Лука

Уиннерс Ева

Как только я узнал, что Марчетти все это время знал, где мы находимся, я понял, что допустил просчет. Серьезную ошибку.

Три года были потеряны, и все это было впустую.

Я думал, что защищаю нашу дочь. Вместо этого я навлек на нас еще большую опасность. Все это время мы были во власти Марчетти, а я не обращал на это внимания.

Лука тоже не был невиновен во всем этом. Хотя лучше от этого ничего не становилось.

Кассио вышел на террасу и сел рядом с Нонно.

— Чао, Зио Кассио, — с улыбкой поприветствовала его Пенелопа, не сбиваясь с ритма.

Нонно

улыбнулся. “Ах, моя маленькая Пенелопа, вьени”. Пенелопа не поняла, поэтому он повторил это по-английски. “Приходи”.

Поднявшись на ноги, она важно направилась к Нонно. — Вьени, — повторила она, пробуя слово на вкус.

“ Совершенно верно. Ты быстро выучишь итальянский, пиккола Пенелопа.

Увлеченная всем без исключения, она не обращала на меня внимания. Я подняла глаза и обнаружила, что Кассио смотрит на меня.

— Лука проснулся.

Не раздумывая, я поднялся на ноги, и внимание Пенелопы переключилось на меня. На мгновение я задумалась, стоит ли нам с Лукой поговорить наедине после стольких лет разлуки, но мне показалось жестоким удерживать Пенелопу вдали от него еще на секунду.

“Пенелопа, хочешь пойти поговорить с папой?” Я спросил ее. Я бы не стал ее заставлять. За последние двадцать четыре часа произошло много перемен. Новая страна. Новый дом. Новые лица.

Но моя маленькая девочка уже возбужденно кивала головой.

Он был в своей старой спальне. Комната, которая была бы нашей, если бы мы когда-нибудь вернулись на Сицилию вместе. Мы вошли в спальню, держась за руки, и обнаружили Луку, сидящего, откинувшись на спинку кровати.

Он выглядел лучше. На его коже появился румянец, но лицо все еще было в синяках. На нем была рубашка, но и под ней виднелись синяки.

Глаза Луки встретились с моими, и мир перестал вращаться. Все замерло, включая биение моего сердца. Все исчезло, оставив меня в его темноте.

“У папы есть бу-бу?” Голос Пенелопы разорвал воздух, и мы оба обратили на него свое внимание.

“ Да, но ему будет лучше, ” тихо пробормотала я, затем оглянулась на Луку. Мое сердце пропустило удар, когда я увидела выражение его глаз. Он наблюдал за ней, ошеломленный, с таким количеством эмоций — любовью, благоговением, счастьем, — что я почувствовала, как мое горло сжалось от смеси счастья и тоски.

Мы придвинулись ближе к кровати, и все это время он наблюдал за нашей дочерью, как будто боялся, что она исчезнет.

Я сел на кровать рядом с ним и поднял нашу дочь, чтобы сделать то же самое, посадив ее перед собой.

“Привет, папа”.

Выражение лица Луки выражало удивление и столько нежности, и внезапно я поняла, что даже если мы двое не найдем дорогу обратно друг к другу, это был правильный шаг.

Он протянул руку и нежно погладил Пенелопу по щеке.

“ Здравствуй, принцесса. Я смотрела, как он сглотнул, борясь со своими эмоциями. Может, он и сомневался во мне, но он не испытывал никаких сомнений по поводу нашей дочери. “ Ты так хорошо говоришь. В прошлый раз, когда я… — Его голос дрогнул, и он прочистил горло, прежде чем продолжить. — Когда я видел тебя в последний раз, ты была ребенком. Ты умещаешься у меня на ладони.

Пенелопа

настороженно наблюдала за ним, ее глаза были так похожи на глаза ее отца, что у меня на глаза навернулись слезы. Видеть их вдвоем такими было самым прекрасным зрелищем, которое я видела за многие годы, и мое сердце сжалось от стольких эмоций, что трудно было подобрать слова.

“ Мы с мамой скучали по тебе, папа, — наконец сказала она. — Я не ребенок.

Лука поднял глаза, встретившись с моими. “ Я тоже скучал по тебе, ” прохрипел он. “И ты всегда будешь моим ребенком”.

Одинокая слеза скатилась по моей щеке, и я поняла, что мы были именно там, где нам нужно было быть.

Наша дочь принадлежала нам обоим. Мы оба отдали бы за нее свои жизни.

Мы были на Сицилии уже две недели.

Лука хорошо оправился, но каким-то образом мы все еще оставались наедине. Я сохранял дистанцию. Как только Пенелопа воссоединилась со своим Папой, ничто не могло помешать ей навещать его. Нонно и Папа были двумя ее самыми любимыми мужчинами в мире. Она сама мне об этом сказала.

Лучано и Саша уехали в первый же день нашего возвращения. Кассио вернулся к своей семье, оставив нашу маленькую семью мириться со всем, что мы сделали и чего не сделали.

Я села на кровать, когда на моем телефоне зазвонил FaceTime.

“Маргарет”.

На экране появилось лицо моего брата. Лицо, которое я знал всю свою жизнь.

“ Сейчас подходящее время для разговора? Он кивнул. — Близнецы ненавидят меня?

Его взгляд метнулся в сторону. — Ты можешь спросить их сам.

Лица близнецов заполнили экран, их выражения смягчились от любви и нежности. И я не выдержала. Я плакала, потому что они потеряли мать, которую любили. Я плакала, потому что все эти годы мы жили порознь. Я плакала, потому что жаждала их прощения.

“ Мне жаль. Слова дрожали, как и мои губы. Мне хотелось обнять их.

“Не извиняйся”, - сказал Тиран. “Мы сделаем для тебя все. Грех твоего мужа смягчается тем фактом, что он спас тебя от своего отца. Если бы мы потеряли тебя в тот же день, наша семья не была бы прежней. Что касается мамы…”

Он не закончил, позволив фразе затянуться.

“ Мама предала нас всех, ” пробормотал Киран. Я знала, что им было тяжело. Они любили Маму, а она любила их.

“ Но ты все равно любил ее, ” пробормотал я. — От этого ничуть не легче.

Мрачное настроение заполнило видеоэкран. Им потребуется некоторое время, чтобы смириться с этим.

“ Как моя племянница приспосабливается? Эйден сменил тему.

Я улыбнулся. “ Ей здесь нравится. Теперь, когда мы видим лица, о которых мы говорили, она требует встречи со своим дядей Эйденом, Тираном и Киран ”.

— Умная девочка, — протянул Тиран.

“Ты навестишь нас?” На экране раздался вздох. Я не был уверен, чей это был вздох.

“Я думаю, нам нужно немного времени”, - сказал Эйден. Я сглотнула. Они были в бешенстве, не то чтобы я могла их винить. Я так много скрывал от них.