Лука
Шрифт:
“И мы бы защитили их всех ценой наших жизней”, - сказал Нико.
Пенелопа и Франческа переглянулись и захихикали, их лица сияли. Девочки-близнецы Маттео и Бьянки носились по полю и окружали нас.
Улыбка моей дочери завораживала меня каждый раз. Она и моя жена, наша семья были тем, что значило для меня больше всего на свете.
Они владели моим сердцем. Оно всегда будет принадлежать им.
ЭПИЛОГ
Лука — Семь лет спустя
M
взгляд
Это обеспечило бы поступление моих детей. Особенно моего старшего, который был самым добрым и чувствительным из всех наших детей.
Мы снова были беременны. Это был наш четвертый ребенок, и моя жена клялась, что это был последний ребенок. Хотя я не был совсем уверен, готов ли я прекратить это. Мне нравилось видеть, как моя жена светится от счастья, а ее живот растет вместе с нашим ребенком.
— Я не знаю, как насчет того, чтобы отправить нашу дочь учиться куда-нибудь так далеко, Лука.
“Пенелопа будет готова только через пять-семь лет, миа белла”, - утешал я Маргарет. “В этой школе ее научат самообороне и тому, как защитить себя”.
По выражению лица моей жены пробегала тень, и это каждый раз выводило меня из себя.
Пока нам не удалось найти способ разорвать соглашение с Маркетти. К счастью, этот придурок остался на своем гребаном пути.
Но он был подобен надвигающейся темной тени, всегда присутствующей рядом.
Я притянул к себе беременную жену и поцеловал ее в лоб. “ Ей всего десять. У нас есть время.
Она потерла живот, ее глаза изучали всех присутствующих.
“Почему ты не можешь научить ее драться?” Маргарет запротестовала. “Или я могла бы, когда мы закончим заводить детей”.
“Миа белла, я никогда не смог бы учить ее, не беспокоясь, что причиню ей боль”, - рассуждал я. “Я бы был с ней помягче, потому что мой инстинкт велит мне защищать ее”.
“Ты учишь мальчиков драться”, - указала она. В этом она была права, но с мальчиками все было по-другому. Кроме того, когда они были такими же дьяволами, как я, я использовал это, чтобы преподать им урок. Где-то там всегда был дьявол покрупнее их. “Я просто беспокоюсь о расстоянии. Может быть, мы сможем остаться здесь подольше, когда она поступит в эту школу”, - размышляла Маргарет, но ей не нравилось оставаться в Штатах.
Мы путешествовали туда-сюда между двумя континентами, но как только Пенелопа пошла в школу на Сицилии, Маргарет приезжала все реже и реже. Ей так больше нравилось. Теперь наши сыновья скоро пойдут в школу, и мы будем посещать этот континент еще реже.
В то время как Пенелопа была покладистой, наши сыновья были чертовым кошмаром. Я любила их до смерти, но у них всегда были
“Можно мне пойти поиграть?” Мой старший сын Дамиано спросил по-итальянски, его глаза дико блестели. Его младший на год брат Армани и он сам, вероятно, не могли понять, в какие неприятности вляпаться в первую очередь.
“Говорите по-английски”, - сказал я им. “И какой бы ад вы ни затеяли, не попадайтесь”.
Маргарет легонько шлепнула меня по предплечью в тот самый момент, когда наши сыновья бросились наутек.
“Это был такой плохой совет”, - пробормотала она. “Их исключат еще до того, как они станут достаточно взрослыми, чтобы пойти здесь в школу”.
Я пожал плечами. “Они же мальчики”
Я взглянул на свою старшую. Пенелопа прижалась ко мне, ее рука не желала отпускать мою, ее глаза метались туда-сюда. Однако она была осторожна и далеко не так взволнована, как ее братья. Даже в десять лет она была сдержанной и застенчивой.
У нее не было темперамента моей жены, но у нее определенно был темперамент Нонно.
Мое сердце сжалось. Мы потеряли его всего год назад, и потеря была еще слишком свежа. Особенно для Пенелопы, которая стала ему близка.
Моя дочь определенно была больше похожа на ДиМауро, чем на что-либо другое, и я не могла бы гордиться ею больше.
“ Что ты думаешь, принцесса? — Спросил я ее.
Большие глаза Пенелопы обратились ко мне, ее пальцы сжали мою руку. Она даже не осознавала, что делает это. Я чертовски ненавидел видеть ее взволнованной или расстроенной. Было трудно даже отправить ее в школу на Сицилии, не беспокоясь о защите, и никто на этом острове не посмел бы тронуть ни единого волоска на ее голове.
“ Это так далеко от дома, папа, ” тихо пробормотала она. — От всех вас.
“Так и есть”, - согласился я. “Но мы будем на расстоянии телефонного звонка, и если мы вам понадобимся, мы будем здесь в течение дня. И не забудьте. Все твои дяди живут поблизости. Если тебе понадобится помощь, они будут здесь в течение нескольких часов и, возможно, сожгут школу ради тебя ”.
Она мягко улыбнулась. “ Хорошо, ” согласилась она. “Если ты считаешь, что это правильная школа, тогда я сделаю то, что ты считаешь лучшим”.
“ Да. Это научит тебя большему” чем книги. Она кивнула, соглашаясь. Иногда мне хотелось, чтобы она возразила и сказала мне ни хрена себе, но у нее не было такого характера. Она была озорной, когда дело доходило до игр и побед в них. Но вне семьи она возводила прочные стены и пряталась за ними. Я беспокоился, что ее пугала наша жизнь в преступном мире. Мы прикрывали ее, но слухи о мафиози и о том, что это повлекло за собой, все еще доходили до нее. — Кроме того, как я уже говорил твоей маме, ты еще много лет не приедешь сюда.