Леди из Уотерхолла
Шрифт:
Ошеломленная тишина была мне ответом.
В довольно просторной и относительно чистой комнате, судя по оборудованию вокруг, кухне, находились двое: плотная высокая женщина лет сорока восьми-пятидесяти и похожая на нее девчонка лет двенадцати-четырнадцати. Все. Больше никого. У меня закралось нехорошее подозрение, что это были единственные слуги во всем замке. А если так, то жить нам с Дарной здесь будет весело.
— Прошу прощения, ринья, — первой опомнилась женщина, одетая в коричневую форму поварихи, с треугольной косынкой на голове и квадратным фартуком, повязанным на
Девчонка, одетая как мать, только без фартука, покраснела, подскочила следом со своего стула и тоже поклонилась.
— Прошу прощения, ринья.
— Прощаю, — кивнула я. — Это всё? Больше слуг в доме нет?
— Нет, ринья, — последовал почтительный ответ.
Что ж, тогда понятны грязь и запустение. Две служанки, одна из которых, считай, ребенок, не в состоянии отдраить такой дом.
— Тогда проводите меня и мою служанку в мои покои и отнесите мои вещи, — приказала я.
Через несколько минут мы вчетвером шли по пыльной мраморной лестнице на второй этаж.
— Почему замок не подготовлен к моему появлению? — спросила я, когда мы перешагнули последнюю ступеньку и остановились в коридоре.
— Мы не знали, что вы прибудете, ринья, — ответила повариха.
Какая прелесть… А меня отправляли сюда, уверяя, что слуги в курсе моего появления… ну, и о чем еще мне соврали?
Конечно же, в моей спальне было не столько грязно, сколько пыльно.
— Тут обязательно нужно убрать, — я внимательно огляделась по сторонам и приказала. — Дарна, ты помогаешь… — я повернулась к девчонке.
— Агнесса, ринья, — послушно откликнулась та.
Я кивнула.
— Вдвоем вы, полагаю, быстро справитесь. Ну и, конечно, скоро наступит время обеда, — я повернулась теперь уже к поварихе.
— Я Инга, ринья, — представилась та.
Еще один кивок.
— Продукты в доме есть?
— Для сегодняшнего обеда хватит, ринья.
Чудесно. Просто чудесно. Значит, для обеда хватит. А дальше?
А для ужина и завтрака на завтра? Но об этом прямо сейчас я спрашивать не стала — отпустила повариху, оставила девушек убирать спальню, а сама вышла в коридор. Мне хотелось исследовать замок.
Глава 7
О замках я только читала, когда жила на Земле. Не любительница фантастики и фэнтези, я глотала исторические романы, журналы, посвященные путешествиям, и научно-публицистические книги, подробно рассказывавшие о замках Западной Европы. Все мечтала когда-нибудь самолично побывать в одном из них, пройти по холодным полутемным коридорам, вдохнуть затхлый воздух истории. Ну вот и сбылась мечта, правда, уже в другом мире.
Я шла по коридору и оглядывалась в свете тускло горевших над головой магических шаров. Замок выглядел излишне грязным, запустение пристально смотрело на меня из каждого угла. Понятия не имею, на что рассчитывал отец, когда ссылал меня сюда. Может,
Я настолько увлеклась осмотром и своими мыслями, что даже не заметила, когда внезапно похолодало. А вот мигавшие магические шары меня насторожили. Сейчас как выключатся, и стану я ломать себе ноги и руки в полной темноте. Может, для разнообразия и шею сломаю. Хотя, конечно, не хотелось бы. Жизнь я любила.
— Смертная, — внезапно прошелестел воздух вокруг меня, — смертная пришла…
И передо мной из пустоты сама собой соткалась высокая призрачная фигура, полностью прозрачная. Судя по всему, мужчина, по крайней мере, выглядел он именно так. Высокий, широкоплечий, в штанах и рубахе. Лицо не разглядеть — оно словно рябью шло.
Фигура перекрыла собой проход, вынудив меня остановиться. Я, конечно, могла попытаться пройти и сквозь непонятную сущность, но мне не хотелось пока что прибегать к крайним мерам. Она и я, мы стояли и молча смотрели друг на друга. Ну как смотрели. В основном смотрела я. А фигура… она, видимо, ждала какой-то определенной моей реакции. Не дождалась. Увы. Я не собиралась падать в обморок или визжать от ужаса. Подумаешь, призрака увидела.
Фигуру это не устроило.
И снова в воздухе послышалось, теперь уже с хорошо различимыми нотками раздражения:
— Смертная пришла…
— Простите, — вежливо поинтересовалась я, не скрывая своего исключительно научного интереса. — А как именно вы разговариваете? У вас же ни челюсти, ни гортани. Да даже языка нет. Ничего нет. Опять магия, да?
— Смертная! — недовольно громыхнула фигура.
— Меня, вообще-то, Вильгельмина зовут, — все так же вежливо сообщила я, ничуть не впечатлившись громкостью голоса. — А вот вы не представились. Нехорошо как-то. Невежливо.
Фигура замолчала. Не исчезала, оставалась на месте, но и ничего не говорила. Она молчала. Я молчала. Не знаю, сколько времени мы так играли в молчанку, но наконец-то фигура произнесла голосом, полным презрения.
— Совсем молодежь обнаглела. Никакого почтения к старикам.
— И не говорите, — охотно поддакнула я. — Вот в ваше время, конечно же, ничего подобного не было. И стариков уважали все, включая вас. Правда же?
Несколько секунд молчания. Затем…
— Дерзишь, смертная?! — взвыл призрак.
— Уточняю, — невозмутимо ответила я. — Считайте, мне интересно ваше прошлое. А вы тут один проживаете? Или еще с кем-то? Надо же знать, с кем придется столкнуться.
Договаривала я в пустоту — призрак исчез. Видимо, обиделся на меня и мой здоровый пофигизм. Я только плечами пожала: на обиженных воду возят. Не хочет общаться — пусть сидит молча где-нибудь, в тишине и покое. А у меня еще дела.
Дальше по коридору не было ничего интересного. Даже двери комнат исчезли. И я нехотя вернулась в свою спальню. Агнесса с Дарной уже успели ее отмыть, постель была перестелена. Так что я с удовольствием легла на кровать.