Лето пахнет солью (сборник)
Шрифт:
– Илья! – гаркнул папа. – Исправляй немедленно!
– Сейчас-сейчас, – сказал Илюша. – В Феодосию так в Феодосию…
Когда печать на карточке была поставлена и пограничники ушли, Илюша на своей части карточки снова зачеркнул Феодосию и написал «Япония». Потом помахал карточкой перед пятилетней девочкой.
– В Японию на поезде, ясно, да?
Девочка показала Илюше язык. Илюша оттянул нижнее веко и тоже показал ей язык.
– Ну все, можно ехать! – обрадовался Илюша.
Но не тут-то было. Потому что следом за пограничниками
– Что у вас в этих сумках? – сурово спросил таможенник, когда папа Илюши приподнял верхнюю полку.
– Личные вещи! – бодро ответила мама.
– Технику, аппаратуру не везем?
– Нет! – радостно сказала мама.
– Везем!!! – возмутился Илюша.
– Какую?! – взбодрился таможенник (а мама, наоборот, поскучнела).
– Нетбук везем! – заявил Илюша. – Вот в этой сумке!
– Нет-нет-нет, – замотала головой мама. – Ничего не везем. Только личные вещи.
Илюша усмехнулся и выпятил вперед надпись на футболке.
– Ты, мама, ничего не знаешь. Ноуты можно провозить! Они для личного пользования!
– Откройте, – кивнул на сумку таможенник.
Мама открыла сумку и показала таможеннику купальники, плавки, защитный крем, шорты и футболки. Таможенник ощупал сумку и сказал:
– Закрывайте.
Вид у Илюши был несчастный. Наверное, так выглядел Хикару, когда исчез Сай… И Хикару везде искал его, ездил по всей Японии, но Сая нигде не было, осталась только память о нем…
– А нетбук? – жалостливо спросил Илюша.
– Счастливой дороги, – сказал таможенник и ушел.
– А где же нетбук? – чуть не плача, повторил Илюша. – Мама, ты не взяла нетбук?!
– Ты должен отдыхать, – ответила мама. – Уж постарайся прожить пару недель без аниме.
Илюша волнообразно свалился на пол и остался лежать на коврике. Вокруг него вились анимешные волны. Таможенник, проверяя других в вагоне, искоса посматривал на него.
– Как же это… – доносилось с пола. – Таскэтэээ… Кто-нибудь… Спасите… Две недели без нетбука… Мама!
Илюша подскочил и пополз к маме на коленях.
– Мама! – крикнул он. – Признайся! Ты просто засунула нетбук в другую сумку, да?
Мама безразлично смотрела в окно.
– Есть что-то хочется, – сказала она. – Я же с утра ничего не ела.
– Я же туда накачал! – жалостливо говорил Илюша. – Я же несколько сериалов хотел посмотреть!
– А я знаю, – невозмутимо продолжала мама, доставая еду, – что ты как-то возмущался, мол, на морскую тематику ничего толкового нет. Вот и посмотришь на море во всей его красе.
– Ммммм! – простонал Илюша. – Ну хотя бы второй «Евангелион по-новому» оставила! Я же хотел писать обзор! Там невозможно молчать! Ты знаешь, что они сделали с Аской? Ты знаешь, как я люблю Аску?!
Мама кивала и ела. Поезд дернулся и поехал. До Японии было еще далеко.
Отсутствие нетбука в поездке – горе для анимешника. Можно, конечно, просадить все деньги в интернет-кафе и смотреть видео онлайн. Но это все не то, не родное! Ведь нужно настроиться, приготовиться, расположить субтитры в нужном положении… Но неправ тот анимешник, который будет смотреть аниме вместо созерцания самой Японии. Летящие листья сакуры, дети в школьной форме, мчащиеся поезда, шумящее море…
«Япония» Илюшу покорила сразу, как только они сели на автобус, везущий из Феодосии к морю. Илюша сел к окну и прилип к нему лбом. По обеим сторонам дороги росли деревья, на которых спели фрукты – то сливы, то абрикосы. А потом показались горы.
– Фудзиямы… – мечтательно сказал Илюша.
Ему нравилось все – и жаркий автобус, и дорога, и бесконечные Фудзиямы, и даже многочисленные виноградники, которые неясно откуда взялись в Японии. Илюша представлял, будто это бескрайние рисовые поля, где работают трудолюбивые японцы. И не беда, что ни одного человека на этих полях не наблюдалось. У Илюши было хорошее воображение.
Но больше всего Илюшу поразило одно обстоятельство. Когда они вышли из автобуса и пошли в сторону города, то он попросил:
– Тихо! Стойте!
Мама с папой остановились и замерли. Остановился, замер и Илюша. Он закрыл глаза, задрал вверх голову, шумно вдохнул воздух.
– Слышите? – спросил он маму с папой.
Те пожали плечами.
– Цикады, – сказал Илюша. – Настоящие японские цикады.
Они находились повсюду, и их были миллионы, миллиарды – те самые цикады, которые неутомимо записывают свое стрекотание для летних аниме. Илюша преобразился, стал двумерным. Все вокруг походило на хорошую карандашную рисовку. Мама и папа стандартизовались, стали больше похожими друг на друга, чем раньше, и казались бумажными.
Вроде бы для счастливой жизни Илюше ничего больше было и не надо. Ему нравилось все. Многочисленные коты и котята, спящие и зевающие во дворах, на дорогах… Каждому из них Илюша сообщал:
– Ня!
Ему нравилось море, особенно если взять с собой зонтик и представить, что никого вокруг нет. Он смешно заходил в воду, крича, что вода холодная, и смешно перепрыгивая с ноги на ногу.
Ему нравился рынок.
– Смотри, смотри, мама, чернушки! Какие-то съедобные чернушки!
– Илья, это инжир, – говорила мама.
– Нет, инжир сухой и сморщенный, а тут чернушки!
– Просто свежий инжир…
И тут же какой-то продавец кричал:
– Попробуйте чурчхелу, отличная чурчхела!
– Видел я вашу чурчхелу! – отвечал Илюша. – С первой по двадцать шестую серию. Обычная тянучка…
Илюше нравился вечерний людской поток у моря, громкая музыка, лазерные лучи. Это напоминало ему ярмарки в Японии, на которые девчонки, даже самые маленькие, надевают кимоно.
В безумный восторг приводила Илюшу песня, которая была особо популярна в этом сезоне. Бодрая, зарубежная. Она звучала отовсюду, иногда параллельными потоками, иногда в три слоя.