соусом.
За пару шиллингов у Лаки взяли одежду в стирку.
— После обеда заберете. Будет как новая!
Как первому клиенту дня ему презентовали сочную кукурузину.
Дойдя до пристани и на ходу позавтракав, Лаки обнаружил там открытую кассу и дремлющего в ней беззубого старикана.
Купил у него билет третьего класса на пароход до Джорджтауна, отдав почти все деньги.
— Когда будет пароход?
— Сегодня или завтра…
— А точнее?
— Пароход весь Рондервуд встречает. Не опоздаете…
Когда он вернулся к кабаку, на террасе нервно бродила Патриция, бросая взгляды во все стороны.
Увидев Лаки, она тут же сделала вид что просто вышла полюбоваться восходящим солнцем и никого вокруг не замечает.
На ней было новое, хоть и мятое платье цвета морской волны с длинными рукавами и белоснежным воротничком. Локоны на голове тщательно уложены и пришпилены.
— Доброго утра, Патриция.
— Ах, это вы?!Доброго утра! Хотите завтракать со мной?
— Спасибо за приглашение, не откажусь.
За стойкой бара торчали два субъекта с красными носами, похмеляясь все той же жидкостью для чистки полов, которую по недоразумению шериф именовал скотчем.
Патриция выбрала столик подальше, у самой лестницы на второй этаж. Парнишка с кухни притащил тарелки все с той же яичницей и беконом.
— Вы уже плавали на «Огоньке»?
— Еще нет.
— Представляете, там подают настоящий кофе! Вы пробовал кофе?
— Конечно. Хотя в Лондон-Сити предпочитают чай с молоком.
— Как я вам завидую! Просто безумно! Вы в каком классе плывете?
Лаки показал ей купленный билет.
— А я в первом. Братья сказали чтобы я выбрала самое лучшее место.
— У вас добрые и заботливые братья, Патриция.
— Еще бы! Они такие талантливые!
— Ешьте же, ваш завтрак становиться холодным.
Ротик Патриции не закрывался. Вскоре Лаки был осведомлен и о талантах ее братьев и об особенностях ее любимой коровы и о замечательной роще рядом с фермой.
«Девочка на меня запала судя по восторженным взглядам. Будет это проблемой или преимуществом?»
— Ой, я все о себе и о себе! Вас кто-то изумительно чисто побрил! Можно потрогать? Кожа нежная, как у девушки! Прекрасно!
— У старого Ластера есть средство для бритья.
— Как трудно быть мужчиной! — вздохнула Патриция. — Вечное бритье…
— На Цирцее девушки тоже бреют волосы на теле. — брякнул Лаки.
Патриция мгновенно покраснела.
— Что…на самом деле? Везде?!
В благодарность за завтрак Лаки пришлось пару часов гулять с нею вдоль берега и рассказывать, но не про Лондон-Сити, а по женские традиции и моды Цирцеи.
Вспоминая Цирцею и Стефанию он помрачнел и от собеседницы не укрылось изменение в настроении.
— Я совсем забыла! Я нашла для вас шляпу! Почти новую!
— Отличная новость. Сколько с меня?
— Ни сколько. Это подарок.
На обед в том же кабаке подали сочную, запеченую телятину и свежий белый хлеб.
Патриция не отходила от Лаки, как привязанная и все требовала новых рассказов. Так что к прачке пришлось идти вместе. Подаренная шляпа пришлась впору.
Одежду не только выстирали, но и отутюжили диковинным тяжеленным утюгом с рдеющими углями внутри.