Ложь
Шрифт:
***
– Джек, ты знаешь, что наша дочь, преследует своего парня? – спросила мама, когда мы вернулись домой из торгового центра. Папа сидел в гостиной, болтая с одним из своих друзей по телефону:
– Тогда до встречи в субботу. В три утра на заправке. – Он отключился, и повернулся к нам, и в частности ко мне: - Не хочу слушать про твоего парня, Скай. Серьезно.
Я закатила глаза и потащила пакеты на кухню. В гостиной заработал телевизор. Мама пришла за мной, и я напала на нее:
– Зачем ты сказала папе, что я преследую Кэри Хейла? Я вовсе не преследую его.
– Скай, дорогая, ты сказала мне что хочешь, чтобы он все время был у тебя на виду, разве нет? – мама стала запихивать еду в холодильник, одновременно продолжая бормотать: - Кроме того, у тебя никогда не было парня, а с этим мальчиком ты слишком сблизилась, – она послала мне красноречивый взгляд, и добавила: - и, не забывай, что я застала его в твоей комнате, когда вернулась от Энн.
Мой пульс участился, а к щекам прилила кровь, но я не успела ничего сказать, потому что мама не позволила; она уперлась своими худыми руками в столешницу, наклоняясь ко мне, и сбавляя тон:
– Ты думаешь, теперь, когда он добился своего, он бросит тебя?
– Стой… - выдохнула я. – Что? ЧТО? МАМА, О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ?!
– Скай! Т-ш-ш-ш! Я не хочу, чтобы отец узнал.
– О ЧЕМ? – заревела я. Тяжело выдохнула, и вдруг рассмеялась: - Да, мамуля. Ты молодец, и твои выводы просто фееричны. Зря ты столько времени провела в том торговом центре. После этого меня саму клонит в сон, а ведь ты еще и копалась в тех миллионах платьев!
– Ты намекаешь на то, что я не права? То есть у тебя, и этого мальчика ничего не было?
Я раздраженно потерла лоб.
Мне не нравилось, что она называет Кэри Хейла «этим мальчиком», потому что он НЕ мальчик, но, если я сейчас скажу это, моя мама точно взбесится, и начнет относиться к нему с еще большим подозрением.
– Мам, мы с Кэри просто друзья. Ну ладно, мы еще ходили на полтора свидания, так что мы… - у меня почти задергался глаз, пока я искала подходящее слово.
– Вы пара.
– Нет. То есть да. Не знаю, – я вздохнула, присаживаясь на высокий табурет. Ну как мне все это объяснить? Мы с Кэри Хейлом всерьез не говорили о том, вместе мы или нет. Он просто смирился с тем, что я буду преследовать его, пока его не оставит Серена в покое, со своим бредом, которым она, я уверена, запудрила мозги. – Ему нравится, что я везде беру его с собой.
Мама с сомнением нахмурилась.
– Ты уверена? Он не показался мне особенно довольным, пока ходил с нами по магазинам. И пока спал на кушетке.
– Это потому, что у него шея затекла, пока он спал. Гхм… да. – Я замялась из-за маминого полунасмешливого полусерьезного взгляда. – В общем, мне нельзя упускать его из виду, и все. Лучше будет, если он всегда будет рядом…
– Скай, так ты наоборот только оттолкнешь его, – мама присела на табурет. – Мальчики не любят, когда кто-то все время следит за его делами.
Как объяснить моей маме, что Кэри Хейл не такой, как другие «мальчики»? Я знаю, что ему нравится, когда я рядом с ним. Я вижу это в его глазах – жажду быть рядом со мной. Он любит на меня смотреть, и слушать меня. То, как он смотрит на меня, как он улыбается мне – с теплотой, искренностью, и игривостью, это подкупает. Он хочет быть рядом со мной. И я тоже хочу. Но еще я хочу, чтобы он меньше виделся с Сереной; она что-то делает с ним. С тех пор, как я увидела ее, поняла – между ними есть какая-то связь, которая портит Кэри Хейла. Серена как болезнь, которая пожирает его мозг, и лучшее в Кэри.
– Скай? – мама легонько коснулась меня.
– А?
– Он очень нравится тебе? – она улыбнулась. Мне очень нравится мамина улыбка. Она делает ее моложе на десять лет; и эти светлые волосы, уложенные на косой пробор. Моя мама такая красивая. – Если он тебе так нравится, то не будь такой настойчивой. Будь с ним помягче. Этот парень выглядит надежным, выглядит хорошим и уверенным в себе, и он мне нравится. И я уверена, что папе он тоже нравится, несмотря на то, что он говорит.
Если я сейчас же что-то не придумаю, мама сделает неправильные выводы. Но я сказала:
– Мне просто… важно знать, что все в порядке. С ним.
Мама, судя по ее лицу, жутко удивилась:
– Что ты имеешь в виду, дорогая? Что значит, ты хочешь знать, все ли с ним в порядке? А что может быть не в порядке?
Язык враг мой.
– Есть одна девушка… - я произносила слова очень медленно, потому что одновременно придумывала слова наперед. – И она, судя по всему, лучшая подруга Кэри. Она мне очень не нравится. – Мамины губы стали расплываться в улыбке, и я поняла – она опять все перекрутила.
– Скай, ты ревнуешь?
– Нет. Просто я думаю, эта девушка… плохо влияет на Кэри.
– Правда? – мама опять удивилась: - Он выглядит здоровым, уравновешенным парнем. Сдержанным, умным, и с хорошим чувством юмора. Как это плохое влияние проявляется?
Если я скажу, что Серена мне угрожала, и что она – спятившая пропавшая сестра Евы (которая тоже, кстати пропала), это ни к чему хорошему не приведет.
– Просто она мне не нравится. Поэтому я пойду на этот Бал, и буду рядом с Кэри, следить, чтобы с ним ничего не случилось.
– Милая, иногда ты меня пугаешь, – с усмешкой сказала мама, вставая, чтобы поставить чайник на плиту. Я хмыкнула:
– Вспомни Зака, перед тем, как говорить, что я тебя пугаю.
Мама рассмеялась, и тут же погрустнела:
– Джек пытался дозвониться в студгородок, но линии повреждены. Не хочу накручивать себя, но что… если что-нибудь случится?
Улыбка слетела с моего лица.
Это моя вина, что мама стала такой дерганной, и теперь страдает паранойей, что с ее детьми что-то случится. Я стала быстро придумывать, какую-нибудь глупость, чтобы отвлечь ее, и выдала: