М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников
Шрифт:
об амнистиях и награждениях. Среди прощенных были гвардейские
офицеры, переведенные в армейские полки за неисправности по
службе: А. С. Апраксин, А. Н. Челищев, К. Д. Есаков.
Е. А. ВЕРЕЩАГИНА
Елизавета Аркадьевна Верещагина (урожд. Анненкова; 1788—
1876) — сестра Е. А. Столыпиной, жены Д. А. Столыпина, которому
принадлежало Середниково. В годы учения Лермонтова в Москве она
с дочерью Александрой Михайловной жила по соседству
Молчановке. Верещагины, Лопухины, Столыпины составляли тот
550
тесный родственный круг, в котором Лермонтов постоянно вращался
в московский период, был принимаем дружески, запросто. Летом
Верещагины жили в своем имении в 4-х верстах от Середникова, где
проводил каникулы Лермонтов.
Сашенька Верещагина, как ее называли друзья, была одним из
самых верных друзей поэта. В его московском окружении она, может
быть, раньше всех оценила его поэтический дар и всю жизнь тща
тельно сберегала его стихи и рисунки, а Лермонтов вписывал в ее
альбомы свои произведения. Ей посвящена поэма «Ангел смерти»,
для нее он собирался перевести стихотворение Байрона «Сон».
После переезда Лермонтова в Петербург они переписывались.
Сохранилось два письма Лермонтова и три Верещагиной. Эта пере
писка дает ясное представление об их дружеских отношениях, кото
рые часто облекались в шутливую, ироническую форму.
В 1836 г. Верещагина с дочерью уехала за границу; в 1837 г.
она выдала дочь замуж за вюртембергского дипломата, барона Хю-
геля. Елизавета Аркадьевна переехала к ней только в 1840 г.,
а до того постоянно переписывалась, сообщая ей новости о родствен
никах, общих знакомых и, конечно, о Лермонтове, про которого
Александра Михайловна часто спрашивала в своих письмах.
Живя в Штутгарте, Верещагина-Хюгель свято хранила лер
монтовские реликвии — его рукописи, альбомы с его стихами,
рисунки, акварели, картину, а также стихи и рисунки, отданные ей
на сохранение В. А. Лопухиной-Бахметевой, которая решилась
расстаться с ними, опасаясь, чтобы Н. Ф. Бахметев из ревности
их не уничтожил. Подробнее о Верещагиной и судьбе ее архива
см.: Андроников,с. 183—239.
Письма Е. А. Верещагиной содержат интересные подробности
жизни Лермонтова тех лет. Одно ее письмо от 16(28) ноября 1838 г.
драгоценно для нас тем, что написано в присутствии Лермонтова,
и он сам вторгается в текст письма. Неожиданно взяв у Елизаветы
Аркадьевны перо, он пишет:
Ma cousine,
qu'il est doux
Je m'incline
de faire gr^ace!
A genoux
Pardonnez
`a cette place!
ma paresse, etc. etc.
Vraiment je n'ai trouv'e que ce moyen pour me rappeler `a votre
souvenir, et obtenir mon pardon; soyez heureuse, et ne m'en voulez pas;
demain je commence une 'enorme lettre pour vous... Ma tante m'arrache
la plume... ah!.. M. Lermontoff *.
*Дорогая кузина, // Склоняю колени // На этом месте. // Про¬
щать так сладостно! // Простите // мою лень, и т. д. и т. д.
По правде сказать, я придумал только этот способ, чтобы
напомнить о себе и вымолить прощение. Будьте счастливы. И не
упрекайте меня; завтра я начну огромное письмо к Вам... Тетушка
вырывает у меня перо... ах!.. М. Лермонтов(фр.).
551
Против строк 3—4 нарисована коленопреклоненная фигур
ка с букетом в руке. Отобрав перо, Верещагина продолжает:
«Разгляди фигуру рисованную. Не переменился ничего, сию минуту
таскает и бесится с Николинькою Шангирей. Он довольно часто
у нас. Близко живет Елиз. Алексеевна». Далее, по просьбе Лермон
това, она описывает свадьбу Е. А. Сушковой. В конце письма написа
но: «Миша Лерм. велел написать, что он с нетерпением будет ожидать
ответу на его приписку, хотя в моем письме. А я тебе спишу его
новые сочинения. Он обещал дать».
Этот живой эпизод ярко рисует характер Лермонтова — веселый
и непринужденный в семейной обстановке. Заметим, что Н. П. Шан-
Гирею, младшему брату Акима Павловича, с которым играл Лермон
тов, было в 1838 г. 9 лет.
ИЗ ПИСЕМ К А. М. ХЮГЕЛЬ
(стр. 245)
Впервые — Записки Отдела рукописей ГБЛ. М., 1963, вып. 26,
с. 43—53. Печатаются по тексту этой публикации. Письма Е. А. Вере
щагиной находятся в ГБЛ(ф. 456).
1 Столыпин, брат Елизаветы Алексеевны.
2 Елизавета Аркадьевна Верещагина.
3 Мария Акимовна Шан-Гирей.
4 Аким (Яким) Акимович Хастатов, родственник Лермонтова.
5 Железная дорога от Петербурга до Павловска с остановкой
в Царском Селе была новинкой. Открытие этой первой в России
железной дороги состоялось 30 сентября 1837 г. Вагоны были трех
типов: первый, самый комфортабельный, называли «каретой» (Вере
щагина употребляет слово «карета» в этом смысле), более дешевые